【原文184】问曰:恶寒何故自罢?答曰:阳明居中,主土①也,万物所归,无所复传,始虽恶寒,二日自止,此为阳明病也。
【词解】①主土:根据五行学说,土是五行之一,土的方位在中央,脾胃同属于土,所以有阳明居中主土的说法。由于脏腑生理功能及病理机制不同,所以又有脾属己土(阴)、胃属戊土(阳)的区别。
【释义】阳明病恶寒自罢的机制。
本文接上条论述阳明病恶寒自罢的机制。恶寒为什么会自行解除,张仲景以五行学说解释了病变机制。阳明居于中焦,按五行属性,归类属土,这就是“阳明居中,主土”的意思。阳明胃是五脏六腑之大会,为水谷之海,营卫气血生化之源,其性能就如五行的土一样,既能长养万物,也是万物之归宿,故曰“万物所归”,这主要是从生理方面来讲的。若就病理而言,邪传阳明,形成燥热结实,燥屎留而不去,此即所谓“无所复传”。也就是说,胃家之实,别无去路。以此说明有形之邪在胃腑凝结的时间较长,有六七日、八九日,甚至直到津液亏耗、正气受伤、生命垂危之时,其主要矛盾仍为阳明胃腑之燥热实证。
正因为阳明病初得病时,阳郁不伸,故可见短暂的轻微恶寒,待里热外发,则恶寒自止而转见汗出恶热之证。这种“始虽恶寒,二日自止”的证情,正反映了阳明病的特点,据此即可确立诊断,故曰“此为阳明病也”。
本条所论病机,属于阳明燥化,故不论时间长短,恶寒皆得自罢,而见阳明特征。其时间长者,变化过程明显,易察易觉。其时间短者,变化过程匆匆而过,前后病情似乎一体,难以辨明,故特设问答以明之。病初恶寒,其迅速自罢者,为阳明燥气偏胜,太阴湿气不及,不能滋润胃燥,故燥热亢极,有如焦燎之势。有热邪发自中焦者,其化热化燥更速,则恶寒必将自罢。阳明中土为“万物所归,无所复传”,是揭示阳明病变化的主流,即阳明病演变的一般规律。如果清下太过,损伤阳气,也有传陷三阴之可能,并非一概不传。
【原文185】本太阳,初得病时,发其汗,汗先出不彻①,因转属阳明也。伤寒发热无汗,呕不能食,而反汗出溅溅然②者,是转属阳明也。
【词解】
①不彻:不透彻。
②汗出溅溅然:汗出连绵不断。溅(jī),流水貌。
【释义】太阳病汗出不彻及伤寒邪热亢盛均可转属阳明。
本条可分两部分来读。第一部分说明当太阳病初起之时,汗而发之,本为正治之法,然而汗出不透彻,病邪入里化热,归于阳明,故曰“因转属阳明”。何谓汗出不彻?如汗出过少,或为时过短,或乍出乍收,或微汗而未至遍身漐漐等皆属之。如此既不能达到腠理宣畅,正气鼓邪外出,邪去人安之目的。病邪稽留,随胃气偏盛,而转入阳明。第二部分说明太阳伤寒发热无汗,按治法亦可汗而发之。所谓体若燔炭,汗出而散。而原文未及发汗与否,是病转阳明,未经误治可知。大凡病邪传变,在阳旺者,多人三阳之腑;阴盛者,多入三阴之脏。今阳旺而入阳明之腑,何以明之?盖初病即呕不能食,则胃阳偏旺,气逆而不受纳之机,已隐伏其中。本来无汗,而至反汗出溅溅然,是必太阳之恶寒已罢,而见发热汗出、不恶寒、反恶热等,则病证悉入阳明无疑。
【原文186】伤寒三日,阳明脉大。
【释义】阳明病主脉。
“伤寒”应理解为广义伤寒。三日亦约略之数,言其经过一段时间,不可依日程而计传变之期,是否传至阳明,要以脉证为据。“脉大”,是言脉形宽阔洪大,其势如波涛汹涌。阳明为水谷之海,多气多血,阳气最盛,病人阳明,正邪斗争有力,正盛邪实,阳热亢盛,气血鼓动于外,故脉应之而大。“大”为阳明主脉,故诊得脉大,而知燥热之盛于中也。《素问·脉要精微论》日“大则病进”,王冰注云“大为邪盛,故病进也”。此虽不专为阳明病立言,然阳明病邪盛正实而脉大,与此相符。阳明无形燥热充斥,内外鼓动,则脉之将至,犹洪水拍击,因见洪大滑数之象。但由于病程短,邪陷时间不长,仍在阳明气分,而未与糟粕凝结,故仅为弥散之热而尚未敛结成实,故只能见到洪大之脉,而不能见到实脉。洪大脉与实脉不同,李濒湖作了比较,“洪脉来时拍拍然,去衰来盛似波澜,欲如实脉参差处,举按弦长愊愊坚”,说明洪脉是浮取有力,脉形宽大,而实脉则是举按皆有力,脉形弦长。
