东北大兴安岭有个猎人名叫杨老六。杨老六有条猎狗，叫黑黑。这黑黑跟随杨老六多年，为他赶山鸡撵野兔，为主人立了不少功。特别是今年冬天，它帮主人逮住一窝小狐狸，到城里卖了不少钱，所以格外受到主人的宠爱。
这天，杨老六又带着黑黑，来到昨天逮到小狐狸的地方，想将老狐狸也抓住。
黑黑一马当先，杨老六紧随其后。不一会儿，老狐狸出现了，黑黑飞快地冲了过去。
狐狸和黑黑一前一后在树丛中穿来穿去。杨老六跟在后面，可没一会，他发现不对劲。这狐狸可能在耍什么花招，因为它的速度比狗快，可它却跑跑停停。等黑黑追得只差一米远时，突然转过身扑到前边，在结冰的冰面上飞跑，并不时地回头挑逗黑黑。黑黑被激怒了，纵身跳上冰面，可它没想到自己比狐狸重得多，只听“咔嚓”一声，冰断裂了，黑黑掉进水里，只露出湿淋淋的脑袋，而狐狸却逃得远远的。
杨老六赶来把冻得直发抖的黑黑救上来。他心里明白，这是狐狸的报复。