牧羊人和磨坊主
有一个磨坊主拥有一个大磨坊。他经常给一个牧羊人磨面料，一来二往，他们就混熟了。牧羊人觉得干磨面粉这一行挺赚钱的，于是他便和磨坊主商量互相调换一下工作。他想：“还是这儿自在，用不着整天满山遍野地跑上跑下。”磨坊主却说：“从早到晚这儿转转，那儿玩玩，该多痛快啊！”两个人一商量就谈妥了。牧羊人把羊群交给了磨坊主；磨坊主把磨子交给了牧羊人，并且签订了契约。这下子，磨坊主成了牧羊人，牧羊人当上了磨坊主。
磨坊主赶着羊群上了山，上上下下转游了一天。傍晚时，找了个山洞歇下来，铺开被子，脱去衣服，连内衣也脱了，就像在家里一样睡起觉来。刚刚入睡，狼来了，羊群一阵骚动，他在睡梦中听见了，也不在意，照旧睡他的觉。第二天醒来一看，一只羊也不见了。
现在，再说说牧羊人。他走进磨坊，在磨旁一靠，打起口哨来，也不给磨子加料。过了一会儿，听见声音不正常，就大声喊着：“站住！站住！”
磨子哪能像羊群那样听话，照样转个不停。他生气了，大声说：“再不站住，我就骑上你。”说罢，坐上了磨盘。谁知衬衣夹在了磨盘里，把他一下子转起来了。
牧羊人和磨坊主都很后悔当初自己愚蠢的念头和轻浮的举措。他们重新各行其事，再也不敢胡思乱想了。
狐狸和松鼠
松鼠在一棵大树上休息，这时它看到了一只狐狸正朝大树下走来。松鼠很热情地向狐狸打招呼：“表哥，你最近好吗？”
“鬼才是你的表哥！”狐狸回答说，“我亲戚中从来没有像你这样可怜的小矮子。你到底是谁？究竟有什么本事？”
“这，”松鼠答道，“我可没有多少本事。不过，要是有人来抓我，我便能爬上最高的一棵树的顶端躲起来。”
“这确实算不上什么本事。”狐狸说，“我的本事比你大多了。”
正在此时，猎人来了，他还带着一条猎狗。松鼠一看，立即爬上树顶，躲到树梢中间；那只狐狸却被猎狗抓住了。松鼠很担心狐狸的性命，急忙对狐狸说：“表哥，快使出你的本领来呀，猎狗快咬死你了。”狐狸哪有什么本领，它早被猎狗吃掉了。