【原文187】伤寒,脉浮而缓,手足自温者,是为系在太阴。太阴者,身当发黄,若小便自利者,不能发黄。至七、八日,大便硬者,为阳明病也。
【释义】太阴病转属阳明的临床特征。
本条论述太阳与太阴、太阳与阳明的脉证鉴别,说明阴阳病证有出入转化之机,并重点讨论太阴病转属阳明的临床特征。
太阳表实证之伤寒,当见脉浮而紧。若见“脉浮而缓”,即脉由紧变缓,说明太阳之寒邪已经化热。表邪化热则脉变缓而有入里之机,入里又有阴阳之别,入阳明少阳者为阳也,入少阴太阴者为阴也。人何经都有其特殊的证候表现,是为辨证之根据。如果见有口苦、咽干、目眩、心烦喜呕、嘿嘿不欲饮食为传于少阳;如见有一身手足尽热、烦躁、汗出而渴的为转入阳明;如见有脉微细、但欲寐则为传于少阴。今见手足自温而身不发热,又手足不厥冷的,则知是脾经有热的表现,故谓“系在太阴”。系者,联系之意。这里讲的是太阳之邪化热人里而联系于太阴。
太阴为阴土主湿。若脾经热邪影响运化水湿的功能,则热与湿合,湿热蕴郁熏蒸,“身当发黄”。言外之意,必见无汗、小便不利等证。如果小便自利,说明湿有出路,故“不能发黄”。若湿去热留,至七八日,太阴之热不解,外出阳明,从燥化而见大便硬者,则是太阴转出阳明,形成了胃家实证,故“为阳明病也”。
本条反映阴阳表里病证在其发展过程中,依据一定条件可以相互转化,表证可以入里,里证可以出表;阳病可以转阴,阴病亦可以转阳,这种相互转化的规律,在六经病中具有普遍意义。
【原文188】伤寒转系阳明①者,其人濈然微汗出也。
【词解】①转系阳明:转入阳明。
【释义】伤寒转系阳明的症状。
本条以“伤寒”二字冠首,未必专指太阳伤寒,应理解为广义伤寒,即外感热病的总称。凡病转阳明,皆得溅然汗出,非独太阳。伤寒转系阳明,必然燥热蒸迫津液,出于肌腠,故汗出为阳明病的特征之一。溅然汗出,是形容持续微汗貌。本条文字简略,言阳明主证,仅及溅然微汗出一端,须知阳明之汗,必然发热不恶寒,反恶热,否则即令汗出,未必便是阳明。此外若属阳明无形燥热,多伴口渴,脉洪大等;若属燥热与有形之积滞相搏,多伴腹满硬痛、不大便、潮热谵语等,故需前后互参,综合全部脉证辨析,方能准确无误。
【原文189】阳明中风,口苦,咽干,腹满微喘,发热恶寒,脉浮而紧,若下之,则腹满小便难也。
【释义】阳明病忌下之太早。
阳明中风乃为阳邪所伤,而与伤寒不同。阳邪伤人,易于化热。阳明在外之邪不解,故见发热恶寒、脉浮而紧。这里需要指出的是;阳明之脉浮紧与太阳之脉浮紧不同。太阳脉浮主表、紧为寒,即风寒伤于体表的脉象;而阳明脉浮表示在外之邪不解,紧主里实,故其人必大便秘结。治应先解其表,后攻其里,或者表里两解。倘若以其有腹满微喘、大便秘结之里证,而忽视寒热脉浮之表证,急用泻下之法,则为下之太早。下之太早,则使在外之邪乘机内陷,聚集于里,而使病情加重。热更盛,里益实,故腹满不解;热盛津伤,则小便难。
有的注家认为本条是三阳合病,即发热、恶寒、脉浮紧为太阳病;口苦咽干为少阳病;腹满微喘为阳明病。虽对病证的解释有所不同,但对不能过早使用下法的认识还是一致的。
发汗与泻下是两种不同的治法。病在太阳之表宜汗;病在阳明之里宜下。前人谓:伤寒下不厌迟,汗不厌早,是根据伤寒病的特点总结出来的经验之谈。说明及时解除表邪,使之不至于内传,故要早发汗,而当有表邪存在,或里犹未成实之际,则又不宜下之过早,以防引邪入里或损伤脾胃阳气。不当下而妄下之,必正虚邪陷,津液损伤,而使腹满加重,小便难也。
【原文190】阳明病,若能食,名中风;不能食,名中寒。
【释义】辨别阳明中风与中寒。
胃主受纳与腐熟水谷。因此,胃有寒热则必然反映到饮食方面来。阳明中风,风为阳热之邪,热则消谷,故“能食”;若中寒,寒为阴邪,易伤胃中阳气,胃阳受伤则不能腐热水谷,故“不能食”。
阳明病的来路有二:一为传经之邪,一为本经受邪。一般认为,传经之邪多为化热之后而传于阳明;本经受邪则不然,可受于热,亦可中于寒。本条以饮食情况来辨寒热,主要是针对阳明自身受邪而言。然而,辨证的指导思想应该是:“外因是变化的条件,内因是变化的根据,外因通过内因而起作用。”因此,无论是传经还是自受,归根到底是与人体胃气的盛衰有关。
