书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
45722300000177

第177章 议事论事明晓利害

“原文”

议事者,身在事外,宜悉利害之情;

任事者,身居事中,当忘利害之虑。

“译文”

议论事情的人,自己置于事情之外,应该尽量了解事情的全部是非曲直;做事的人,自己处于事情之中,应当完全抛弃个人的利害得失。