书城公版Napoleon Bonaparte
38683700000527

第527章 CHAPTER XII.(2)

On the 6th of October their Majesties attended a hunting-party which the Grand Duke of Weimar prepared for them in the forest of Ettersbourg. The Emperor set out from Erfurt at noon, with the Emperor of Russia in the same coach. They arrived in the forest at one o'clock, and found prepared for them a hunting-pavilion, which had been erected expressly for this occasion, and was very handsomely decorated. This pavilion was divided into three parts, separated by open columns; that in the middle, raised higher than the others, formed a pretty room, arranged and furnished for the two Emperors. Around the pavilion were placed numerous orchestras, which played inspiriting airs, with which were mingled the acclamations of an immense crowd, who had been attracted by a desire to see the Emperor.

The two sovereigns were received on their descent from their carriage by the Grand Duke of Weimar and his son, the hereditary prince, Charles Frederic; while the King of Bavaria, King of Saxony, King of Wurtemberg, Prince William of Prussia, the Princes of Mecklenburg, the Prince Primate, and the Duke of Oldenburg awaited them at the entrance to the saloon.

The Emperor had in his suite the Prince of Neuchatel; the Prince of Benevento; the grand marshal of the palace, Duke de Frioul; General Caulaincourt, Duke of Vicenza; the Duke of Rovigo; General Lauriston, his Majesty's aide-de-camp; General Nansouty, first equerry; the chamberlain, Eugene de Montesquiou; the Count de Beausset, prefect of the palace; and M. Cavaletti.

The Emperor of Russia was accompanied by the Grand Duke Constantine; the Count Tolstoi, grand marshal; and Count Oggeroski, aide-de-camp to his Majesty.

The hunt lasted nearly two hours, during which time about sixty stags and roebucks were killed. The space in which these poor animals had to run was inclosed by netting, in order that the monarchs might shoot them at pleasure, without disturbing themselves while seated in the windows of the pavilion. I have never seen anything more absurd than hunts of this sort, which, nevertheless, give those who engage in them a reputation as fine shots. What skill is there in killing an animal which the gamekeepers, so to speak, take by the ears and place in front of your gun.

The Emperor of Russia was near-sighted, and this infirmity had deterred him from an amusement which he would have enjoyed very much; but that day, however, he wished to make the attempt, and, having expressed this.

wish, the Duke of Montebello handed him a gun, and M. de Beauterne had the honor of giving the Emperor his first lesson. A stag was driven so as to pass within about eight steps of Alexander, who brought him down at the first shot.

After the hunt their Majesties repaired to the palace of Weimar; and the reigning duchess received them, as they alighted from their carriages, accompanied by her whole court. The Emperor saluted the duchess affectionately, remembering that he had seen her two years before under very different circumstances, which I mentioned in its place.

The Duke of Weimar had requested from the grand marshal French cooks to prepare the Emperor's dinner, but the Emperor preferred being served in the German style.

Their Majesties invited to dine with them the Duke and Duchess of Weimar, the Queen of Westphalia, the King of Wurtemberg, the King of Saxony, the Grand Duke Constantine, Prince William of Prussia, the Prince Primate, the Prince of Neuchatel, Prince Talleyrand, the Duke of Oldenburg, the hereditary Prince of Weimar, and the Prince of Mecklenburg-Schwerin.

After this dinner there was a play, followed by a ball, the play being at the town theater, where the ordinary comedians of his Majesty presented the death of Caesar; and the ball, at the ducal palace. The Emperor Alexander opened the ball with the Queen of Westphalia, to the great astonishment of every one; for it was well known that this monarch had never danced since his accession to the throne, conduct which the older men of the court thought very praiseworthy, holding the opinion that a sovereign occupies too high a place to share in the tastes and take pleasure in amusements common to the rest of mankind. Except this, however, there was nothing in the ball of Weimar to scandalize them, as they did not dance, but promenaded in couples, whilst the orchestra played marches.

The morning of the next day their Majesties entered carriages to visit Mount Napoleon, near Jena, where a splendid breakfast was prepared for them under a tent which the Duke of Weimar had erected on the identical spot where the Emperor's bivouac stood on the day of the battle of Jena.

After breakfast the two Emperors ascended a temporary pavilion which had been erected on Mount Napoleon; this pavilion, which was very large, had been decorated with plans of the battle. A deputation from the town and university of Jena arrived, and were received by their Majesties; and the Emperor inquired of the deputies the most minute particulars relating to their town, its resources, and the manners and character of its inhabitants; questioned them on the approximate damages which the military hospital, which had been so long left with them, had caused the inhabitants of Jena; inquired the names of those who had suffered most from fire and war, and gave orders that a gratuity should be distributed among them, and the small proprietors entirely indemnified. His Majesty informed himself with much interest of the condition of the Catholic worship, and promised to endow the vicarage in perpetuity, granting three hundred thousand francs for immediate necessities, and promising to give still more.