假如他对我用外交手腕的话——那就是说,假如他像那种为了最后可以获得支配的权力而先用种种方法来讨好全家每一分子的外交家的话——他就会,即使一次也好,赐给我那种你极口颂扬的微笑。
——《基督山伯爵》
演说家常常用对称话题来获得雄辩之誉。
——《基督山伯爵》
你的脸上不要露出任何形迹,把你的悲哀包藏在心里,像云包藏雨一样——这是一个致命的秘密。
——《基督山伯爵》
有百失而无一得的时候,也不背信失义。
——《基督山伯爵》
一位银行家的信用,就是他的肉体生命和道德生命。信用之于他,正如呼吸之于身体一样。
——《基督山伯爵》
一个银行家必须是他诺言的奴隶。
——《基督山伯爵》
凡是自己无能为力的事就不要枉费心机,也就是说,要随遇而安。
——《基督山伯爵》
忘掉这一切像忘掉一个伤心的梦吧,让它像那变黑的纸张上的最后火花那样消失,像那从沉默的纸灰上发出来的青烟那样幻灭吧。
——《基督山伯爵》
以你本身的一切为满足。
——《基督山伯爵》
那些不追根问底的人最能给人以安慰。
——《基督山伯爵》
镇定、稳重,神色里充满着冷冰冰的礼貌,这种礼貌是一切隔阂中最难超越的一种,是“有教养”的人和“凡夫俗子”之间的一道分界线。
——《基督山伯爵》
我知道世界是一个客厅,我们必须客客气气地退出——那是说,鞠躬退出,这样才算体面。
——《基督山伯爵》
别去玩弄那暂时退在一边的霹雳,假如你要阻拦它的行动,它立刻会打下来的。
——《基督山伯爵》
挑衅是一个坏习惯。
——《基督山伯爵》
在我们这样的社会里,嘲笑会造成不可医治的痛苦的创伤。
——《基督山伯爵》
伤口,一受损失便会旧病复发。
——《基督山伯爵》
一次过失就会毁坏终生的幸福。
——《基督山伯爵》
您可以自由选择您的人生道路。
——《基督山伯爵》
要使火药发火,就需要压力。
——《基督山伯爵》
无情的教训,教会人用怎样的眼睛才能观察危险,用怎样的忍耐才能忍受痛苦。
——《基督山伯爵》
我们的感官对于任何新的印象,不论是温和的或猛烈的,悲哀的或愉快的,一定得尝试了多次才会习惯。
——《基督山伯爵》
有的药,用得适量了它是良药,过量了则成毒药。
——《基督山伯爵》
您固然不必夸大您的不幸,但也不必为了竭力避免以至顾此失彼。
——《基督山伯爵》
那些老套头的反对话可以使优柔寡断的人延迟建立他们的未来生活,我们别去听信它。
——《基督山伯爵》
不要去寻求你不需要的东西。
——《基督山伯爵》
你的一句话比二十年漫长的经验给了我更多的启示。
——《基督山伯爵》
不论是任何坏事,假如你想发现那做坏事的人,第一就先得去发现谁能从那件坏事中取利。
——《基督山伯爵》
凭人们的谈话时的亲昵态度来估计他们的亲密程度,是最靠不住的了。
——《基督山伯爵》
凡是空泛的东西也就是可疑的东西;而凡是可疑的都是危险的。
——《基督山伯爵》
每一种东西都有许多阴暗面,正如人类的肉体和精神变幻无常,各有其特征一样。
——《基督山伯爵》
我认为独立可以代替一切的宝藏,在我看来,它甚至比生存更重要。
——《基督山伯爵》
您用一把斧头去攻击别人的自尊心,但假如您自己的自尊心被一根小针刺一下,您就畏缩起来了。
——《基督山伯爵》
一个职业演说家应该善于表情。
——《基督山伯爵》
在危急的情况下,只要差那么一点,结果就大不相同了。
——《蒙梭罗夫人》
貌似恭顺的回答,比蛮横的要求更使人害怕。
——《蒙梭罗夫人》
冷漠和客套,不仅让人琢磨不透,甚至令人生畏。
——《蒙梭罗夫人》
耐心是有限度的。
——《蒙梭罗夫人》
生财有道的店老板对客人总是有求必应。
