书城文学元曲三百首(中华国学经典)
36714100000059

第59章 阿鲁威(二首)

蟾宫曲

【原文】

问人间谁是英雄,有酾酒临江,横槊曹公①。

紫盖黄旗②,多应借得,赤壁东风③。

更惊起南阳卧龙④,便成名八阵图中⑤。

鼎足三分,一分西蜀⑥,一分江东⑦。

【注释】

①“有酾(shī)酒临江”二句:此处指曹操临江饮酒,横握长矛吟诗,可谓一代英雄。酾酒:饮酒。槊(shuò):长矛。②紫盖黄旗:指一种云气,也叫紫云,形状如黄旗紫伞。按照古代迷信说法,黄旗紫盖状的云气在哪里出现,哪里就会有真龙天子。此处指东吴孙权建立了帝业。③赤壁东风:指东吴周瑜在赤壁大败曹操。④更惊起南阳卧龙:诸葛亮出山后辅助刘备建立统一大业。南阳卧龙:诸葛亮曾隐居于南阳卧龙岗,人称卧龙先生。⑤八阵图:诸葛亮所作的阵形。⑥西蜀:三国之一,又称蜀汉,历史上把刘备建立的国家称为西蜀。⑦江东:指三国时孙权建立的吴国,地处江东,又称东吴。

【赏析】

《蟾宫曲》是一首咏史的曲子。作者赞颂曹操、周瑜、诸葛亮的丰功伟业。借用典故,抓住“酾酒临江”、“赤壁东风”和“八阵图”等典型事件,言简意赅地塑造了曹操、周瑜、诸葛亮的英雄形象,并对三国鼎立的形势进行了鸟瞰与概括。全曲写得沉郁奔放,与所吟人物的胸襟抱负暗相契合。

湘妃怨

【原文】

夜来雨横与风狂,断送西园满地香①。

晓来峰蝶空游荡,苦难寻红锦妆②。

问东君归计何忙③?

尽叫得鹃声碎④,却教人空断肠。

漫劳动送客垂杨⑤!

【注释】

①“断送”句:断送了满园鲜花。西园:泛指幽雅华美的园林、花园。②红锦妆:原指妇女华美的盛妆,这里比喻艳丽的鲜花。③东君:春之神。④“尽叫”句:杜鹃的啼呜叫得人心都碎了。⑤“漫劳动”句:枉自劳驾你专事送别的垂杨柳。我国古代诗词中,杨与柳常通用,故垂柳亦称垂杨。

【赏析】

《水仙子》是一篇伤春的小令。开头四句,描绘出了一幅落花遍地,蜂蝶空自在残枝败叶间徘徊的残春图画。接着,作者用拟人化的艺术手法,诘问春神为何如此忙碌,而泣血啼呜,更叫得人寸断肝肠,以至于连专事送别的垂杨也派不上用场了。