书城教材教辅语文新课标课外读物——地心游记
37238100000039

第39章 用枪声说话

两人曾想到很多种突发事件,却没料到会有这样一句问话。即使传来一声枪响,两人也不会如此愕然。

对于这座昏迷的城市,马塞尔曾做过各种预料,惟独没有想到会有人问他是谁。假设斯达尔施塔特已是一座废城,那么,他们此行合情合理;但是,城中还有人居住,此行的性质就完全不同了。若是第一种情况,他们可以有很多借口,例如考古调查;若是第二种情况,他们就成了持械闯民宅的匪徒了。

种种想法全都涌入马塞尔的脑子,以致他竟不知如何回答,像哑巴一样怔在那里。

“哪位!”那声音又问了一遍,语气已有点不耐烦了。

事实上,这种不耐烦并非没有道理可言。的确,爬城墙,翻围墙,又炸又砸,历经辛苦来到这扇门前。可是,当人家只是问了一句“哪位?”的时候,竟一言不发,这当然很令人不解了。

显然,马塞尔也意识到自己处境之尴尬。但是,他立刻用德语回答说:

“你可以把我当成朋友,也可以把我当成敌人!不过,我必须见到舒尔茨先生。”

他的话音未落,就听见一声惊呼:

“天啊!”

马塞尔朝门缝里一望,隐约看见一点红胡须和一只呆板的眼睛,他马上就认出了这个人。

他就是曾经看守他的西吉梅。

“约翰·施瓦尔茨!”西吉梅又惊又喜地喊道,“约翰·施瓦尔茨!”

他的犯人突然归来,就如同以前突然失踪一样,这实在不能不使他惊诧不已。

“我可以见舒尔茨先生吗?”马塞尔见对方除了惊讶之外没再答复,便又问了一遍。

西吉梅摇了摇头,说道:

“没接到放行命令!没有命令决不敢放任何人进去!”

“你可否去通知一下舒尔茨先生,说我来拜访他,想跟他谈一谈?”

“舒尔茨先生没在这儿!舒尔茨先生已经走了!”西吉梅悲伤地回答。

“他去哪了?什么时候可以回来?”

“不知道。但制度完全没变,没有命令不许任何人进去!”

西吉梅只和马塞尔说了这几句不连贯的话,而对于马塞尔的提问,他都倔强地拒绝了。

奥克塔夫再也忍不住了。

“何必和他费口舌?”他不耐烦地说,“直接闯进去多简单!”

他说完便去踹门,想闯进去。但是有一条铁链将门牢牢地拴住了。而且里面的人力气也很大,猛地一推,把门关上了,随后听到插门栓的声音。

“门后不止一个人!”奥克塔夫嚷道,他把这闭门羹当成是对他的羞辱。

他通过钻孔向里望去,随即惊叫道:

“原来是两个巨人!”

“啊!一定是阿尔米纽斯,他是西吉梅的同事!”

突然,一个声音从天而降,使马塞尔抬头向上望去。

“哪位?”

这正是阿尔米纽斯的声音。

他的脑袋从围墙上伸了出来,如果他不借助梯子之类的东西,决不能攀到上面去。

“你已知道我是谁了,阿尔米纽斯!”马塞尔说道,“放我们进去吧!”

他的话音未落,便看见一根枪筒伸出了墙头,随后一声枪响,一颗子弹把奥克塔夫的帽子打飞了。

“混蛋,太不知好歹了!”

马塞尔叫道。

他立刻引燃一个雷管的引线,迅速地塞到小孔里。轰地一声,门就被炸飞了。马塞尔和奥克塔夫端着来福枪,迅速冲进了花园。

在刚被炸飞的门的右边,依然靠着一架梯子。梯子旁边有滩血迹。但是,两个巨人已经不见了。

花园里鲜花盛开,绚丽多彩,香气怡人。奥克塔夫完全陶醉在这片美景里了。

“真是个好地方!……”他说,“不过,千万要当心!咱们得分开,免得那两个肮脏的家伙在树丛中放冷枪。”

于是,两人沿着小径的两侧行进,他们从这棵树后窜到那棵树后,异常谨慎,完全遵照单兵作战的要领前进。

小心翼翼决不会有错的。他们还没走出100步远的距离,便传来了第二声枪响,一颗子弹打在马塞尔藏身的那棵树上。

“小心!快卧倒!”奥克塔夫低声喝道。

说完,他也卧倒在地,用膝盖和肘部匍匐前进。就这样,他一直爬到圆形路周围的荆棘丛旁。

金牛塔就矗立在圆形路口的中央。马塞尔动作稍微慢一点,第三颗子弹又擦身而过。幸好他及时蹿到一棵棕榈树后,才没挨上第四颗子弹。

“多亏这两个混蛋不是真正的枪手!”奥克塔夫向离自己三十来步远的同伴喊道。

“嘘!”马塞尔一边说,一边用眼睛示意,“看见从一楼窗口冒出的烟了吗?两个家伙一定伏在那个窗子里,不过,我想和他们做个游戏!”

