·原文·
孟子曰：“尽信《书》，则不如无《书》。吾于《武成》，取二三策而已矣。仁人无敌于天下，以至仁伐至不仁，而何其血之流杵也？”
·译文·
孟子说：“完全相信《尚书》，不如没有《尚书》。我对《武成》这一篇，就只取它两三点而已。仁德的人在天下是无敌的，以武王这样最具仁德的人去讨伐商纣那样最不仁德的人，怎么会使血流得把舂米的木棒都浮起来呢？”
·原文·
孟子曰：“民为贵，社稷次之，君为轻。是故得乎丘民而为天子，得乎天子为诸侯，得乎诸侯为大夫。诸侯危社稷，则变置。牺牲既成，粢盛既洁，祭祀以时，然而旱干水溢，则变置社稷。”
·译文·
孟子说：“百姓最重要，土谷之神排第二位，君王的地位最轻。所以能得到广大百姓的拥护就能做天子，得到天子的赏识就能做诸侯，得到诸侯的赏识就能做大夫。诸侯危害了土谷之神，那就另立一个。祭祀用的牲畜肥肥壮壮，谷物干干净净，按时进行祭祀，如果这样还遭受干旱水涝之害，那就另立土谷之神。”
·原文·
盆成括仕于齐。孟子曰：“死矣盆成括！”盆成括见杀，门人问曰：“夫子何以知其将见杀？”曰：“其为人也小有才，未闻君子之大道也，则足以杀其躯而已矣。”
·译文·
盆成括在齐国做官。孟子说：“盆成括快要死了！”盆成括被杀。弟子问孟子：“老师您怎么知道盆成括会被杀死呢？”孟子说：“盆成括这个人有点小才智，但并不了解君子的大道，这就足以招致自己被杀了。”
郑重声明
高等教育出版社依法对本书享有专有出版权。任何未经许可的复制、销售行为均违反《中华人民共和国著作权法》，其行为人将承担相应的民事责任和行政责任；构成犯罪的，将被依法追究刑事责任。为了维护市场秩序，保护读者的合法权益，避免读者误用盗版书造成不良后果，我社将配合行政执法部门和司法机关对违法犯罪的单位和个人进行严厉打击。社会各界人士如发现上述侵权行为，希望及时举报，本社将奖励举报有功人员。
反盗版举报电话（010）58581897 58582371 58581879
反盗版举报传真（010）82086060
反盗版举报邮箱 dd＠hep。com。cn
通信地址 北京市西城区德外大街4号
高等教育出版社法务部
邮政编码 100120