有一回，主人带了猎狗米尔顿出去打猎。他们一走进树林，米尔顿似乎就闻到了一股异味，它顿时兴奋起来，挺直尾巴，张开耳朵，鼻子在“嗤嗤”吸气。
主人以为它是发现了鹧鸪或者山鸡，要不，一准是只野兔。他卸下肩上的枪，提在手里，装上子弹，随时准备射击。但是米尔顿并不进树木，只是朝田头走。主人也只好跟着它走。
忽然，主人看见猎狗所追踪的东西了，那是一只大乌龟，足有一顶小帽那么大，光秃秃的，呈暗灰色。这会儿它正伸长了脖子，一个劲地爬动。它一看见猎狗，立即将四腿和脑袋往壳里一缩，蹲在草堆里一动不动了。
米尔顿用爪子拨弄它，用嘴衔它，可是牙齿却咬不着它。米尔顿将乌龟翻过来，拨过去，不管怎么翻动，就是奈何它不得。主人笑了起来，弯下腰去，捡起来，觉得挺沉。他仔细看了一阵，又放回地上，招呼米尔顿走开。
可是米尔顿舍不得。它在尝试了几次之后，终于咬住了龟壳的边缘，衔着它，一路小跑追主人。但是龟挺沉，时不时掉在地上，米尔顿每次都重新衔起它来。
蓦地，米尔顿“呜呜”叫了一声，生气地将龟丢在地上，因为龟猛的伸出爪子来抓疼了它的嘴唇。米尔顿非常生气，对着它“汪汪”大叫，似乎在责骂它，然后又衔起它来追主人。
主人叫道：“傻瓜，丢下它，我们不要，你听见了没有？”米尔顿还是不听话。主人也生气了，就一把抢过乌龟来，“呼”的一声扔得远远的。米尔顿还是不依，它上前去，双爪齐动手，迅速在龟的边上扒出一个窟窿来。然后，将乌龟推到坑里，再盖上土保存好了，这才追上主人一块儿走。
猎狗是从不放弃自己的猎物的。