插脚红尘已是颠①，更求平地上青天。新来有个生涯别②，买断烟波不用钱③。沽酒市④，采菱船，醉听风雨拥蓑眠。三山老子真堪笑⑤，见事迟来四十年⑥。
【注释】
①“插脚”句：红尘：人世、社会。颠：颠狂。②“新来”句：这句是说新近有了一种别样的生活。新来：近来；生涯：生活。③买断：全部买下。④沽酒：买酒、打酒。⑤三山老子：作者陆游自称。三山，山名，在山阴西南九里，镜湖之滨。⑥“见事”句：见事：明白事理。陆游被免官居于三山时，年四十岁，此句说四十年，是举其整数。
【品评】
词作于乾道二年（1166），是年作者四十二岁。这一年春，陆游在隆兴府任被免官。他二月初离任，取陆路经临川、玉山入浙，于五月间抵里，开始了在三山西村的闲居时光。
陆游从三十四岁始入仕途，至今八年，其间调动频繁却始终得不到重用。正如钟嵘《诗品序》中所说，“气之动物，物之感人，故摇荡性情，形诸舞咏”，受外界环境变化影响，发为决绝之辞，似乎山穷水尽。但随后两句“新来有个生涯别，买断烟波不用钱”，将笔调宕开去，给自己一线转机，如无数失意之士理想受挫转而亲近大自然一样，陆游的排忧之法也是求得道家的精神支撑。唐李白《襄阳歌》曰：“清风朗月不用一钱买。”苏轼《前赤壁赋》曰：“唯江上之清风与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无尽，用之不竭，是造物者之无尽藏也。”陆游对李白、苏轼等前贤的超越苦难方法深有会心，加以效仿。此外，在意气不得舒展、百无聊赖之际，陆游还传录了玉隆万寿宫道藏多卷，又自述得唐时道士饵松菊法。我们在为词人消释了悲愤、获得了心灵平衡感到庆幸的同时，也和读辛稼轩“却将万字平戎策，换得东家种树书”（《鹧鸪天》）的心情一样，为不合理社会制度对人才的压抑、迫害感到痛心。下片，词人对新近的“生涯”加以解释说明。市中买酒，江上采菱，画船听雨，是一幅幅令人向往的神仙图景！若没有这几句的描写，则前面的“买断烟波”成了空谈。
刘师培对放翁词的总体风格评价是：“屏除纤艳，清真绝俗，逋峭沉郁，而出以平淡之词，例以古诗，亦元亮、右丞之匹，此道家之词也。”（《论文杂记》）这首词极其鲜明地体现了该特色。放翁本是一个有着忧国忧民的火热情怀的红尘中人，把词写得如此有仙风道骨，犹如“热心人作冰雪文”，以冰雪浇火，愈见其内心炽热的火焰熊熊燃烧。艺术反衬，正话反说，寄寓了真情深慨，读者自当细辨。