书城童书一千零一夜·下
45176300000057

第57章 铜城的传说(2)

一年前,我告别父母和妹妹乘一只商船出海游玩。起初平安无事,不亦乐乎,但在第十天的清晨,风云突变,天空乌云密布,狂风骤起,卷起千层海浪,就在我们绝望之际,海水又恢复了往日的温柔。此时,我们已远离航线搁浅在一个无名小岛附近。

走上小岛,这里一片荒凉,仅存的树林显得那样没有朝气。一位经验丰富的水手建议船长尽快离开此地,他说这里聚居着一些矮小的土着人,他们崇拜巨蟒,外地人一但被他们抓住,就会被送到巨蟒那里。

船长接受了水手的建议,决定第二天一早就离开此地。并在夜里安排了岗位,防范土着人偷袭。

次日清晨,东方刚刚泛白,我起来到海岛上散步,遇到一个小矮人正在前面密林处窥探我们的营地,他一看见我便转身消失在密林中了,而我并没往心里去,依然回转,收拾行囊准备出发。意外的事情发生了,我们发现在营地的周围站满了土着矮人,把我们围得水泄不通,这时我想起了清晨密林中的那个人,但后悔也来不及了。他们把我们捆绑起来,并洗劫了商船。

我们被带到土着人的首领面前。他长得非常丑陋,而坐在一边的他的女儿更是奇丑无比,看上去已近四十岁的人,却仍然浓妆艳抹,不堪入目。首领立即下令将我们打入了水牢,并且每日都要提出一个,供给巨蟒饱餐一顿。

时光流逝,水牢里的同伴们日益减少,到最后,就只剩下我和船长两个人了,我想,不管明天谁被带走,这都是生死离别的最后时刻,悲痛充满了整个水牢,死神即将降临。

我整夜未眠,想起我的父王、母后,想起再也不能见到他们,我的心都碎了。第二天一早,水牢的门被开启,我是倒数第二个被送去供奉的人。不想,死神可怜我,并没有把我送到巨蟒那里,而把我带到了一个土着女人面前,她笑着告诉我,说他们的公主看上了我,要与我成亲,听到这个消息,我想与其这样,还不如被巨蟒吞食舒服些,一想到那个近四十的女人我就反胃。

接着,我被带到公主的秀房,此时她正依在用虎皮、狮皮和豹皮铺垫的床上,龇牙咧嘴看着我笑呢。看着她那煤黑的脸、黄黑的包米粒似的牙、线条似的眼睛、蒜头似的酒糟鼻,短而乱且打着卷的头发,黑车轴的脖子上还带着一串用人骨制成的项链和一身兽皮制成的衣服,我再也没有力气站着,瘫在地上,眼前哪里是什么公主,简直就是妖魔鬼怪。

公主见我坐在地上,还以为我是精神过度紧张所致,立刻命人把我扶起放在她面前的椅子上,说:

“不要害怕,年轻人,这里没人要伤害你,你已经得救了。因为你被我看中,即将成为我的驸马,你将是这里未来的王位继承人,统治这个岛上所有的土着人。现在你应该感到高兴才是,振作起来,坐到我的身边来,让我好好看看你。”

听罢公主的一席话,犹如晴天霹雳,只觉头痛,嗡嗡作响。此时,我多么希望像所有的船员那样被送到巨蟒那里果腹,这使我不禁想起宫廷教师曾经说过的话物以类聚,人以群分

就好比一只波斯猫被人们视为宠物,主人便拿出奶油蛋糕来表示对它的喜爱,其实猫最爱吃的还是人类最为之厌恶的老鼠。

我呆坐在那里思考心事,公主见状,自作多情地以为我对这突出其来的消息惊喜过度,又接着说:

“你的这种反应也是正常的,因为所有的外地人来到这里都没有生还的,而你却是唯一可以保住性命的人,而且还是双喜临门。我心爱的年轻人,你是否在心里暗自庆幸,我给予你的至高无上的权力和享不尽的荣华富贵。”

