书城童书一千零一夜全集(一)
36477300000015

第15章 离开故乡

阿布·格尔和阿布·素尔像两个同病相怜的兄弟一样,互相扶持,离开了亚历山大,踏上了去往外乡的征途。出发之前,阿布·格尔对阿布·素尔说:

“我的好兄弟,从此以后,咱们这两个受难的人就不该分你我了,我提议,现在咱们应先一起朗诵一下《古兰经》开宗明义的第一章,作为咱俩的誓言,今后咱们一定要有福同享,有难同当,有生意,咱们一块做,如果谁有困难了,另外一个必须帮他一下。还有如果钱多了,除去吃喝以外,还应该把眼光放远一点,应该把它存起来,留着以后用,等我们以后再回到家乡时,再平均分了它。”

“好兄弟,你说得对极了,咱们就这么做吧。”阿布·素尔极力赞成。

接着,他们俩便一起朗诵《古兰经》的第一章,并发誓有福同享,有难同当。然后,阿布·格尔简单地收拾了一下行李,把店门关了,把店房退了,一切都已准备好,只等着上路了。

他们俩离开家,然后上了一只船,这只船上除了工作人员,还有一百多名旅客,船刚启程,阿布·素尔就对阿布·格尔说:“兄弟,在这段行程中,我们不光需要吃,还需要喝,但是我很清楚我们自己带的粮食很少,因此,我想了个办法,我看这个船上的人挺多的,我过去问问,看看谁需要理发,理发的人只需给我们一个面饼或半块钱就行了,其实只要给我们一些吃的、喝的,我们就很快乐了。”

阿布·格尔听了他的话,很高兴地同意了。但是他等到阿布·素尔去给别人理发的时候,却倒在铺上又香又甜地睡了起来。

阿布·素尔拿着理发工具,快乐地走到旅客当中,当有的旅客看到他时,便大声地冲他说道:“喂,理发师,请你给我理个发吧,你的手艺怎么样啊?”

阿布·素尔听到刚出来就有人理发,立即高兴地大声说道:“唉,你放心好了?”说完,动作麻利地干了起来,不一会就好了。

当旅客掏钱给他时候,他却说:“如果可能的话,你给我一个面饼好了,至于钱,我现在还不大需要。你知道,我和我的一个兄弟带的干粮不够了,所以我们需要一些食品。”

那个理发的旅客一听,觉得他的要求不过分,又看到自己的东西也吃不完,便爽快地答应了,给了他一个面饼,一块乳酪和一碗淡水。他慌忙谢过旅客,走到阿布·格尔身边,对正在酣睡的阿布·格尔说:

“兄弟,快醒醒,赶快吃东西吧。”

阿布·格尔梦中正在大吃大喝,忽听有人叫他,正要大骂,忽然看见阿布·素尔手中的面饼、奶酪,怒气全消,慌忙从阿布·素尔手中抢过,狼吞虎咽,不一会儿就吃光了,然后又把那碗淡水咕咚咕咚像驴饮水一样喝光了。阿布·素尔看见自己的兄弟吃饱喝足了,心里非常高兴,可是自己还没吃呢,于是他又带上工具去旅客中工作去了,他的运气还不错,又给几个人理了发,换来了几个面饼和乳酪。

渐渐地,他的名声有点响了,自动前来找他理发的人多了起来,因为在这些人当中只有他一个人会这个手艺,因此,找他理发的人一多,他有些招应不过来了,从早晨起来直到晚上都不得轻闲,当然,他得到的劳动报酬也多起来了,一天能得到好几十块面饼和奶酪,他的理发手艺不错,因此顾客对于他提出的要求,一般都能做到。这样,没几天,他就存下了不少面饼等各种食品。

消息一传开,船长也想找他理发,于是,他便趁此机会对船长说:“亲爱的船长大人,我的生活很贫困,不得已才在船上给别人理发。”

船长是个心地善良,同情穷苦人的人,于是他说道:“那么,以后你和你的同伴就到我这儿吃晚饭吧,我不会收你一分钱的,反正咱们同路,我看你就不要客气了。”

阿布·素尔一听,心里高兴极了,他认真地给船长理完发,带着用劳动换来的面饼、乳酪回到自己的住处,把正在昏睡的阿布·格尔叫醒;阿布·格尔睁开惺忪的睡眼,迷迷糊糊地看到自己面前的面饼、奶酪,惊奇地问道:

“哇,这么多好吃的,它们是从哪儿来的?”

阿布·素尔故意说:“这是真主安拉赏赐的!”

阿布·格尔不管哪里来的,他一见好吃的,就要不顾一切地去吃,他刚要动手,阿布·素尔就对他说道:

“喂,别动,这些吃的还是留着以后吃吧。因为我刚才替船长理发时,他答应让咱们去他那儿吃饭,以后咱们都可以到他儿吃晚饭了,这些食品就可以留着以后吃了。”

可是阿布·格尔却不听这些,他两眼紧紧盯着面前的食物,边咽口水边说道:“兄弟,现在我有些晕船,不能在船上来回走动,我看我还是吃这些东西吧,船长那儿的晚饭还是你一个人吃吧,你去吧,不用管我了。”

他一说完话,就急忙伸手抓起面前的面饼、奶酪吃了起来,他现在吃东西的样子就像饿了几天的恶狼一样,大块大块地用手撕着面饼,然后塞满整个嘴,鼓着两腮用力地嚼着,边嚼边用眼瞪着面饼,因为满嘴都是食物,所以只能用鼻子粗粗地喘着气,简直就是一头贪得无厌的饿驴。就在这时,船长的手下过来对他俩说:

“先生,船长大人请你们赶快过去吃饭。”

阿布·素尔一听,便对阿布·格尔说:“兄弟,咱们走吧。”

“啊,真的不行,”阿布·格尔说,“我现在晕得厉害,一步也不能走,还是你自己去吧。”

实在没有办法,阿布·素尔便独自一个人跟着那个人来到船长的办公室,船长和他的手下早已在那儿等他了,摆了满满一桌子菜,非常丰盛。船长见他一个人,便问:

“你不说还有你的兄弟吗?他呢?”

阿布·素尔说:“很不巧,我的兄弟现在有些晕船,他说他不能走路,此刻正在休息呢。”

船长说:“既然这样,咱们还是先吃饭吧,他休息一下就没事了。”

然后,船长吩咐下人把每样菜都盛来一些给阿布·格尔留着,说是吃完饭后让阿布·素尔带回去给阿布·格尔吃。阿布·素尔吃完后,接过船长递过来的菜肴回去了,当他回到住处后,看见阿布·格尔仍然像狼一般地吞咽着。他强忍着怒气说:

“我的话你怎么不听啊,这些面饼是留着以后吃的。你不知道,我今天的晚饭有多丰富,这不,船长还让我给你带了一些呢。”

好吃懒做的阿布·格尔哪能不知道呢,他早就闻到了肉香味,只是他嘴里塞满了面饼,无法说话,只是打着手势,示意阿布·素尔把肉递给他。阿布·素尔把盘子递过去,阿布·格尔像老鹰抓小鸟似的一把抓过盘子里的肉硬往嘴里塞去。

阿布·素尔趁着他吃喝的时候,只身一个人到船长那儿,喝了一杯咖啡,聊了一会儿天,便回到了住处,这时候,阿布·格尔打着饱嗝拍着鼓鼓的肚子又躺下了。阿布·素尔忍住怒气将他的残席收拾干净,又把空盘子还给了船长,对他说了几句表示感谢的话,这才回去睡觉了。