——《蒙梭罗夫人》
对于强者,我们应当给予尊重,你可以不让他看出自己的真实想法,但绝不可愚弄他。
——《蒙梭罗夫人》
对一个人来说,怎样才能使之消灾弥祸?必须保持健康的体魄。怎样才能保持健康的体魄?在他精力过于旺盛时,酌量放一点血。
——《蒙梭罗夫人》
人在极度悲伤的时候,身体是十分虚弱的。
——《蒙梭罗夫人》
他现在是一身二任,既要医治好伯爵身体上的疾病,又要医治他心灵上的创伤。对于前者,他拥有起死回生的良方,对于后者,他的温言软语同样具有不可忽视的功效。
——《蒙梭罗夫人》
甜言蜜语还不同临时抹在伤口上的药水一样,药性一消失,鲜血甚至会流得更快,疼痛也会更加厉害。
——《蒙梭罗夫人》
在行动中处处以古人为表率,虽然可以流芳百世,但未免太远离现实。
——《蒙梭罗夫人》
一颗小小的沙粒可以使一部功率强大的机器忽然失灵。
——《蒙梭罗夫人》
背信弃义的行为是大错特错,简直比犯罪有过之而无不及。
——《蒙梭罗夫人》
别同恶棍搞在一起。这个人心狠手辣,到了需要出卖你的时候,他是从来不犹豫的。
——《蒙梭罗夫人》
在大庭广众之下流露自己的情感总不太雅观。
——《蒙梭罗夫人》
好感是在最初的印象中形成的,只有坦率的目光和发自内心的微笑才能博得人们的亲近。
——《蒙梭罗夫人》
我有我自己的信条,有些事,我是不能强迫自己去做的。
——《蒙梭罗夫人》
世上就有这样一些人终日无忧无虑,如同田野上翱翔的云雀,使得周围的一切显得那样美好,充满生机。
——《蒙梭罗夫人》
一个有经验的人比一个有学问的人看问题更正确。
——《双雄记》
我们在生命的路上走得越远,我们对事物的奥秘了解得越深,我们越是会深信任何东西都不是突然而来的,也不是孤立的,大自然和社会是循序渐进的,而不是跳跃前进的。
——《双雄记》
不能强求于人。
——《双雄记》
杀人的时候自己也冒着生命危险。
——《双雄记》
看看,听听,可是不要多嘴。
——《双雄记》
要动摇一个人有两根橇棒:威胁和利诱。
——《双雄记》
没有比暴风雨以前的时刻更安宁、更清静的了。
——《双雄记》
没有什么东西可以使我感到奇怪,任何事情都是有原因的。
——《双雄记》
如果判断要准确,必须绕着他转一圈,在太阳照不到的地方,就用火把,甚至蜡烛照亮他。
——《双雄记》
决不要因为有好消息而叫醒我:好消息是可以等的;如果是坏消息,就马上叫醒我,因为坏消息一定要马上知道。
——《双雄记》
一点微不足道的小事有时候会决定一些巨大事件的命运。
——《双雄记》
那些被当作是愚蠢的东西,而又不是平凡的东西,很有可能是高尚的东西。
——《双雄记》
谨慎小心是安全的保证。
——《双雄记》
我宁愿被他杀死,也不愿留下挨耳光的耻辱。
——《双雄记》
这个人是个障碍,既然不能推翻他,就得绕过他。
——《双雄记》
应该处变不惊。
——《双雄记》
尽量利用自己得到的优势。
——《双雄记》
您不能把这些勇敢的人的命运押在您的侥幸上面。
——《双雄记》
有磁石,铁块不召自来。
——《玛尔戈王后》
要等待!一切人类的智慧都来源于这个词。最伟大的人、最有力量的人、特别是那些最机灵的人,都是善于等待的人。
——《玛尔戈王后》
在人的天性中有些反感是可以克服的,有些好感是可以培养的,就像铁并不是磁石,可一旦磁化后,它也能吸铁。
——《玛尔戈王后》
在这世上,要有所得就必须有所失嘛。
——《玛尔戈王后》
渔夫总是在离鱼很远的地方撒下网,然后不知不觉地逐渐把渔网收拢,直到团团围住他的战利品。
——《玛尔戈王后》
任何人,为了自己的幸福都可以在这个世界上,或者在另一个世界上支配他自己的灵魂和身体。
