高天翔走后，教练江汉也来看了程越几次，每次都是要让程越好好养伤，不要急着出院归队，这让程越有些奇怪。
“教练，医生说骨裂的并不严重，我现在已经可以下床进行简单的活动了。”程越对江汉解释道。
“那也不可以，一定要完全养好才能参加训练，不然，你即便回到学校，我也不会让你训练的。”江汉用不容置喙的语气说，见到程越还想说话，江汉这才放缓了语气。
“小越啊，我在体校也待了十几年了，见过很多天赋极高的球员，但是能够走到最后的确是寥寥无几，缺乏毅力是一个方面，伤病的困扰也同样是一个原因。”停顿了一下，江汉接着说道，“我们选择了体育这条路，在无形之中就缩小了我们未来可选择的方向，比起那些普通的学生，我们承担着更大的压力，所以我们必须要爱惜我们的身体，你明白吗？”
程越点点头，“我会尽早康复的。”
见到程越没再急着出院，江汉也就放心不少，交代了几句便离开了。
接下来程越的生活进入了难得的平静，伤好差不多的时候，程越办理了出院手续，跟随父母回到了县城，江汉也非常豪气的批给了程越三个星期的假。
回到半年未见的县城，程越有一种久违的感觉，那是一种对于自己家乡的归属感。回到家，李婉婷就把程越按在沙发上。
“阿越啊，你今天什么都不要干了，在家这段时间得给你做点好吃的补补，伤筋动骨一百天呢。”
程越乖乖的坐在沙发上，看着父母在厨房里忙前忙后，将一盘盘喷香的饭菜端上餐桌，心里充满着幸福感。
吃过饭，程越早早就休息了，第二天，他准备去找柯兰。
柯兰已经是一名高一的学生了，学校里紧张的生活让柯兰很少有时间去参加其他的活动。当她在校门口见到程越时，感到十分意外。
“程越！？你不是在体校吗，怎么有空过来啊？王羽力没跟你一起？”柯兰有些激动的问。
“王羽力在体校有事，我来看看老朋友，怎么了，不欢迎吗？”程越笑道。
“当然欢迎啊，那个，走吧，先请你吃饭。哎你的脚....”程越刚一走动，心细的柯兰就看出了不对劲。
程越苦笑一下，“到底没能瞒过你，比赛的时候受的伤，现在差不多好了。”
“你说你，在外面多注意点，这比赛没这么重要。”柯兰有些责怪的说道。
“我知道，对了，你现在还有空打球吗？”
柯兰叹了一口气，“早就没时间了，自打上了高中以来，天天都被困在教室里，每天都有写不完的作业，我都快要疯了。”
两人一边说着一边来到一家小餐馆，简单吃过午饭，柯兰要赶着回去上课，两人在校门口告别。
“有机会带我去你们体校看看啊。”
“乐意为您效劳，女士。”程越摆出一副彬彬有礼的架势对柯兰说。
柯兰噗嗤笑出了声，“好了，以后再见了。”说罢，冲程越挥了挥手，转身走进了学校。
......
时间一天一天过去，程越的伤已经好的差不多了，最后一次去医院检查，医生告诉程越已经可以进行日常的训练了，一想到可以回到熟悉的赛场，程越的心里充满了激动。
看着儿子不亦乐乎的收拾行李，李婉婷心中充满了不舍，“好不容易回来一次，这才多长时间，又要回去了。”
“妈，你应该高兴啊，这说明我的伤全都好了！”程越说。
李婉婷爱怜的摸了摸程越的头，“阿越啊，凡事要小心，千万不要再受伤了。”
“放心吧，妈，我会照顾好自己的！”
当天下午，程越就坐上了开往市区的公共汽车，傍晚时分，程越来到了体校门口。又可以回到熟悉的训练场了，程越感觉自己身上的每一个细胞都在渴望着运动，把行李放回宿舍，程越就拿去球拍来到了训练场，他知道，高天翔和王羽力肯定还在训练。
果然，一走进训练场，程越就看到两人正在训练杀球，程越没有忙着打招呼，而是站在一边看着。过了一会，王羽力率先发现了程越，也不管对面等着杀球的高天翔了，跑过来一把抱住了程越。
“小老弟，你终于归队了！”
“姓王的，你先松开，我要喘不过气来了。”虽然这样说着，程越脸上依然难掩激动之色。
“既然你回来了，那我们的对决也不会晚了。”高天翔也笑着来到程越面前，“这么长时间没活动，这技术没落下吧？”
“怎么会，不信来试试看？”
说着，程越走上了球场，先拉了几个半场高远球，接着又和王羽力练习杀球，再和高天翔练习网前球。奔跑在球场上，程越心中有着说不出的畅快。