说完,马塞尔不知从哪儿抽出一根细杆,并截成长短不一的两段,绑成十字架。然后脱下身上的短衫,摘下帽子,给十字架穿戴起来,把它插在自己站的地方。远远看上去,还真像一个人呢。做完以后,他迅速蹿到奥克塔夫身旁,低声对他说:

“你在这朝他们射击,时而从这儿开枪,时而从假人那儿开枪。而我则绕到他们的背后去开枪!”

于是,奥克塔夫留在那里,马塞尔则神不知鬼不觉地钻进了树丛里,消失了。

一刻钟的时间里,双方互射了二十来发子弹。但是谁也没有中弹。

不过,马塞尔做的假人却遍体鳞伤,简直成了筛子。至于对面楼下的那几扇窗户,已经没有一块玻璃了。

突然,对方的枪声停止了,奥克塔夫清晰地听到了一阵求救声:

“快来啊!把他抓住了!”

奥克塔夫闻声后,立刻冲出树丛,毫不犹豫地扑向圆形路口,攀上窗台,前后只用了半分钟的时间,他就跳进了屋里。

在地毯上,马塞尔和西吉梅紧紧地纠缠在一起,难解难分。巨人根本没料到对手会如此狡猾,从背后发动突然袭击,使得他完全没时间射击。不过,他蛮力惊人,尽管此时处于劣势,但仍没丧失转败为胜的信心。而马塞尔则灵活机智地缠住可怕的对手。

如果奥克塔夫不能及时赶到,这场搏斗必会导致两败俱伤的结局。此时,在奥克塔夫的支援下,西吉梅被结结实实地捆了起来,丝毫动弹不得。

“还有一个呢?”奥克塔夫问。

马塞尔用手指了指屋子的另一边,奥克塔夫顺手望去,只见阿尔米纽斯躺在沙发上,全身是血。

“他被打中了?”奥克塔夫问。

“是的。”马塞尔回答道。

然后,他走向沙发,用手试了试阿尔米纽斯的呼吸。

“死了!”他说。

“毫无疑问,这是罪有应得!”奥克塔夫高声说道。

“现在,再不会有人阻拦我们了!”马塞尔说,“我们得好好查看一下。先从舒尔茨的办公室开始吧!”

两个年轻人走出那间进行殊死搏斗的房屋,然后又穿过一个个房间,最后来到钢王的“圣殿”。

这间屋子金碧辉煌,令奥克塔夫瞠目结舌。

马塞尔微笑地看着他,然后打开一扇扇门,径直走进那间绿地金饰的大厅。

他原以为会在这儿发现点儿有价值的东西。但是,展现在他眼前的情景却如此怪异:仿佛纽约或巴黎的邮政总局的信件遭人抢劫,这里却是赃物的所在地。大厅里到处都是未拆封的信件和邮包,这是舒尔茨先生在金融、工业和个人方面的全部信件,是阿尔米纽斯和西吉梅每天从花园外的信箱中取出来,然后送到这间大厅的。

在寄给舒尔茨的这堆无言的未拆封的信件中,包藏着多少痛苦、问题和焦急啊!毋庸置疑,也包藏着多少证券、支票、汇票和各种各样的期票!然而,所有的一切,都无声地躺在那儿。尽管信件很容易拆封,但是那唯一有权拆封的手的主人不在。而在别人看来,它们却神圣不可侵犯,因此,谁也不敢乱动。

于是,他马上搬走书架上的全部书籍。不过,所做的努力并没有得到回报,他没能够找到那天他和舒尔茨走过的暗道。但他仍不放弃,又将墙壁查看了一遍。同样还是白费力气。最后,马塞尔认为,舒尔茨怕实验室的暗门被外人发现,将此暗道封死了,然后又另开了一道门,“会开在哪儿呢?”马塞尔心想,“一定在这儿!否则两个守卫绝不会把信件往这儿送的。显然,在我逃走之后,舒尔茨肯定仍住在这里。根据他的性格,他在把原来的暗道砌死之后,一定会在附近再开辟一条不为人知的暗道。那条暗道不会在地毯下吧?”

尽管地毯上没有丝毫裂迹,但他还是拔掉钉子,卷起地毯,然后逐寸查看一番,不过,没有任何蛛丝马迹。

“出口真的在这间屋子里吗?”奥克塔夫问道。

“肯定在这儿!”马塞尔回答说。

“既然如此,我到天花板上去检查。”奥克塔夫边说边站到一把椅子上。

他原本想攀住枝形吊灯,然后用枪柄敲敲天花板中央的雕饰。

但是,出乎意料的是,奥克塔夫刚用双手攀住镀金灯台,吊灯却突然下降,天花板也垂了下来,露出一个大洞,一架轻巧的钢梯从洞中降下,直抵地毯。

显然,是在邀请人去作客。

“太棒了!终于找到了!”马塞尔惊喜地说,然后立刻爬上梯子,奥克塔夫紧随其后。