胃为水谷之海,以其阳气充足而能纳食、腐熟。病人阳明,损伤胃气,影响纳谷,故可从能食、不能食来探测胃阳之盛衰、胃腑之冷暖、胃气之强弱,此法既朴素又灵验。在阳明中风者,风为阳邪,主乎动,胃阳为之鼓动,故能进食。然必竞由阳邪所致,故能食者,并非平人能食,就临床表现而言,约有数端:其一,病邪不重者,饮食大致如常;其二,病重者,纳食虽不能与平人相比,但较诸寒证,则尚能进食而已;其三,胃中邪火亢盛,鼓舞胃肠,故善饥,此为消渴,属杂病范畴,非外感所致。总之,风热之邪侵犯胃腑,饮食情况大抵如此,概以能食名之。在阳明中寒者,寒为阴邪,主乎静,又因寒踞胃腑,其阳必衰,阳衰不能消谷,故不能食者,名中寒。
【原文191】阳明病,若中寒者,不能食,小便不利,手足濈然汗出,此欲作固瘕①,必大便初硬后溏。所以然者,以胃中冷②,水谷不别③故也。
【词解】
①欲作固瘕:即将作固瘕而未成,是因胃中虚冷、水谷不消化而结积所形成的一种病患,其特征为大便初硬后溏。
②胃中冷:胃中虚寒。
③水谷不别:大便中有不消化的食物与水液杂下,因水湿不能从小便而去,导致与不消化谷物相混。
【释义】辨阳明中寒欲作固瘕及其发生机制。
阳明中寒,胃中必冷,腐熟无权,故不能食。然阳明胃与太阴脾以膜相连,同居于中焦,病变常相互影响。胃寒及脾,脾运失职,水谷不别,清浊不分,则见小便不利,大便溏泄而水谷夹杂。由于胃中冷,寒气凝结,则又可见大便初硬后溏而“欲作固瘕”。“固瘕”为证候名,固则定而不移,瘕寓假象,时聚时散。此乃欲作而未作之证。欲作者,言其脾胃有寒,谷食不化,寒主凝敛,有将作之势也。未作者,终因水谷混杂,清浊不分,大便初硬后溏,尚可排出故也。反映其阳虚不能化的特点,与阳明的燥热实证有本质区别。阳明主四肢,四肢为诸阳之本,胃阳虚不能敛摄津液,故手足渗出冷汗而溅溅然。“以胃中冷,水谷不别故也”,是对小便不利、大便初硬后溏等证的病机概括,指出以上诸证,皆因胃脾虚寒、腐熟运化无权所致。
此言胃中虚冷,手足溅然汗出,而阳明腑实亦有手足溅然汗出,何以别之?曰:彼之溅然汗出,根源在阳明燥实,其证虽或不能食,然腹满硬痛,不大便,小便数,甚或潮热谵语、舌苔黄燥、其脉沉实,自是热实之象。此之手足汗出,根源在胃中虚冷,以水谷不别、不能食为主证,且小便不利、大便初硬后溏、苔白脉弱,自是寒冷之征。
【原文192】阳明病,初欲食,小便反不利,大便自调,其人骨节痛,翕翕如有热状,奄然①发狂,濈然汗出而解者,此水不胜谷气②,与汗共并,脉紧则愈。
【词解】
①奄然:即突然。
②谷气:一般指水谷之精气,此处指人体之正气。
【释义】辨阳明病水湿郁表。
阳明病中寒,本不能食。今欲食者,说明寒去而胃阳得复。若阳复太过而从燥化,则小便数多而大便当硬,今小便反不利而大便自调,说明湿热内蕴而未成燥实。湿留关节,筋脉不利,故骨节疼痛;湿热郁蒸,则“翕翕如有热状”。由于胃阳得复,正气充盛,能以驱邪外出,湿热邪气得以外越,其人则可突然狂躁、溅然汗出而愈。“此水不胜谷气”,是作者对本病自愈机制的概括说明。阴不胜阳,有胃气为盾,故其病向愈。
本条承阳明中风之意,伸言水湿郁于肌肉骨节,犹是表浅之证。阳明初病欲食,是为阳明中风,知胃气尚强;大便自调,知腑中尚未结实。就一般而论,若小便自利,则湿有出路,阳明虽受风邪,而无水湿之患。今小便不利,则水湿停留,复因风邪所激,则水湿郁于表分,而流注肌肉关节,故有骨节或肌肉疼痛。水湿停留,外不能发泄,内不能通利,但郁蒸于表,化而为热,故翕翕如有热状,此为水湿郁于肌肉关节所致,脉必不浮,亦无恶寒等证。因患者胃气尚强,腑中亦无燥结,正气抗邪,正邪激烈交争,心神一时为之扰乱,故奄然发狂,为时暂短,狂躁后,必然汗出邪解,则诸证随之而愈。其汗出者,乃正胜邪却之象,亦水湿得以宣泄之机,故曰“水不胜谷气,与汗共并”。“脉紧则愈”是补述正邪交争时之脉象,为正气振奋、驱邪有力之反映。