如果说,文雅得体的称呼语是一次友好交往的“见面礼”的话,那么,盛情有礼的告别语则是这次友好交往的临别“赠礼”。
——艾略特(哈佛前校长)
哈佛大学礼仪学教授在上课时讲道:交谈结束要告别时,作为主人,应热情相送;作为客人,应有礼貌地告辞。即使是两人邂逅之后交谈结束,一般来说双方也应互致告别语“再见”。这样做,既表现了自己对对方的尊重,也表达了与对方交往言谈的愉快心情,还表达了今后继续交往的良好愿望。
告别语包括作为主人的欢送道别与作为客人的告辞答谢两方面。如果是一般的相遇交谈后的告别,双方不分主次,那就是互相告别了。
告别语一般应当热情、简洁。常用告别语内容一般是:
对会见发表的感慨。如“您的来访,我很高兴。”“今天能见到您,实在是太高兴了!”“多谢,多谢,今晚我玩得很高兴。”即使你对这一次会见没有特殊的好感,出于礼节,你仍可以这样说:“很高兴你好意邀请我来,谢谢!”
对对方的感谢。如“今天得到您的盛情款待,衷心感谢!”“和您谈话令我深受教益,谢谢!”“多谢您抽出时间光临寒舍,谢谢您的关心与探望。”
在节假日的祝愿和对有关朋友的问候。如“祝您周末愉快,请代我问候伯父伯母!”
如果是交谈中涉及比较重要的事情,不妨简明地再提一句:“刚才说的话,拜托了。谢谢!”
与别人告别时,如“再见,请留步,请慢走”之类的话语。
对以后加强交往的愿望。如“以后请常来!”“希望以后再有见面的机会。”“望以后加强联系。”
课堂收获
“人情留一线,日后好相见。”在经济发达的现代社会中,人们喜欢在平等竞争的同时,希望自己拥有良好的人际关系。无论在什么场合,为自己精心设计的告别语,有助于稳固自己的人际关系。