公主自作主张地做出谬论后,便伸出她那短而粗的黑手让我吻它。想到我现在的处境,我强忍住呕吐用唇轻轻地在她手上碰了一下,这下她不加掩饰地乐开了花,那笑声犹如山咆兽吼,阴森恐怖。她把我表现出来的悲哀、无助和愤怒的复杂表情错认为是对她容貌的赞叹,体态的欣赏。随后,她令仆人送来一只箱子,打开一看,里面都是最好的兽皮制成的衣服,她让我换上它们,我言听计从。接着,又有仆人送了一大堆兽肉以及内脏让我吃,虽然我从不吃这些东西,但我饿坏了,不管三七二十一狼吞虎咽大吃大嚼起来。公主又错认为我把这些食物看成了山珍海味。

我饱餐一顿之后,公主对我说,他要去她父亲那里告诉他准备婚礼,并把船长放出来,许给他一名女仆为妻。公主临走前对我说:

“我亲爱的年轻人,你先去见船长,把这个好消息告诉他,让他也把悬着的心放下,高高兴兴地准备做新郎。但你们不要忘了,是我给你们带来了巨大的幸福,把你们从死神手中夺了回来。等到明天清晨,你就会看到整个海岛张灯结彩,喜气洋洋,那是人们在欢庆我们两对新人长修百年之好。”

我故作兴奋的样子,起身向公主致礼,但却不愿看她一眼,让我娶她为妻,真是生不如死。

随后,公主派人把我又送回了水牢。

船长正在水牢里垂头丧气,见到我不禁心喜若狂,激动地对我说:

“安拉保佑你,我的王子殿下。我还以为你早已成为巨蟒的盘中餐了,没想到它不喜欢你的味,又把你放了回来。”

“是的,我让它很讨厌,所以它理都不理我就把我放生了。船长,说实话,我现在真的是生……”

“不管怎么样,只要你还活着,就是万幸。”

船长打断了我的话,又接着说:

“给我讲讲这里的原因好吗?”

“我敢保证,如果你听我把话说完,就不会为我的死里逃生而兴奋不已了,更不会说是安拉保佑了一切。”

“你的话让人越听越不明白,难道这世上还有比性命更宝贵的东西吗?”

“要知道,俗语说得好:生命诚可贵,爱情价更高。”

于是,我便把从水牢出来后的经历详细地讲给船长听。他知道我的生命是用婚姻换来的后,苦着脸点头对我说:

“你说得没错,不过,我还是要劝你一句,虽然你金子般的年华就要在这里夭折是件令人痛心的事,但你也要根据现在的实际情况,忍辱负重,权衡利弊呀!”

我听完他的话,差点被过气去,我决定打击他一下,说:

“我想你应该收回你的话,刚才我漏掉了一个环节,公主还要把一个比她还丑十倍的女仆配你为妻,并且让你准备好,明天一早就拜堂成亲。所以你还是留着你结婚时说给自己听吧。”

“比生命更可贵的就是一生的幸福,而比死亡更可怕的就是与丑奴成亲,在这里呆上一辈子!“船长沮丧着说。

“你终于开窍了。现在最重要的是我们应该想办法逃离海岛,获取自由。”

然后,我和船长开始坐下来商讨逃跑的方案。决定后,便依计行事,我们先佯装高兴地应允亲事,以我们过度疲劳,需要调养为由获得了在岛上外出的自由权。我们开始在岛上徘徊,寻找逃走的机会。安拉保佑我们在一礁石处发现了一只渔船,我们毫不犹豫把它推入海中,乘舟远去。当我们行至离海岛有一定的里程时,土着矮人发现了我们,他们立刻张弓搭箭,呼喊着向我们射来,但为时已晚,就这样,我们的逃跑计划大功告成。

我们在漫无边际的大海中漂泊了一天一夜,终于来到了一个风景秀美的小岛上,这里空气清新,花团锦簇,溪水潺潺,果实累累。当时,我们饿极了,摘下树上的果实充饥,饮溪中的泉水解渴。之后躺在沙滩上休息,回忆着在土着矮人那里的遭遇,但又转念一想,虽然屡遭磨难,毕竟是柳暗花明又一村,不禁喜上心头,大哭大笑了一场。

