书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
45722300000304

第304章 花叶成梦玉帛成空

“原文”

树木至归根,而后知华萼枝叶之徒荣;

人事至盖棺,而后知子女玉帛之无益。

“译文”

树木到了凋谢枯萎的时候,才知道茂盛的枝叶和鲜艳的花朵只是一时的繁荣;人到了死后盖棺定论时,才知道原来追求子女众多财物丰盈是毫无用处的。