书城文学唐诗宋词元曲(第四卷)
45164600000092

第92章 陇西行①

誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河②边骨,犹是春闺梦里人!

“注释”①陇西行:《乐府》旧题。②无定河:黄河支流,在陕西北部。

“译诗”人人宣誓要扫荡匈奴,个个奋不顾身奋勇当先,五千名骠悍的将士,全部战死在边地沙场。可怜呵,无定河边,尽是堆堆征人的白骨;可怜呵,远方的妻子,远在梦中呼唤他们,盼望与他们相会。

“赏析”这是一首感情极其沉痛的诗。

诗的上半首写守边的将士们英勇卫国:他们立誓要扫荡匈奴,一个个奋不顾身;五千名身著貂锦的精兵良将,全部牺牲在敌阵之中。这两句,除了写出将士的英勇外,也写出了战争的极其残酷。

诗的下半首陡然一转:可怜征人的枯骨堆积在无定河边,而他们的妻子却全不知晓,她们还在梦中与他们相见!前后两部分的陡然逆转,尤其是诗的末句有震撼人心的力量,把作者厌战的情绪明明白白地表现了出来。

张泌生卒年不详,字子澄,淮南(今江苏扬州)人。南唐后主时中进士,授句容县尉。后擢为监察御史,迁考功员外郎、内史舍人。后随李煜降宋,入史馆。诗长于七言,多为伤春、思乡之作。