或许是城里的孩子更加开朗健谈一点，到学校来的第一天，整个宿舍里就孙洁妍和陆菱的话最多，刘翠和另外三个外省的女生不怎么说话。
她们六个人都在同一个学院，刘翠和孙洁妍陆菱是金融专业的，刘翠和孙洁妍在一个班，陆菱在另一个班，另外三个女生则是别的专业的。
本来孙洁妍和陆菱都是南州本地人，又在同一个专业，消费观念什么的应该很相似，比起其他人来说，她们之间更容易成为朋友，但实际上不是这样的。
开学后，全校举行新生军训，陆菱整天在宿舍叫苦叫累，一会儿抱怨自己晒黑了，一会儿痛骂教官没人性，一会儿又指责学校压根就不应该让她们军训。刘翠和另外三个女生都不好说什么，只有孙洁妍冷不丁说：“嫌累？嫌累回家去找妈妈去呗！谁又没逼你来上大学。”
这话倒是把陆菱得罪了，两个女生就在宿舍里吵了起来。
另外三个人一看情况不妙，立刻溜之大吉。
刘翠也想溜，却被孙洁妍一把逮住了衣领，硬是要让她来评评理，到底谁对谁错。说实话，刘翠也不喜欢陆菱这样的女生，太过娇气，而且总是以自身的条件讥讽别人不如自己。
譬如刘翠穿得很土气，陆菱就时不时指着刘翠说：“哎哟刘翠你怎么这么土啊？你看你这件衣服都穿了几年啦？你是不是七八年都不兴买一件衣服啊？”
又譬如那三个女生中有一个个头非常矮，还不够一米五，陆菱就会对那个女生说：“哎哟你怎么这么矮啊？是不是从小营养不好长不高啊？你这样的如果去开车，别人一看还以为无人驾驶呢！”
就这样，宿舍里除了孙洁妍，其他人都被陆菱数落过了。陆菱不是不想数落孙洁妍，而是因为她找不到突破口。
当然，孙洁妍也早就看不惯陆菱了，借着这么件事，就跟陆菱吵了起来。
刘翠本来是不想得罪陆菱的，以陆菱的个性，她如果得罪了陆菱，说不定以后陆菱就专门针对她了。当然她更加不可能得罪孙洁妍，虽然孙洁妍家里蛮有钱的，但是为人却不像陆菱那样尖酸刻薄。
这个时候的刘翠还没有学会如何打圆场，她琢磨来琢磨去，决定遵循自己的心意，站在孙洁妍这一边。
好了，她确实把陆菱得罪了，但是她却赢得了孙洁妍的友情。
往后她们宿舍里的人分成了三派，她和孙洁妍一派，陆菱一个人一派，另外三个女生一派。这样的局势十分稳定，就像三国鼎立一样，一直持续到了毕业。
军训过后，各大社团纷纷开始招新了。刘翠是不准备参加任何社团的，她要勤工俭学，帮学院的老师打扫打扫办公室，给花草浇浇水，擦擦玻璃，这样可以得到学院里提供的一点补助，另外她还准备接一份家教，加上学校给贫困生每个月一百五的生活补贴，她节省一点，生活费基本就可以不问家里要了。