书城小说纳尼亚传奇全集(英文原版)
47677600001600

第1600章 The Last Battle(177)

But when at last they sat down to nurse their black eyes and their bleeding noses, they all said: “Well, at any rate there‘s no Humbug here. We haven’t let anyone take us in. The Dwarfs are for the Dwarfs.”

“You see, “ said Aslan. “They will not let us help them. They have chosen cunning instead of belief. Their prison is only in their own minds, yet they are in that prison; and so afraid of being taken in that they cannot be taken out. But come, children. I have other work to do.”

He went to the door and they all followed him. He raised his head and roared, “Now it is time!” then louder, “Time!”; then so loud that it could have shaken the stars, “TIME”. The Door flew open.

Night Falls On Narnia

They all stood beside Aslan, on his right side, and looked hrough the open doorway.