李文庆、吕坚
摘要:信息技术的迅猛发展,为声像与情报研究的创新融合提供了可靠的技术保证。本文从近20年来参与声像情报工作的实际出发,结合对自身所承担的几个具有一定代表性的项目进行剖析,探究声像与情报研究融合的发展趋势,并由此得出相应启示,为以后的工作提供借鉴。
关键词:声像工作、情报研究、创新、融合
引言
今天,世界科技突飞猛进,互联网等信息技术正在以前所未有的方式改变着人类积累、传播和运用知识的方式;全球经济迅速发展,特别是世界经济一体化的大潮下,我国所面临的国际竞争日益激烈。
党和政府顺应世界科技进步和经济发展的潮流,高度重视科技进步和科技创新,为我们科技情报工作提供了创新发展的难得机遇。而《国家科学技术情报发展政策》第36条则明确指出:“坚持声像情报的服务方向,发展横向联系,采用新技术,为科技进步和经济建设服务”,为情报工作的开展进一步确定了方向。
历史回顾
我国的情报研究工作走过了一条漫长、艰辛的发展道路。从早期翻译外文资料,到利用文献研究,通过各种渠道搜集信息,经过消化、提炼,形成情报研究报告,几十年来成效斐然,情报科研成果汗牛充栋。
从情报研究工作的特点看,情报研究是通过对已知情报、信息和知识的整理、加工和处理,形成新的情报、信息和知识的过程。它实质上就是对各种情报、信息和知识,通过一系列研究方法和研究手段进行科学的筛选、组合、提炼、综合、升华,进而形成或生产出优秀的、不同层面的情报、信息、知识成果或产品。情报研究工作本身就是一个创新的过程。
随着社会分工和学科分化越来越细,随着科技信息产生量暴涨,随着人们的注意力逐渐成为稀缺资源,专业化科技情报研究工作就越来越重要了。专业化科技情报研究人员不仅要收集和整理信息,更要筛选和判断信息,形成情报研究报告。他们替上级领导决策机关、科技研究人员做了很多事,节省了后者大量的时间和精力。
但同时,由于信息量的增加,情报研究报告呈现出字数愈来愈多、篇幅愈来愈长的趋势。这也使得科技研究人员,特别是上级领导决策机关,难以有充裕时间阅读完相应的情报研究报告,影响了情报研究报告社会效益的有效发挥。
早在1989年5月,就有专家提出,“声像是情报的一个领域,一个独立的组成部分。它包括收集、加工、研究到提供服务全部环节的一个情报领域。不仅搞收集,而且经过编导和艺术、技术方面的加工,还有很多后期工作,最后才提供服务。和资料工作一样,它也有一次文献、二次文献、三次文献,还有情报研究,总之声像工作是一个有层次、有结构的情报工作的组成部分,与文献资料计算机检索平行,是情报三大基础支柱之一”。
声像工作与情报研究有所不同,经历了从播放科教影片,到拍摄工艺流程、厂所介绍的电影片和录像片,再到与情报研究工作紧密联系,完成情报研究片、专题汇报片的几个阶段。
声像载体形式从胶片转换成磁带、硬盘;设备也从电影摄影机到单管摄像机、三管摄像机,以及摄录一体化机、数字摄录机;记录格式由BETAMAX、U-MATIC到BETACAM,乃至于数字BETA;后期剪辑/编辑设备也从胶片剪辑台、一对一线性编辑,到非线性编辑系统。声像技术手段有了突飞猛进的发展。在这个迅猛的发展过程中,我们经过数十年的不懈努力和探索,声像工作也渐渐从被动开展走向主动提供服务。
“一幅好的图画,胜过千言万语”,它所蕴涵的信息难以用言辞来完整、准确地表达。情报研究的深度、广度是声像工作所缺乏的,而声像工作的形象化、短时间、大信息量又是情报研究所不具备的。两者只有有机地结合起来,才能相互弥补、相得益彰、创新融合。
声像工作所需要做的,就是与情报研究人员密切配合,将篇幅很大的研究报告,利用声像自身的特性,进行艺术再创作,浓缩成一部长度为数十分钟的情报研究片,使得上级领导决策机关、科技研究人员能够在很短的时间内汲取情报研究报告的精髓。这就要求声像工作人员既要熟练掌握并运用声像技术手段,又要具备相关的专业技术知识体系。
无论情报研究,还是声像工作,其本质都是一个创新的过程。
典型事例剖析
信息技术的发展,有力地推动了声像技术的发展,从而极大地满足了人们日益增长的需求,使得情报研究与声像技术加快融合。
在过去的十几年里,我们曾在与情报研究的合作上进行了有益的尝试。特别是在重大项目专项工作汇报、对上级领导机关提供决策支持服务方面做了大量的工作,积累了一定的经验,也发现了一些问题和不足。
下面就近20年来,我们已经完成或正在进行的几个项目情况予以介绍,并分析其工作得失,为将来的工作提供必要的借鉴。
1.根据《雷达面临的威胁与对策》研究报告改编同名情报研究片早在20世纪90年代初,我们就曾尝试将电子情报研究所整机室的情报研究报告《雷达面临的威胁与对策》,利用在今天看来还比较原始的声像手段,结合战例说明,在三个月的时间里提炼出一部同名的情报研究片。洋洋数万言的内容,在短短20多分钟内得到比较忠实的体现,对声像与情报的结合进行了有益的尝试,摸索了一些方法,受到有关方面的好评。
这一过程较好地实现了声像工作人员与情报研究人员的有机结合:声像工作人员虚心向情报研究人员请教,并在自己充分了解、掌握情报研究报告的基础上,以声像的手段进行艺术再创作;情报研究人员在工作中也充分为声像工作人员考虑,处处留意,收集相关的图片资料。双方密切合作,最终完成此片。
2.电子发展基金“十五”期间应用成果汇编
电子发展基金成果是一个非常庞杂的体系,涉及经济社会的各个层面。“十五”期间,电子信息产业发展迅猛,发展基金使用单位已经远远超过原电子工业部系统的范畴,量大面广。为充分展示电子发展基金的使用效果,我们组成三个摄制组,分别到达了我国大陆除西藏、云南、广西、河南、山西、内蒙古、黑龙江7省、自治区以外的23个省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团,在短短40天的时间里累计行程10万公里以上,拍摄了40个城市的90多家单位,采访了各级政府官员、企业人士、学者50多人,获取16∶9画幅的数字标清素材25小时。
在占有大量素材的基础上,我们根据信息产业部经运司提供的汇报材料,针对不同的受众,先后完成了两个版本:一个是供出版、展会循环播放使用的长片,片长27分钟;另一个版本是根据老部长胡启立同志的指示,在长片的基础上再浓缩提炼出一个只有六、七分钟的短片,供国务院领导参观展览前观看。两个版本的使用,最终达到了预期目的,取得了良好的社会效益。
这次对上级领导机关的支撑服务,基本上是属于声像为先导的工作,汇报的文字脚本是在领会上级领导机关意图的前提下,根据实际获得的声像素材进行调整完成的,对“十五”期间电子信息发展基金的使用情况进行了介绍。