书城教材教辅红楼梦(青少年四大名著)
37529900000021

第21章 贾宝玉偶获金麒麟(2)

紫鹃说:“虽说是生气,姑娘也该自己保重。这吃了药刚好些,却因和宝二爷吵架,又吐出来。要是犯了病,宝二爷心里怎么过得去呢?”宝玉听这话说到自己心坎儿上来,想着黛玉还不如紫鹃。又见黛玉脸红头胀,哭得上气不接下气,又是汗又是泪的。宝玉见了后悔刚才不该和她计较,这会儿这样,我又替不了她。心里想着,不由得也流下泪来。

袭人见他们两个哭,又摸着宝玉的手冰凉,因此也流下泪来。紫鹃一边收拾,一边拿扇子替黛玉轻轻地扇着。她见这三个人都鸦雀无声,各人哭各人的,也不由得伤心起来,拿手帕擦起眼泪。

四个人都不说话,只是对着哭。一会儿,袭人勉强笑着对宝玉说:“不看别的,光看这玉上穿的穗子,你也不该和林姑娘吵架。”

黛玉听了,顺手抓起一把剪子来要剪。袭人紫鹃刚要抢,却已经被她剪成了几段。黛玉哭道:“我是白效力了。他也不在乎,自然有别人替他再穿好的去。”袭人忙接了玉说:“这是何苦呢,是我刚才多嘴了。”宝玉对黛玉说:“你只管剪,反正我是不戴了。”

再说那些婆子们,见事情闹大了,就一起去向贾母和王夫人报告。贾母和王夫人以为出了什么大事,兴师动众地赶过来,将袭人、紫鹃数落了一顿。

过了一天,是薛蟠生日,大家都去看戏,只有宝黛二人以身体不适为由推说不去。贾母急得抱怨说:“我这个老不死的,怎么偏偏遇到这么两个让人操心的小冤家啊。真像俗语说的‘不是冤家不聚头’。什么时候我断了这口气,你们就是闹上天,我也眼不见心不烦。”这话传入宝玉和黛玉的耳朵里,他们好像明白了很多东西,低头细嚼此话的滋味,不知不觉就潸然泪下了。

袭人劝宝玉说:“千不对,万不对,都是你的不对。平常你经常骂别人蠢,不懂得体贴女孩儿们。现在你也这样了。明天就是初五,过端午节了,你们再这样像仇人一样,老太太就更生气了,我们也跟着受罪。你先主动认个错,大家还像原来一样,那多好啊。”

黛玉也正后悔与宝玉吵架呢。紫鹃劝她说:“要说前天那件事,还是怪姑娘你太浮躁了。别人不知道宝玉的脾气,难道咱们还不知道吗。为那块玉也不是闹了一回两回了。”黛玉说道:“你倒来说我的不是了。我怎么浮躁了?”紫鹃笑道:“好好的,你为什么又剪了那穗子?如果说宝玉有三分不对,那姑娘就有七分。我看他平日对姑娘很好,都是因为姑娘小性儿,惹恼了他,他才这样了。”

林黛玉正要说话,只听院外有人叫门。紫鹃一听,笑道:“这是宝玉的声音,想必是来赔不是来了。”林黛玉听了道:“不许开门!”

紫鹃道:“姑娘又错了。这么热的天,晒坏了他怎么办呢!”说着便出去开门,果然是宝玉。紫鹃笑道:“我以为宝二爷再也不来我们这了。”宝玉笑道:“你们把小事说大了。好好的为什么不来?就是我死了,魂也要一天来一百趟。妹妹好了吗?”紫鹃道:“身上病好了,只是心里气不大好。”宝玉笑道:“我知道她有什么气。”一边说着,一边进来了。

黛玉因听见宝玉来,忍不住又伤心地哭起来。宝玉笑着走近床来,说:“妹妹身体可好?”黛玉擦着眼泪,没有说话。宝玉坐在床沿上,笑着说道:“我知道妹妹不生我气了。如果我不来,别人还以为我们又吵嘴了呢。如果等别人来劝咱们,那咱们也显得太生分了?不如我过来,你要打就打,要骂要骂,但是千万别不理我。”接着,他“好妹妹,好妹妹”地叫了几万声。

黛玉心里本是想不理宝玉的,但听他说得有道理,忍不住哭着说:“你也不用再哄骗我。从今往后,我也不敢再亲近二爷,二爷就当我走了吧。”宝玉笑着说:“你去哪里啊?”林黛玉道:“我回家去。”宝玉笑道:“我跟着你去。”林黛玉道:“我死了。”宝玉道:“你死了,我做和尚!”黛玉一听这话,立刻放下脸来,问道:“你胡说什么!你家倒有几个亲姐姐亲妹妹呢,明儿都死了,你几个命去做和尚?”

