“我”“你”“他”这三个词似乎谁都会用，没什么可谈的。但这是从语法角度说的，如从语用角度看，它们的运用并不简单。
“我”代表说话人自己，这连刚会说话的小孩子都懂得。但为什么在写文章时，往往用“我们”代替“我”呢？有人认为这种做法是“以势压人”，其实这种说法未免太片面。在学术论文中以“我们”代替“我”，倒是有某种谦虚成分。不然，老是“我认为”如何如何，在读者看来仿佛不够谦逊似的。
听年轻姑娘在恋人面前说话，经常听到用“人家”自称的。例如：
人家还没想好嘛！你再给人家点时间嘛！
其实，这里的“人家”就是“我”，但如用“我”代替“人家”，那种娇憨的语气就荡然无存了。
此外，按中国人的传统习惯，小辈或下级对长辈或上级说话（尤其是在书面上），应尽量避免直接用“我”，而往往用其他词语代替。例如学生给老师写信，经常自称“学生”如何如何；孩子给父母写信，经常自称“儿”（包括女儿）；弟弟给兄长写信，经常自称“弟”。有时自称“弟”的甚至比对方年长，那是朋友间的谦称了。
中国人直接称对方为“你”的，只有长辈和上级，小辈和下级绝不能称对方为“你”，否则显得十分没有礼貌。这时应该用表示敬称的“您”。但许多青年人不懂这种礼貌，对谁都“你”呀“我”的，显得很缺乏教养。尤其是南方某些方言区的人，不会用“您”，往往坏事，所以应该学会用“您”。
也可以用辈分称谓或职务称谓来称呼对方。比如：“爷爷到哪儿去？”“处长有什么指示？”
如果是陌生人，对男的可称“先生”，如：“先生想买点什么？”年轻女子，可称“小姐”；年纪大的女人则可称“夫人”“太太”，书面上可以称“女士”。但口语中很难叫出口来。
一次，我在打电话时听到对方询问：“你是谁？”这时心里往往感到很不舒服，这是因为对方显得很生硬，没有礼貌。正确的问法应该是：“您是哪一位？”
记得我上大学一年级时，在写作课上写一篇记叙中学时代一位老师的文章，其中凡提到这位老师时就称“张老师”如何如何。任课老师在批语中说我不会使用代词，应该用“他”代替“张老师”云云。当时我很不理解这个批语，就写条子提问：那样写是否不够礼貌。那位老师却避而不答。现在我终于明白了，如果我在文章中处处称老师为“他”，那是很不礼貌的。所以，在这种情况下，应该用“老师”来代替“他”。
“我、你、他”虽是三个简单的人称代词，但在使用上却有种种讲究。因此，我们不能掉以轻心、随心所欲地乱用，否则会惹出麻烦的。