举行宴会的这天晚上，只有一个少年看守铁木真。铁木借着朦胧的夜色，悄悄走到少年身后，举起木枷击向了少年的头部，少年昏倒在地，他乘机逃出帐篷。
没多久，被击昏的少年看守醒过来，想起了刚才发生的事情，大呼：“来人哪，不好了，犯人逃跑了！”塔儿忽台听罢，立即召集人马，分组在四周搜查，包括附近的林子、铁木真家方向的草原、斡难河畔的草丛和芦苇荡等。
当铁木真逃到河边时，追兵的马蹄声“嘚嘚”而来，铁木真纵身跳入水中，利用木枷的浮力藏于水中，只让鼻子露出水面。但是在那个月朗星稀的夜晚，水面的一举一动都看得清清楚楚。
负责搜查河边的速勒都孙氏的锁儿罕失剌很同情这个未成年的孩子，一眼就看出了水面的动静，但他假装没有看见，派人报告塔儿忽台：这里没有动静……临收兵时，他偷偷告诉铁木真，让他在这里藏着，会尽快想办法救他出去。
回到营地后，锁儿罕失剌对塔儿忽台说：“天也快亮了，咱们休息一下再找也不迟，更何况他带着木枷，只靠两只脚不会跑多远。”
趁大家回家休整的机会，锁儿罕失剌回到自己的蒙古包，匆忙带上自己的两个儿子沈白、赤老温偷偷地去河边接回了铁木真。锁儿罕失剌到帐篷外边去查看动静，沈白、赤老温用斧头劈开铁木真的木枷，把他的木枷烧了。
塔儿忽台寻不到铁木真当然着急，他命令自己的部下挨家挨户地搜查。为了掩护铁木真并让他顺利回到自己的营地，和自己的母亲、兄弟重逢，他们把铁木真藏在羊毛车中。果不出所料，搜兵很快搜到了锁儿罕失剌的毡（zhan）房，眼看着他们向藏有铁木真的马车走去，锁儿罕失剌一家人心急如焚，十分紧张起来。
千钓一发之际，锁儿罕失剌聪明伶俐的女儿合安答端着两碗马奶酒走出来，递给被羊毛的膻（shan）腥味呛得直咳嗽的两个搜查兵：“二位大哥，我来帮你们翻吧！”
搜查兵看着楚楚动人的合安答，接过香甜的马奶酒高兴地喝了起来。合安答没等搜查兵同意，就在羊毛车里假装翻找起来，边说：“大热的天，外边都这么热，更别说羊毛里呢。若是真藏在这里啊，不熏死，也得闷死、热死。”合安答故意将羊毛扬得老高，两个搜查兵热得满头大汗，还沾了一脸羊毛，怏怏地离开了锁儿罕失剌的帐篷。
搜查兵一走，铁木真从羊毛车里探出头来，脸上沾满了羊毛。他向合安答鞠了一躬：“铁木真十分感谢你小妹妹，是你救了我的性命，我铁木真永生不忘！”
合安答调皮地笑道：“恐怕你走出这里的那一刻就把我忘到九霄云外去了。”
铁木真一听急了，正想发誓锁儿罕失剌走过来：“我们救你并不是为了图报答，等风声一过，请你尽快回到你母亲身边。”
风浪渐渐平静下去，一个风和日丽的上午，销儿罕失剌为铁木真准备了一匹善跑的白马，煮了一只羔羊，准备了一些马乳，此外，还准备了一张弓和几支箭，送铁木真离开了这个危险之地。
铁木真告别了锁儿罕失剌，也告别了合安答，跃上了马背，飞驰而去，他不仅带上了锁儿罕失剌一家人的友谊，还牵走了一颗少女的心。
铁木真回到了原来的驻地，见到的只是一些残灶、马粪和一些战斗过的痕迹却见不到自己的家人，他根据草地上人畜行走的脚印以及牧草被吃过的痕迹，沿着斡难河走了很远很远的路，才和自己的母亲和弟弟妹妹团聚。
而自从被泰赤乌人袭击后，斡额仑带着几个孩子四处奔逃，不断打听铁木真的下落。没有了铁木真，斡额仑感到复仇无望。铁木真的归来重新给这个家族带来了新的希望。
蒙古族是一个逐水草而居的民族。而铁木真家为了躲避塔儿忽台的迫害，不断搬迁新的营地，他们又辗转搬到了自己的旧牧场，这里恰如斡额仑夫人说的那样：地势偏僻，水草肥美。
而铁木真则感叹说：“这真是一个休养生息的好地方！”但事有利弊：偏僻的辽阔草原，只他们孤零零的一家，无论如何也是不安全的。更何况他们又有一个不灭他们不罢休的死对头塔儿忽台，他们在这里就更不能感到安全。
果然，他们又遭遇了不幸的事情。
一天，阳光普照大地，铁木真正在打扫马圈，他们的马儿在不远处的草地上静静地啃着肥草，这里共有8匹马，还有一匹烈黄马被别勒古台一大早骑出去打猎了。这是全家的财产和希望。盗马贼不知何时发现了马匹，趁铁木真他们不注意把吃草的8匹駿马全部掠夺而去。
铁木真兄弟们眼睁睁地看着8匹马被远远地赶走，大家在盗马贼身后徒步追了一阵，毫无所获，怅然而归。刚回到帐篷，别勒古台就骑着幸存的一匹烈马回来了。
“快，弟弟，把你的马儿给我，一群马贼把咱们的8匹駿马盗走了，我去追贼人。”铁木真说着便拉过马，起身而上，追赶盗贼去了。
铁木真已经料到自己定会与敌人恶斗一场，因此不仅带足了干粮和水，还带上了弓箭和钢刀。
仅剩的这匹“烈黄马”带着铁木真在草原上奔驰了三天三夜也没有追上盗马贼。直到第四天上午，铁木真遇上一个少年正在山坡上放牧马群，他上前问那个少年这几天可曾见到一伙人赶着8匹银合马从此经过。
少年答道：“今天天刚蒙蒙亮，我确看到有一伙人赶着8匹马往东跑去。不过，你是谁？”
“我是也速该的儿子铁木真。我要把我们几天前被盗走的8匹银合马抢回来。多谢啦！”
少年牵过一匹高大的白马，拦住铁木真说到：“且慢，大哥，你的马已经累得疲惫不堪，骑我的马吧！”铁木真疑惑不解。
少年接着说：“我听说过你和你父亲的英雄故事，我愿帮你追回被盗的马，你看如何？”
铁木真当然求之不得。
这个少年叫博尔术，他的父亲纳忽伯颜是也速该的老朋友。
铁木真骑上博尔术的白马，同博尔术并驾齐驱，不到一天的工夫就追上了盗马贼。
当天夕阳西下时，他到达一个大的营地，一眼就认出了帐篷外吃草的8匹银合马正是自己家的，此时，盗马贼一路奔波，个个精疲力竭，正躺在帐篷里睡大觉。铁木真悄悄靠近马匹，那8匹银合马一见主人，便纷纷跑过来。
铁木真和博尔术正要带着8匹银合马往自己的驻地飞奔，忽然盗马贼的哨兵发现了，这是铁木真没有想到的。
只听那人狂喊：“哪里来的盗马贼，敢偷我的马？”
铁木真一听，怒上心头，回敬了一句：“真是贼喊捉贼！”随后，他们快马加鞭，朝西奔去。盗马贼望着他们的背影，无可奈何只得任他们而去。
这样，铁木真不仅找回被盗的8匹马，还觅到了一位后来随他东征西讨、战功显赫的得力助手。真是“塞翁失马，焉知非福”啊！