他们正说着,只听有人喊道:“好了!”二人被吓了一跳,回头看见凤姐跳了进来,笑道:“老太太在那里抱怨天抱怨地,只叫我来瞧瞧你们好了没有。我说不用瞧,过不了三天,他们自己就好了。老太太骂我,说我懒。我来了,果然应了我的话了。你们有什么可吵的,三天两天就闹一次,越大越像孩子了!快跟我去见老太太吧,叫老人家也放些心。”说着拉了黛玉就走。

黛玉回头叫丫头们,一个也没有。凤姐道:“叫她们干什么,有我服侍你呢。”一边说,一边拉着就走。宝玉在后面跟着出了园门。

到了贾母跟前,凤姐笑道:“我说他们不用人费心,自己就会好的。老祖宗不信,一定叫我去说合。等我到那里,人家两个人正在一起互相道歉呢。两个人就像‘黄鹰抓住了鹞子的脚’,你的手紧拉着我的手,还用得着别人劝吗?”说得满屋子的人都笑起来。

黛玉一言不发,挨着贾母坐下。宝玉见宝钗在这里,便向宝钗笑道:“大哥哥今天过生日,姐姐怎么不看戏去?”宝钗道:“我怕热,看了两出,觉得太热,就借口说身体不好,到这里来了。”

宝玉看出宝钗是在讽刺自己撒谎,只得又搭讪笑道:“怪不得他们拿姐姐比杨贵妃,原来也是身体丰满怕热啊。”宝钗听了,非常生气,想了一会儿,脸红起来,便冷笑了两声,说道:“我倒像杨贵妃,只是没一个好哥哥好兄弟可以做得杨国忠的!”宝玉知道自己又说错话了,更加不好意思,便又同别人闲聊去了。

黛玉听见宝玉挖苦宝钗,心中很得意,便笑道:“宝姐姐,你听了两出什么戏?”宝钗看见黛玉得意的样子,便笑道:“我看的是李逵骂了宋江,后来又赔罪。”宝玉便笑道:“姐姐通今博古,怎么连这一出戏的名字也不知道。这叫《负荆请罪》。”宝钗笑道:“原来这叫《负荆请罪》!你们通今博古,才知道‘负荆请罪’,我不知道什么是‘负荆请罪’!”宝黛二人知道这是讽刺宝玉向黛玉道歉的事,羞得脸都红了。

凤姐虽然听不懂这三个人的话,但观察他们的表情,就知道发生了什么事情,于是笑着问大家:“这样的大热天,怎么还有人吃生姜啊?”其他人都愣了,就奇怪地说:“我们没有吃生姜啊。”凤姐故意用手摸摸腮帮,装作惊讶地说:“既然没人吃姜,怎么脸上都辣辣的?”宝玉和黛玉听了这话,就更不好意思了。宝钗想乘胜追击,再讽刺几句,但看到宝玉已经非常羞愧了,只得一笑收住。

[簟]

席子。

[清虚观]

道观,道教教徒修行的场所。清虚是道观的名称。

[寄名符]

古代为了儿女容易成长,就把他送到僧道处做寄名弟子,以求神佛庇佑。这个寄名的师傅就要给这个小孩子寄名符佩戴。

[袱(fu)]

包裹或覆盖用的布单。

[布施]

将金钱、实物布散施舍给别人。

[麒麟]

中国古籍中记载的一种动物,与凤、龟、龙共称为“四灵”,是神的坐骑,古人把麒麟当作仁兽、瑞兽。雄性称麒,雌性称麟,现实中常认为长颈鹿是麒麟的原型。

[香薷(ru)]

中药名,能发汗解暑,行水散湿,温胃调中。

[穗子]

丝、绒等扎成的如禾穗状的饰物。

[端午节]

农历五月初五,俗称“端午节”。端是“开端”、“初”的意思,初五可以称为端五。传说端午节是为了纪念爱国诗人屈原,因此在每年的农历五月初五,便有了划龙舟、吃粽子、喝雄黄酒的风俗。

[鹞(yao)子]

雀鹰的通称。

[通今博古]

通:通晓;博:广博。现代和古代的事情知道得很多。形容知识渊博。