书城教材教辅中学文科课程资源-诗中花
48147500000021

第21章 崔护

崔护,字殷功,唐代博陵(郡治在今河北省定县)人。唐贞元十二年(公元796年)登第,官至岭南节度使。崔护诗风精炼婉丽,语极清新。《全唐诗》收录其诗作6首,皆为佳作;其中,以《题都城南庄》流传最广,《本事诗》中还记载有这首诗的一段佳话。

原文

题都城南庄

去年今日此门中,人面①桃花相映红。

人面只今②何处去,桃花依旧笑③春风。

注释

①人面:一个姑娘的脸。下一句“人面”代指姑娘。

②只今:有的版本作“不知”。

③笑:形容桃花盛开的样子。

赏析

这是一首七言绝句,全篇写的是今昔之感,仅仅四句却包含了一前一后两个物是人非而又相互依托、交互衬映的场景。

第一个场景:寻春艳遇——“去年今日此门中,人面桃花相映红。”

“去年今日此门中”中的“去年”、“此门”点出时间、地点,说的非常肯定,毫无含糊,可见印象之深刻、记忆之确切。当时“此门中”正春风拂煦、桃花盛开,立着一位美丽的少女,其容面与桃花交互映照,着实靓丽。在这里诗人没有直接去描摹桃花的娇艳和女子的美丽,而是抓住“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕,只用“相映红”三个字一点,顿把人面与花光交互辉映、互为陪衬又争妍斗胜的美好景象勾勒得栩栩如生。“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景,衬托出少女光彩照人的容颜,同时也含蓄地表达出诗人神驰目注、意夺情摇的情状和双方脉脉含情、未通言语的情景,给人一个广阔的想象空间。

第二个场景:重寻不遇——“人面只今何处去,桃花依旧笑春风。”

还是“今日”,还是“此门”,但美丽少女已经走了。依旧是春光烂漫、百芳吐艳的季节,依旧是花木扶疏、桃柯掩映的门户,然而,使这一切增光添彩的那张与桃花“相映红”的美丽“人面”却不知“何处去”了,唯余一树桃花依旧在春风中凝情含笑。桃花在春风中的依旧含笑,更加勾起了诗人对“去年”“人面桃花相映红”的思念和怜惜,使诗人的故地重游感到无比的失望和惆怅。“依旧”二字,正隐含了诗人无限失望、惋惜和怅惘的情绪。

综观全诗,前两句由今到昔,后两句由昔到今,两两相形。尽管情绪上的转变剧烈,但文气却一贯而下,转折无痕。整首诗语言朴实率真自然,说事明白流畅。

绝妙佳句

人面只今何处去,桃花依旧笑春风。