书城小说纳尼亚传奇全集(英文原版)
47677600000326

第326章 The Lion The Witch And The Wardrobe(106)

“Susan, Eve‘s Daughter,” said Father Christmas. “These are for you,” and he handed her a bow and a quiver full of arrows and a little ivory horn. “You must use the bow only in great need,” he said, “for I do not mean you to fight in the battle. It does not easily miss. And when you put this horn to your lips and blow it, then, wherever you are, I think help of some kind will come to you.”

Last of all he said, “Lucy, Eve’s Daughter,” and Lucy came forward. He gave her a little bottle of what looked like glass (but people said afterwards that it was made of diamond) and a small dagger. “In this bottle,” he said, “there is cordial made of the juice of one of the fire.flowers that grow in the mountains of the sun. If you or any of your friends is hurt, a few drops of this will restore them. And the dagger is to defend yourse at great need. For you also are not to be in battle.”

“Why, sir?” said Lucy. “I think.I don‘t know.but I think I could be brave enough.”