秦风翻看了自己的钱包好几次，依然没有找到旖旎的信用卡，他不禁反复思量许久，打通了旖旎的电话：“喂，旖旎，你把我的卡拿到哪里去了？！”“在聂鸢那里，上次你刷。。。。。。”旖旎还没开始抱怨，秦风就挂断了电话。他走出自己的房间，来到聂鸢的房门前，敲了几下门说：“旖旎的卡，还是放我这里比较好吧？”
房内没有任何的动静，秦风加大了敲门的力度，顺势扭了门把手。一阵风吹得他打得一个哆嗦，紧接着细微的白光刺眼地令他偏过了头：“糟了！”他冲进房间内，到处寻找着聂鸢的身影：“聂鸢！聂鸢！”呼喊了几声过后，没有得到聂鸢的响应，倒是招来了酒店的保安：“先生，请出示您的证件！”秦风不得不暂时离开这间房，跟保安解释自己与聂鸢，本来就相识的关系。
冷，彻骨的寒冷，有冰凉的东西落在自己的脸颊上，聂鸢恍惚地睁开双眸，只看到一片漆黑的场景。这里是哪里？她交搓着自己冰冷的双手，呵着气地自言自语：“该不会是回到了1937年吧？！”“呜呜呜呜。。。。。呜呜呜。。。”鸣笛的声音突兀地刺激了她的耳朵，她下意识地捂住双耳，不多时就听见附近整齐划一的脚步声。
军靴踩在地面上的有力感，金属撞击声引起了聂鸢的警觉。日本军队？她张望了一下，躲进了一条黑暗的小巷，一动也不敢动地等到脚步声走远。穿着夏季服装的她，站在这样的环境下，早已冻得不成样子，不敢出去，也不知道回去的路，怎么办？她心里悬着问号，仰头靠着墙壁叹气。
“轰轰轰！”连续不断的巨响，地动山摇间聂鸢被晃到地上，她摸着撞到的额头，沿着自己正前方的屋檐望去，不远处火光冲天，照亮了漆黑的夜空，像极了自己梦中的场景。她战战兢兢地站起身，与梦中不同的是，此刻的南京城一片的死寂，听不到人的声音，南京仿佛死去了，连最后的挣扎都没有。
鼻涕流出来的时候，聂鸢擦着冰凉的鼻涕，内心焦灼万分。冷得发抖的她，再次默默地蹲坐下身，闭着双眼期待像以前一样，等待几分钟后，就能够回到自己原来正常的时空中去。疲惫和寒冷接踵而来，在十二月的季节，聂鸢昏睡了过去。杂乱的梦境，如同碎片一般，不断地闪现，让她越发眩晕。
“哎，世道艰难，人间地狱啊！”一个苍老的声音，带着哭腔地说。“听说那群畜生开展杀人比赛，短短几天。。。。。。。”一个义愤填膺的声音，讲到此处黯哑了下去，接着说：“可我们能怎么办呢？”聂鸢吸了吸鼻子，从昏睡中恍然地醒来。黑暗中能看到点点的星火，那是烟草在燃烧，一双双漆黑的眼睛，无助地互相看着。回到了正常的时空吗？聂鸢摸着身上的毛毯，皱起了眉头，并没有，她还在1937年的南京。那么我呆的是什么地方？聂鸢掀开了毛毯，立马打了一个喷嚏，吸引了那群人的注意。
随着低低的一声嗤，火柴亮起来了，在一个破败的地方，十几张面黄肌瘦的脸，不真切地展现在聂鸢的面前。小小的蜡烛被点燃，微弱的光芒仅仅照亮一个角落。一个颤巍巍的老人，上前来抚摸聂鸢的额头，吓得聂鸢往后挪去：“你们是谁？”额头有阵阵的痛楚，她伸手摸了下，有黏黏的血迹粘在自己的手指上。额，什么时候受伤了？
“日本鬼子炸城，你估计受到了冲击，撞到墙壁上伤了额头。你穿的又这么少，肯定是冻得麻木了，才会晕倒在巷子里。我们这位老大娘偷着出去找食物，正好发现你倒在我们这附近，就把你救回来了。”说话的人中气十足，却卧倒在一个破草席上，整张脸颧骨瘦得明显。聂鸢不经意地望过去，才发现他没有了双腿，他仰着头看着天花板说。
老大娘再次上前来，拿着一块布替她擦拭着伤口说：“姑娘，我们这里没有药，只能随便处理下。”聂鸢有点抗拒，但只能乖乖地不动，观察着这里的环境。这里仿佛是个封闭的空间，没有任何窗户，空气流通很差，不少孱弱或者残疾的人窝在一起，夹杂着些许的咳嗽声。
稻草稀稀拉拉地铺满整个房间，聂鸢捏着自己身上的破毛毯，连这都成了奢侈品了。她心底暗自叹气，以前再怎么时空错乱，也不会持续这么久，跨越的时间也不会这么长。是不是非要完成任务，她才能够回去呢？秦风都没有明确告诉过她，她要怎么在南京城内，找到那个梦境里出现的女人呢？
她无助地靠着墙壁，该怎么办呢？正当她昏昏欲睡之际，一声巨响惊得她清醒过来。“怎么了！”一个老大爷从睡梦中惊醒，连忙披上衣服，朝外面看去。不一会儿老人家跑了回来说：“不好了！这房子被日本鬼子查到了！我们。。。。我们。。。。。”他结巴了半天，最终无力顺着墙壁滑落下去道：“我们要死了。”
死。。。。。死在不属于自己的时空里？聂鸢皱了皱眉，在她还没有反应之际，几个人走上前来，把她推到了一旁的小小地窖内说：“不要出声，发生什么都不要出来。”“你们。。。。。”她不知道该对这些陌生人说些什么，头顶上原本就不明亮的光亮黑暗了下来了。
历史是什么？之前对于她而言，是书本上的几页带过的官方说法，亦或是电视剧里所看的。然而现实显然残酷的多，从听到大力地踹门声，到大吼大叫的声音几乎震破耳膜。她的心脏不受控制地乱跳，提到嗓子眼的窒息感，令她屏住了呼吸，耳朵嗡嗡作响，所有的一切都成了空白的声音，直到有什么滴落在她的脚边，令她稍微地有了点知觉。
浓重的血腥气味，聂鸢的五感算是完全苏醒了过来般，捂住口鼻却抑制不住呕吐的欲望。源源不断的血液流入到地窖当中，她蹲在原地，在黑暗中仅能听到滴落的声音，脚边已经感觉到了血液的潮湿。这到底是怎样的地狱呢？