书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
45722300000132

第132章 亲善杜谗除恶防祸

“原文”

善人未能急亲,不宜预扬,恐来谗谮之奸;恶人未能轻去,不宜先发,恐遭媒孽之祸。

“译文”

好人不能急着和他亲近,也不应当事先就去赞扬他的美德,为的是防止遭受奸邪小人的诽谤;坏人不能轻易除去,则不应当事先揭发他的罪行,为的是防止受到报复和陷害之灾祸。