徐涛
对于《阿香》这篇雅俗共赏的作品，如果我们把它当成民间故事，那它将是民间文学的经典之作；如果把它看作小说，那么，它是一篇很有异彩的小说。
《阿香》是作家吴万夫小小说集《朝圣路上》的首篇。它已于1992年被郑州电视台拍成电视剧，是一篇很有异彩的佳作。
首先，引人注目的，是它浓郁的民间色彩。小说情节比较单纯、曲婉，写的是“民间”的故事，借用的也正是民间文学的笔法。文中以“拾娃大了”，表示故事发生的时间；以“山那边的老树林里”“河那边的人家”，表示地点；以阿香一去不返，“只有那小河的水依旧在不分白天黑夜呜呜咽咽地流”结尾。时间、地点，都比较含混。甚至，连拾娃娶不到媳妇的原因（即文中所说的“遭遇”），也略而不述，却让我们从“拾娃”的名字上去猜测、品味。这种故意为之的模糊语，不但行文简洁，给人留下想象余地（即人们常说的“留白”、潜台词），而且，使文章有一种古朴的神韵。
其次，小说富有抒情色彩的诗意语言的描摹，也情韵独具。请看，开篇写拾娃找不到对象的烦恼，就令人难以忘怀：“（拾娃）便在山那边的老树林里，扔下镰刀，丢下牛草，挺着胸，仰着脸，手放在嘴上握成筒状，对那枝叶阴翳望不到天日的树盖，扯起嗓子放肆地大喊大嚷：‘啊——嗬——嗬——嗬——嫁给我吧——啊——嗬——嗬——嗬——’”这个细节的描写，可谓新颖大胆！用富于浪漫情趣的笔墨，既形象准确地写出拾娃的苦闷心情，又酣畅淋漓地传达了他对爱情的极端渴望；同时，也把山里小伙子的粗犷和率真，表露无遗。“扔”“丢”“挺”“握”等几个动词的传神运用，不但通过连续的动作、姿势传达出拾娃的心态，而且，行文有一种喜剧幽默效果。字里行间饱含着作者无限的同情。
又如：“拾娃讲故事般娓娓地向她叙述自己的遭遇。那姑娘也像听故事般久久一动不动地沉浸在回味中。那时，泪水不知不觉从她的脸颊上簌簌爬下……有一次，拾娃竟猝然发疯般扳住她的双肩，流着泪说：‘嫁给我吧！’那姑娘便不作声，垂下长长的睫毛，默默地摇摇头又点点头”。“沉浸”一词，准确地写出她对拾娃命运的深深关切和怜悯；“（泪水）簌簌爬下”，笔触深入一步，以生动形象的语言，传神地勾画出阿香的温柔多情、极富同情心。“不作声”“垂下长长的睫毛”，描绘阿香的思索状、柔情状，难以言说的幸福感和将为此而付出代价所表现的沉默。“摇摇头”，也许是她感到很害羞，很慌乱，下意识作出的一种心理掩饰，也许是想到拾娃的处境，犹豫之下，暂作的推脱；“又点点头”，镇定下来，感其情，怜其意，抛却顾虑，同意而又难于启齿，只好点头以示默许。这段摹写，文辞精美，细腻传神；清新隽永，诗意浓郁，言简意丰。特别是“摇摇头又点点头”，写得朦朦胧胧，扑朔迷离，而又婉转雅致、真切动人，含不尽之意于言外。一纯情少女，宛然可感。
再如：“小两口，日出而耕，日落而息，亲亲热热就像生活在蜜罐中。他们在田间，有说有笑的，时不时还免不了孩子般追逐打逗一番。疯累了，笑够了，拾娃便直盯盯瞄着阿香的脸说：‘阿香，和你在一起再苦再累也甜着哩……’于是阿香便抿着嘴嗤嗤地笑”。这段写意式的白描，用纯乎诗意的语言，将小两口的甜蜜幸福，写得天真烂漫、阳光灿烂、如歌如幻……
作者通过这些或古朴清新，或欢快浪漫，或真挚曲婉等笔墨的传神描摹，寓作者情感于其间，很有艺术感染力。
此外，文中自始而终，交错使用双声、叠韵、叠字等词汇，使小说有一种奇异的魅力，更是作者的创造。双声词，如恍惚、阴翳、粗糙、圆润、幽怨、仓促等。叠韵词如：攀谈、叙述、姜汤、嘱咐、仓皇、奔涌等。其中双声和叠韵词中的阴翳、奔涌等，还属于诗体词。三字格叠词，有空落落、瞎嚷嚷、直呆呆等。叠字（又称叠音）词更多：怅怅的、嘤嘤地、哀哀的、怯怯地、悲悲切切、幽幽咽咽、哽哽噎噎等。文中的这些双声、叠韵、叠字等词汇的大量运用，形成一种描述性抒情语言载体，达到文风的统一与和谐，文章始终弥漫在一种亲切感人的抒情氛围之中，也别有洞天。
总之，对于《阿香》这篇雅俗共赏的作品，如果我们把它当成民间故事，那它将是民间文学的经典之作；如果把它看作小说，那么，它是一篇很有异彩的小说。
为学须刚与恒，不刚则隋隳，不恒则退。
——冯子咸