郑板桥一日到一位姓陶的朋友家贺寿,正逢滂沱大雨。他刚进门,主人便捧出文房四宝,请他写贺词之类。郑板桥也不推辞,挥笔就写下“奈何”二字。人们围上来看,都不解这是何意。郑板桥连眼也没抬,接着又继续写下两个“奈何”。众人哗然,主人也很尴尬,不知郑板桥要搞什么名堂。正在众人惶惑之际,只见郑板桥笔走龙蛇,唰唰唰写了下面三句,合起便是:
奈何!奈何!奈何!
今日雨滂沱。
滂沱雨祝陶公寿,
寿比滂沱雨更多。
至此,大家才恍然大悟,称赞郑板桥即景赋诗,才思敏捷。