——《王后的项链》
信任真是一种稀有的珍宝。
——《王后的项链》
高尚的人都会洁身自处的。
——《王后的项链》
用走极端的方法行事,总是有危险的。
——《王后的项链》
但是,正如偷听别人的政治阴谋是危险的一样,偷听别人谈情说爱是可耻的。
——《王后的项链》
该找的东西他不去找,不该找的东西他去找,结局就是他最终找到了他不想找的东西。
——《王后的项链》
当一个工具不再起作用了,把它毁掉,这是搞阴谋诡计的人惯常的做法。
——《王后的项链》
是啊,当你想与某人谈一笔交易,你于是便赤诚相见,想先让他信服,而他却总是疑神疑鬼,这不能不使你苦恼之至。
——《王后的项链》
放荡不羁的人有时会比乐善好施的人更能做出一些高贵的行为。
——《王后的项链》
这样的一种事故可以决定一个人的一生,这就是教他在国王和红衣主教之间进行选择,选定以后,就得永远如此,不能改变。
——《三个火枪手》
人生是一串由无数的小烦恼穿成的念珠,达观的人是一面笑一面数念珠的。
——《三个火枪手》
判断某一个时代的种种行为而引用另一个时代的观点,那是不合理的。
——《三个火枪手》
任何事物的价值正在于困难。
——《三个火枪手》
遇到任何事都要争上风,并且生活得快快乐乐,长命百岁。
——《三个火枪手》
不要把谨慎和胆小混在一块儿,谨慎是一种美德。
——《三个火枪手》
倘若他由于永恒相守的诺言种下了许多恩情,那么他当然也不得不由于永恒失信的事实种下了许多怨恨。
——《三个火枪手》
极小的耽误也能够教全盘都失败的。
——《三个火枪手》
头脑空空的人都是很乐观的。人病了,脑力就弱了。
——《三个火枪手》
旅行能使人年轻。
——《三个火枪手》
你日后对人务必彬彬有礼。此后,你必须使人称赞你,必须使人说你够得上是个模范。一个人能够和蔼亲切、彬彬有礼并不是一个懦夫。
——《三个火枪手》
您现在多么年轻,而且刚刚到社会上来,却树了好些强大的仇人。倘若您不注意这一点,是会断送您的!
——《三个火枪手》
最可怕的枪子并不是敌人的枪子。
——《三个火枪手》
不要轻率地下断语。
——《三个火枪手》
人一旦显得可笑,一切都就毁了,包括美貌在内。
——《布拉日隆子爵》
人绝不能让穿在身上的衣服束缚住手脚!
——《布拉日隆子爵》
这种恭维的方式,恭维者的这种声音,这样亲切动听的语气,含有一种毒剂,使最坚强的人也不免昏昏陶醉。
——《布拉日隆子爵》
由于我心灵中天真的轻信,我失去了我手中的财宝。
——《布拉日隆子爵》
对于自视为凌驾于他人之上的人来说,恰恰是死抱住这种优越感最能使自己处于劣势之中。
——《布拉日隆子爵》
办正经事的时候,准时无误虽谈不上是美德,不过是起码应该做到的。
——《布拉日隆子爵》
一个人的信用就是生命,这话是不错的,因为一个人坚守信用时,他会获得荣誉,而当他背弃信用时,就会声名狼藉。但信用也是一种用以自卫的武器,当一个人的生命受到了威胁,当一方冒着生死的风险,而另一方却能从中牟利,这时候还侈谈什么信守诺言的问题!
——《布拉日隆子爵》
言语可能落到一只敌意的、有心刺探的耳朵里,所以绝不能轻易道出,因为如此一来,机密便不成其为机密了。
——《布拉日隆子爵》
我行我素,莫恤人言。
——《布拉日隆子爵》
世上的一切协议都是能够撕毁的,因为签约双方的利益均衡总是短暂的,最终会是一方压倒了另一方。
——《布拉日隆子爵》
越是把饮料移得远便越是使人口渴,越是不把话说明白便越能刺激人的好奇心。
——《布拉日隆子爵》
吝啬能使人的感情干涸,挥霍又能使人心灵沉沦。
——《布拉日隆子爵》