书城教材教辅语文新课标课外读物——傲慢与偏见
36679200000022

第22章 简给伊丽莎白的来信

夏绿蒂完婚去了汉斯福。

伊丽莎白永远规律地同夏绿蒂交换着新闻,但她们之间的感情再也恢复不了昔日的亲密。

简从伦敦写信说,她既没有见过宾格莱小姐,也没有任何她的消息。她认为这是因为她离开朗伯恩前给朋友的最后一封信,在路上丢失了。

她写道:“明天,我得借机去看看卡洛琳。”

回来之后她又写信给伊丽莎白:“我觉得卡洛琳精神不大好,但她很高兴见到我,她还怪我来伦敦后不去看看她。因此,我是对的,我的最后一封信并没送到她的手里。后来,我自然地问起了她的哥哥。他正忙着社交,我只呆了一会儿,因为卡洛琳和赫斯特夫人准备出门。”

四个星期过去了,简连宾格莱的影子都没见着。她再也不能无视宾格莱小姐的怠慢。最终,宾格莱小姐来拜望了简,但短暂的逗留以及态度的改变,使简再也不能自欺了。

对嘉德纳夫人,伊丽莎白常写信向她谈自己的私事。韦翰已经不再注意她了,他目前正爱着叫玛丽·金的小姐。这位女子的祖父刚刚过世,给她留下一万英镑的遗产。

伊丽莎白的心只被轻微地触动了一下。她相信,如果遗产的事成立的话,这女子便不会是韦翰唯一看中的东西。这样一想,伊丽莎白的清高便获得了满足。