At last the fatal day arrived; it was the 16th of December. The Imperial family were assembled in ceremonial costume, when the Empress entered in a ****** white dress, entirely devoid of ornament; she was pale, but calm, and leaned on the arm of Queen Hortense, who was equally as pale, and much more agitated than her august mother. The Prince de Beauharnais stood beside the Emperor, and trembled so violently that it was thought he would fall every moment. When the Empress entered, Count Regnaud de Saint-Jean d'Angely read the act of separation.
This was heard in the midst of profound silence, and the deepest concern was depicted on every face. The Empress appeared calmer than any one else in the assemblage, although tears incessantly flowed from her eyes.
She was seated in an armchair in the midst of the saloon, resting her elbow on a table, while Queen Hortense stood sobbing behind her. The reading of the act ended, the Empress rose, dried her eyes, and in a voice which was almost firm, pronounced the words of assent, then seated herself in a chair, took a pen from the hand of M. Regnaud de Saint-Jean d'Angely, and signed the act. She then withdrew, leaning on the arm of Queen Hortense; and Prince Eugene endeavored to retire at the same moment through the cabinet, but his strength failed, and he fell insensible between the two doors. The cabinet usher immediately raised him up, and committed him to the care of his aide-de-camp, who lavished on him every attention which his sad condition demanded.
During this terrible ceremony the Emperor uttered not a word, made not a gesture, but stood immovable as a statue, his gaze fixed and almost wild, and remained silent and gloomy all day. In the evening, when he had just retired, as I was awaiting his last orders, the door opened, and the Empress entered, her hair in disorder, and her countenance showing great agitation. This sight terrified me. Josephine (for she was now no more than Josephine) advanced towards the Emperor with a trembling step, and when she reached him, paused, and weeping in the most heartrending manner, threw herself on the bed, placed her arms around the Emperor's neck, and lavished on him most endearing caresses. I cannot describe my emotions. The Emperor wept also, sat up and pressed Josephine to his heart, saying to her, "Come, my good Josephine, be more reasonable!
Come, courage, courage; I will always be your friend." Stifled by her sobs, the Empress could not reply; and there followed a silent scene, in which their tears and sobs flowed together, and said more than the tenderest expressions could have done. At last his Majesty, recovering from this momentary forgetfulness as from a dream, perceived that I was there, and said to me in a voice choked with tears, "Withdraw, Constant."
I obeyed, and went into the adjoining saloon; and an hour after Josephine passed me, still sad and in tears, giving me a kind nod as she passed.
I then returned to the sleeping-room to remove the light as usual; the Emperor was silent as death, and so covered with the bedclothes that his face could not be seen.
The next morning when I entered the Emperor's room he did not mention this visit of the Empress; but I found him suffering and dejected, and sighs which he could not repress issued from his breast. He did not speak during the whole time his toilet lasted, and as soon as it was completed entered his cabinet. This was the day on which Josephine was to leave the Tuileries for Malmaison, and all persons not engaged in their duties assembled in the vestibule to see once more this dethroned empress whom all hearts followed in her exile. They looked at her without daring to speak, as Josephine appeared, completely veiled, one hand resting on the shoulder of one of her ladies, and the other holding a handkerchief to her eyes. A concert of inexpressible lamentations arose as this adored woman crossed the short space which separated her from her carriage, and entered it without even a glance at the palace she was --quitting--quitting forever;--the blinds were immediately lowered, and the horses set off at full speed.