命运总爱捉弄可怜的人们。就在第二天清早醒来时,我发现睡在身旁的船长失踪了,这对我来说无疑是雪上加霜。我在海岛上奔跑着,喊着他的名字,没有人回答我。他出事了,我不停地寻找两个星期也没有发现他的丝毫踪迹。我不死心,不相信命运会把我一个人孤独地留在世上,直到第十六天,我穿过一片浓密的森林,眼前出现了一座城堡,它的周围是又深又宽的护城河,一座浮桥是进入城堡的唯一通道,我顺着桥进入了城堡,继续向前走,来到一座宫殿的门前,我信步走进去,映入眼帘的是一个装饰华丽的卧室,四周的墙壁都是用做工精细的锦缎装饰,上面还织有山水花鸟的图案。一位俏丽佳人躺在一张大床上,她脸如春月,面似桃花,身着无数颗夜明珠镶绣而成的丝制长裙,头戴用珍珠、翡翠、玛瑙、宝石镶嵌的金冠,颈上挂着象牙项链,下面坠有一颗举世无双的大珍珠,脚蹬一双镶金嵌银的鞋子,整个人从头到脚光彩夺目。

当我看她的第一眼时,错认为她在注视我,一双水灵的大眼睛透出顽皮,十分可爱,后来,我走上前向她施礼问好,没有反应,才仔细观看,原来那是一尊塑像。

抬眼看见在床的两边分别站着一个侍女,一个手里紧握长茅的是个白人,另一个手持长剑的是个黑人。在她们之间立着一块挂着金钥匙的金牌,上面刻着:

“有幸到此游玩的人,若想拥有这座豪华的宫殿,就请拿走这把钥匙,但不要触摸床上的任何东西,否则灾难会降临到你的头上,切记,切记!”

看过牌子,我决定按上面的指示行动,取下了钥匙,走向宫门,准备一探究竟。我来到宫门前,看到门上刻有森林中各种奇珍异兽,由一把狮型金锁看守着。我把钥匙插入锁孔,小心转动,红木大门慢慢开启,一架金色长梯出现在眼前,我顺梯而上,来到一间宽敞的大厅,这里豪华典雅,气派异常。上有纯金的白色古香的大吊灯,下有高档的波斯地毯交相辉映。

别致的沙发舒适美观。我进入一个侧门,又一位绝世佳人斜卧在一张大床上,其样子十分可人。

这次我没有盲目施礼,怕又像下面的美女一样是个塑像,于是我轻手轻脚地走到她身边仔细观看,她微闭双眼,有细微的呼吸,看到这些,我相信,她是一位熟睡的姑娘。可是,令我困惑的是,这么漂亮的姑娘,怎么会独自一人在这个宫殿里睡上这么长时间。

我走出宫殿,在海岛上散步,突然前方有一头雄狮正虎视眈眈地望着我,我吓坏了,正准备与它戈斗,却发现它转身跑向了森林,虚惊一场。在海岛上转了一天,并没有找到任何可以离开的工具。我绝望了,准备回到宫殿休息。

我又来到熟睡的姑娘面前,想唤醒她,好让她帮我离开此地,但无论我用任何方法,也没能把她从睡梦中解脱出来。我想她一定是被施了魔法,但又不知该如何搭救她。

正在我思索如何解救她时,意外发现她身上一颗珍珠钮扣上写着一行小字:

“幸福的人,欢迎你,你诚守信诺,已经赢得了这座宫殿,请你在睡美人的耳边轻声叫出你、你母亲和祖母的名子,她就会从沉睡中醒来,并且嫁给你。”

我按字行事,果然姑娘慢慢睁开活泼的大眼,看到我,展开灿烂的笑容,对我说:

“你是个诚实、守信的青年,我知道有多少人禁不住金钱的诱惑葬身于此,而你却脱颖而出,你是位神仙吧?”

