书城公版Russia
38566500000103

第103章 CHAPTER XV(5)

So long as a village community leads a purely pastoral life, and possesses an abundance of land, there is no reason why the individuals or the families of which it is composed should divide the land into private lots, and there are very potent reasons why they should not adopt such a course. To give the division of the land any practical significance, it would be necessary to raise fences of some kind, and these fences, requiring for their construction a certain amount of labour, would prove merely a useless encumbrance, for it is much more convenient that all the sheep and cattle should graze together. If there is a scarcity of pasture, and consequently a conflict of interest among the families, the enjoyment of the common land will be regulated not by raising fences, but by simply limiting the number of sheep and cattle which each family is entitled to put upon the pasturage, as is done in many Russian villages at the present day. When any one desires to keep more sheep and cattle than the maximum to which he is entitled, he pays to the others a certain compensation. Thus, we see, in pastoral life the dividing of the common land is unnecessary and inexpedient, and consequently private property in land is not likely to come into existence.

With the introduction of agriculture appears a tendency to divide the land among the families composing the community, for each family living by husbandry requires a definite portion of the soil.

If the land suitable for agricultural purposes be plentiful, each head of a family may be allowed to take possession of as much of it as he requires, as was formerly done in the Cossack stanitsas; if, on the contrary, the area of arable land is small, as is the case in some Bashkir aouls, there will probably be a regular allotment of it among the families.

With the tendency to divide the land into definite portions arises a conflict between the principle of communal and the principle of private property. Those who obtain definite portions of the soil are in general likely to keep them and transmit them to their descendants. In a country, however, like the Steppe--and it is only of such countries that I am at present speaking--the nature of the soil and the system of agriculture militate against this conversion of ****** possession into a right of property. A plot of land is commonly cultivated for only three or four years in succession. It is then abandoned for at least double that period, and the cultivators remove to some other portion of the communal territory. After a time, it is true, they return to the old portion, which has been in the meantime lying fallow; but as the soil is tolerably equal in quality, the families or individuals have no reason to desire the precise plots which they formerly possessed. Under such circumstances the principle of private property in the land is not likely to strike root; each family insists on possessing a certain QUANTITY rather than a certain PLOT

of land, and contents itself with a right of usufruct, whilst the right of property remains in the hands of the Commune; and it must not be forgotten that the difference between usufruct and property here is of great practical importance, for so long as the Commune retains the right of property it may re-allot the land in any way it thinks fit.