凡赛尔的摄政王、萨坎家的小主人，萨坎子爵授意他的书记官，玛格达?埃伦斯坦，想办法把在权力争斗中输掉的巴伦伐卡家一个优秀的战士拉到萨坎阵营。
月亮升到正当空，是深夜了，薇薇安热的牛奶还原封不动放在书房的桌子上，早已经凉透。
玛格达还没有休息，薇薇安也不敢去睡觉，站在书房门外打瞌睡。起夜的埃伦斯坦夫人看看书房里透出来的光，再看看薇薇安摇摇欲坠的身体，眉头紧起来。
夫人静悄悄走到书房门口，推开门，玛格达坐在桌子前面，桌子上是成堆的公文和那杯凉掉的牛奶。蜡烛的光照亮玛格达的脸，人类都是两只眼睛一张嘴，但五官不同的形状，不同的组合让这些差不多的脸庞有了美丑之分。玛格达是幸运的，生父生母给了她无数人艳羡的美貌。
但埃伦斯坦夫人给了她登上权力高位的资源。
或者说，是萨坎家给的资源。
丧家之犬，权力斗争中失败的小丑。雷斯林是巴伦伐卡大公失败的牺牲品之一，曾经的战士现在只能在酒庄里闲逛哒。
子爵大，不，摄政王大人，你也是这么想我的吗。落魄贵族埃伦斯坦家的养女，你把这只小狗洗净身上的污泥，喂我昂贵的饲料，让这只狗长成狼，替你咬死前进道路上上的敌人，一开始是巴伦伐卡大公，现在是古伦，乔卡瑟家，奥利奴家，所有的贵族和贫农，整个凡瑟尔。
原来，你是这么想的啊。
所以，准确来说，我是你的一条“狗”，而不是“书记官”。
哼，贵族给了贫农稍微一点点施舍便以为自己是他的救世主了。
“玛格达，你怎么还不睡。”
埃伦斯坦夫人的话打断了玛格达的思考，让她的怒火还没有燃烧起来就被熄灭掉。玛格达起身迎向埃伦斯坦夫人，抱着夫人的胳膊，靠进夫人怀里。这是养育她长大的妈妈，她在这个世界上唯一的亲人。
“妈妈，我在想今天会议上的事情，那些人太烦了。”
埃伦斯坦夫人像往常一样板着脸给玛格达说了一些大道理，然后，摸着玛格达的头，轻轻地，说：“快睡吧，淑女需要足够的睡眠来保护她的皮肤。”
埃伦斯坦夫人的心在玛格达脸色转变之后放下来，刚刚她看见玛格达面无表情的眼里闪出凶光，像被惹怒的狼，吃人的鬼，和“死去”的巴伦伐卡大公。
好在玛格达认可她这个母亲。
埃伦斯坦夫人让薇薇安重新给玛格达热了一杯牛奶，亲自送过去。经过赛西娜的房间，她的房间门没有关严，夫人瞟了屋里一眼，赛西娜的被子掉到了地上。迟疑了一下，埃伦斯坦夫人先把牛奶送到了玛格达的房间，折回来，给这个侄女盖好被子。
终于，埃伦斯坦家的夜晚，安静下来。