“我不是什么神仙,是一个凡人,我没有你说的那么勇敢和高尚,我来到这里,拿到钥匙,来到宫殿,有幸见到你,这一切都纯属偶然。”

“我相信只有拥有高贵血统的王子才能来到此地而且不受金钱的诱惑,请告诉我你的真实身份。”

面对美丽姑娘的追问,我投降了,于是,就把自己的身份及这次旅行的经历一五一十地告诉了她。姑娘嫣然一笑说:

“你大可不必为那个船长悲伤、惋惜,他一定也是为了金钱而丧生的。”

“这不可能,他一直与我在一起,形影不离,与我患难与共,我不相信他会贪财。”

“你的谜结就是没有看到他的尸首对不对。告诉你吧,他在你熟睡之时,悄悄溜进了宫殿,看到了你所看到的那个美丽的塑像,他被姑娘的美丽所深深打动,更被姑娘身上的奇珍异宝所吸引,他不顾牌上的禁告,触摸了她身上的珠宝。于是长茅和利剑同时射向他的心脏,接着岛上所有的飞禽走兽一哄而上,片刻,他便尸骨无存。他与前访者的下场一样,并不值得怜悯。直到你的到来,改变了历史,安拉保佑你,你依照金牌上的指示,拿到了钥匙,开启了宫殿的大门,这足以说明你是个不贪图小利,胸怀大志之人。因此,你才得以成功。”

姑娘的一席话,解开了我心中的谜团。于是,我请她告诉我她是怎样来到这里的。

她说:

“这也是令我迷惑的事情,那时我正在与家人共尽晚餐,突然……”

姑娘的话还没有说完,忽然,我只觉身子飘了起来,升上天空,姑娘和宫殿消失了,我也被抛到一座城门前,我定睛一看,发现这是我的家园,我的大脑一时转不过弯来,不知是谁把我从遥远的海岛上送回了我的家园。

法德勒王子讲到此处,突然不讲了,惊呆在那里。因为他看见宫殿里的那位姑娘正微笑着一步步向他走来。

“瓦迪姬,”伊格巴尔王子一见到她,就激动地跑过去拥抱她,用颤抖的声音说:

“我的好妹妹,你怎么会来到这里,感谢安拉让我在这里看到亲人。”

法德勒王子看到眼前这一幕,摇着头喃喃地说到:“这太神奇了!我简直不敢相信这是真的!”

伊格巴尔王子看着妹妹问到:“瓦迪姬,自从你失踪后,大家到处找你,都要急疯了,快告诉我你到底去哪里啦?”

瓦迪姬公主说:

“别着急,哥哥,听我详细地讲给你听。在我正与家人共进晚餐时,突然一道黑影闪过把我掠持走了,我由于过度紧张昏死过去,当我醒来时,却发现躺在一个陌生的地方,我被一些穿着白衣戴着白帽的人围在中间,我惊奇地望着他们,这时其中的一位老者对我说:

别害怕姑娘,我们不会伤害你的,是我们伟大的印度国王叫我们找了一位武功高强的人把你劫持至此的,因为他因爱慕你的人品和才华向你的父王求婚,但屡遭拒绝,无奈之下,才出此下策的。然后我被带到了一艘船上,我们在海上遇到了风浪,把船吹到了一个小岛边上,于是,我们便都上岛休息。我趁那些人在岛上游玩时,偷偷溜走了,走出了很远,爬上一棵大树躲在上面睡了一觉,等我醒来时,不见了那些人的踪影,我孤独地在岛上漫无目的地向前走,就来到了一座宫殿前。

以后的话就与法德勒王子所说的经历如出一辙了。原来,那些印度人也同船长一样葬身在宫殿里了。

“由于太累了,”她接着说,“想找个地方休息,我便来到沙发前,意外发现床上写着一行字,不要着急耐心等下去,一位名叫法德勒的王子会来救你,并娶你为妻,界时你将与他一起回到故乡。看到字,我便放心地躺下睡了,直至法德勒王子到来的那一天。”

公主讲述完,大家才了解了她的经历。在这以后,公主与法德勒王子履行了他们的诺言,伊格巴尔也与法德勒王子的妹妹喜结良缘。伊格巴尔王子与法德勒王子自此同心协力,联手打败了强大的马尔穆什国王。然而马尔穆什国的失败之际就是铜城得以解放之时。死气沉沉的铜城也恢复了往日的喧闹。

最后,两对夫妇回到各自的国家,普施仁政,并保持友好的往来直到永远。