那时候的刘翠没想过自己真的能进入创业者协会，毕竟报名的人那么多，许多人回答问题都比她回答得更好。所以，当秘书部的成员给她打电话通知她被批准加入社团时，她有种不知今夕是何夕的赶脚。
在她接到电话之后，孙洁妍等了整整一天也没接到电话，这样一个残酷的事实告诉她们，刘翠这个不想加入社团的人被录用了，而孙洁妍被淘汰了。
有心栽花花不发，无心插柳柳成荫就是酱紫的啦！
刘翠很纠结，一方面她能被这么一个大热社团录用还是蛮骄傲的，这证明她那天表现应该还是挺出色的；另一方面，孙洁妍对这个结果非常不满，刘翠不可避免被迁怒了，打从那天起就开始跟刘翠冷战；还有一个方面，她如果要成为社团一员，每周至少要开两次以上的会议，这样她很有可能就没时间去勤工俭学了。
正当这时，陆菱发现了她和孙洁妍之间产生了矛盾，便插足进来，每天对孙洁妍和颜悦色，对她冷嘲热讽，想把孙洁妍从她身边抢走。刘翠也是那时才知道，小三儿无处不在，不仅仅存在于恋人之间和夫妻之间，还存在于闺蜜之间。
尽管过去孙洁妍得罪过陆菱，而且次数还不少，可在陆菱看来，孙洁妍家世背景样样都好，具备得罪她的资格，可刘翠就不一样了。刘翠这个出身农村的土鳖，皮肤又黑，穿衣打扮还土得掉渣，这种没品位没气质的女生有什么资格得罪她。所以哪怕刘翠只得罪过陆菱一次，还是被陆菱视作眼中钉了。
刘翠也看出来了，陆菱想把孙洁妍拉拢过去，在宿舍里孤立她。她是很担忧的，如果孙洁妍真的跟陆菱走近了，把她留下，那她往后在宿舍里的日子将会非常难过。另外那三人的小团队是不可能容得下她的，到时候她很有可能成为陆菱重点打击报复的对象。
刘翠倒是不怕被陆菱口头上讥讽，她就是担心陆菱会采取其他的方式影响她正常的生活和学习。
上一次，那三人小团队里最矮的女生又一次被陆菱讥讽个子矮，女生气不过回了一句嘴，说陆菱长得高有用什么，还不是一副尖酸刻薄的样子。这话让陆菱怀恨在心，趁其他人都不在的时候，往那女生的床铺上泼了一碗红油。由于没有证据，那女生哑巴吃黄连有苦说不出来，最后只能自己把弄脏的床单洗了。
这件事后，刘翠就对陆菱特别忌讳，真担心哪天陆菱一气之下把她的床单和被褥一把火烧了。反正陆菱这种疯狂的女人什么都干得出来，比狠的话，刘翠真不是她的对手。
所以，刘翠无论如何也不能让陆菱把孙洁妍拉拢过去，一方面是为了不被孤立，另一方面她也舍不得孙洁妍这个朋友。孙洁妍吧，的确有点大小姐脾气，心眼稍微小了点，但是对待朋友还是不错的，也很仗义。
刘翠心想，一定要把孙洁妍留在身边。
于是，刘翠告诉孙洁妍，要把自己加入创业者协会的名额让给她。