书城童书一千零一夜全集(一)
36477300000033

第33章 沙林

在遥远的古代,有个非常富有的商人,他的名字叫麦基顿丁,家住在福打萨,他家财万贯,奴仆成群,按理说,如此家境,他的生活一定是开开心心,非常舒适了。可是,他却整天愁容满面,心事重重。原来他都快60岁了,却还没有一个子女。如此大的家业却没人来继承,这能不让他焦急吗?麦基顿丁虽然富有,可心地非常善良,也许善有善报,就在他60岁生日的那一天,他的妻子给他生了个儿子。这下麦基顿丁的心事了了,他高兴得简直无法形容。那天,他请全村的乡亲大吃大喝了一顿。

儿子生得白白胖胖,皮肤就像天上的月亮一样洁白,麦基顿丁给他取了个名字叫沙林。从此把他视为心中宝物、掌上明珠。因为他的家庭条件好,父母得他又不易,于是,便为他请了许多家庭教师教他知识和做人。

随着年龄的增长,沙林的知识和品德也渐渐增长起来。又过了几年,沙林长成了一个英俊萧洒、又有学问又懂人情世故的小伙子。但是,让人遗憾的是,此时,他的父亲麦基顿丁已成了一个浑身是病,年老体弱的老头子,他的身体越来越弱,就像一盏将要燃尽的油灯。

终于有一天,麦基顿丁感觉到自己将要不行了。于是,他便把儿子叫到床前,对他说:

“儿子呀,我就要死了,现在,我有话对你说,不管什么时候,你都要牢记我的话。”

“有什么话您就说吧,我听着呢,亲爱的父亲。”沙林恭恭敬敬地站在父亲床前仔仔细细地听着。

“我让你记着:不是所有的人都心地善良;时时刻刻要警惕着那些容易惹祸上身的事;还有不要和那些社会上不三不四为非做歹的人混在一起。俗话说‘近朱者赤,近墨者黑’。这首诗写得非常好:

在现今这个社会,

你不可能拥有一个知心的朋友。

尤其在你身陷困境的时候,

找不到一个真心对你的人。

你千万要记住我的话,

时刻注意。

不要轻易相信别人,和别人有什么交易,

要一个人学会独立。

你做事一定要仔细观察,

因为人类的本源是恶毒的。

他们专门散播欺骗,

讹诈的病菌,

所以你更不能随随便便地和他们在一起。

你不要随意就相相信别人的话,

因为它们对你并没有什么好处。

与人交往你想都不要想,

你应认真去研究学问,从而改善你的境况。

我非常了解,

并亲身体验过人类的本性。

就像某聪明人所说的那样:

情谊只不过讹诈欺瞒,

信仰更是虚假的深渊。”

“亲爱的父亲,你放心吧,这些我都记住了。除了这些,还有别的吗?”沙林仍然恭恭敬敬,认认真真地问父亲。

“你要想做某些善事的时候,也不能随着你的性子做,只有在你有余力的时候,心甘情愿地多做好事,对待别人要大方,态度要和蔼,不能抱着要别人报答的心情帮助别人。有首诗写得非常好:

救助别人的慈善事业,

并不是每个时刻都能让你身有价值。

要做我们就要做好,

免得日后有什么遗憾。”

“是的,父亲,儿子记在心里了。除了这些还有别的吗?”沙林又接着问父亲。

“儿子呀,在你的生活中,每一时刻都不要把主忘了,这样,主才会对你有所照顾。尤其是你千万不要挥霍钱财,如果你一旦把钱财挥霍完,惟一的办法就只能是丢掉自尊去乞求别人帮助。你要清楚地知道,你社会地位的高低是由你手中的金钱来决定的,就像一首诗里说的:

当我是一个穷光蛋时,

亲朋好友全都瞧不起我。

而当我有朝一日翻身成为一个富翁时,

每一个人都巴结我。

就是与我有仇恨的家伙,

也开始热情地与我来往。

但当我霉运来临,将钱用完的时候,

那些好朋友也没了踪影。”

“啊,父亲,这些话我也记住了。除了这些,您还有要说的吗?”沙林又顺从地问道。

“儿子呀,每做一件事,你都事先要有充分的准备,绝不能为了速度而不加思考。不要说大事,就是小事,你也要和比你有经验的长辈先商量一下。他们的经验肯定比你丰富。如果你能处在比你可怜的人的位置上替他们想,那么比你强的人就会处于你的位置上替你想,你千万不要瞧不起那些可怜人,那样有朝一日别人也会瞧不起你的,更不能欺压别人,那样主就会惩罚你。有位诗人说得好:

一个人的力量是有限的,多一个人就多一份力量,

做事应先虚心向别人求教,三人行必有我师。

一根筷子你很容易折断,

但五十双筷子你就不易一次折断了。

做每一件事,你都要冷静思考,

对人要大方、和蔼,这样才能得到别人的好感。

主的威力最强大,

没有人能比得过他。

每当有与人民为敌的暴徒出现,

主就派最厉害的将士出来将他制服。

你永远不要倚仗你的势力欺压弱小,

否则你只会得到别人的仇视。

当你因此而快乐的时候,

却是别人痛苦而不能成眠的时候。

你得到了一时的快乐,

那迟早会受到主的惩罚。”

“还有,酒是神经的麻醉剂,它会吞噬你的灵魂和智慧,所以你要离开它。就像一位诗人说的:

酒一向与我绝缘,

因而我才有了健康的身心和理智的言行。

除了远离酒,我还一向不与酒鬼有来往,

因此我从没有在酒桌上出现过。”

“上面我给你说的这些,我一辈子都谨记在心,并受到了不少的益处,今日我把它说出来,希望你能照着它去做。儿子呀,父亲就要不行了,以后,你要自己照顾好自己还有你的母亲,我就把你们托给主了。”

麦基顿丁把所有该说的都说完之后,脸色赤红地急喘了一阵就昏迷了过去。不一会,他才慢慢地清醒过来,嘴里含糊不清地读着《作证言》虔诚地忏悔着、祈祷着:

“主是世间所有万物的主人,我们都是他的仆人。”说完就闭上眼睛死了。

沙林看着自己慈祥的老父亲死了,非常伤心难过,他哭得死去活来,但不久后他就忍住悲伤,振作精神来处理后事了。他按照当地的风俗,为父亲举行了最隆重的追悼仪式。所有的亲戚朋友都来参加了。他葬好老父亲的遗体后,专门请人在父亲的墓碑上刻下了这样的碑文:

你是世间崇高无上的主用泥土塑造出来的出类拔萃的一员,

你的语言流利,头脑机智。

在人间巡回一程又回到土壤里,

好像你并不曾来到人间。

沙林处理完父亲的后事,按照当进风俗在家里守孝,面对父亲的遗像沙林万分悲痛,然而屋漏偏逢连夜雨,就在他最伤心痛苦的时候,他最亲爱的老母亲又去逝了。万分无奈之中,他强忍着悲痛,又隆重地埋葬了母亲。之后回到冷冷清清的家中为父母守孝,一直到守孝期满,沙林才振作起精神,回到父亲生前经营的商店中,经营生意。

他谨记父亲临死前的教导,不与人来往,兢兢业业,安分守已地经营着生意,一年的时间不知不觉地过去了。