书城文学美得令人心醉的宋词(《古典文学观止》丛书)
491000000074

第74章 鹧鸪天送人

[南宋]辛弃疾

唱彻阳关泪未干。

功名余事且加餐。②

浮天水送无穷树,

带雨云埋一半山。

今古恨,几千般。

只应离合是悲欢。③

江头未是风波恶,

别有人间行路难。④

注讲

阳关:即送别歌曲《阳关三叠》。唐代诗人王维《送元二使安西》有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,是送别诗歌的经典之作。诗题一作《渭城曲》,后被谱入乐府,将末句“西出阳关无故人”重叠歌唱,故称《阳关三叠》。

②功名余事且加餐:这是送别时的劝慰之言,劝说对方不必执著于功名,要注意保重身体。余事:正事之余的次要的事。加餐:添饭。

③今古恨,几千般,只应离合是悲欢:古往今来有千万种悲欢,难道只有相聚才是欢乐,只有离别才是悲伤吗?

④江头未是风波恶,别有人间行路难:江头的风波虽然险恶,但这点儿阻碍若比起人情世故上的磨难来就算不得什么了。

名句

江头未是风波恶,别有人间行路难。