书城公版台湾通纪
35873500000006

第6章

九月,成功自江南退师,留陈辉、阮美、罗蕴章分守舟山,于初七日回驻厦门。以出师无功,修表待罪,遣使从龙门间道达滇,自贬王爵,仍用招讨大将军印。立忠臣庙,祀死难诸臣,以甘辉为第一;哭之曰:『早从将军之言,吾不至此夫』!初,甘辉之破仙游也,闻有活阎罗王志章者能前知,斋戒往谒。志章书「位至崇明,寿至崇明」八字示之。既封崇明伯,而江南之役,道经崇明,心疑其验;阻之不获,竟死焉(小腆纪年)。

是年,调浙江水师总兵常进功为福建水师总兵,征郑成功。直抵衙前,成功兵溃,追破之于定关(贰臣传)。

十一月,满洲兵复至。十一日,头站三百人、马五百匹先至,屯东门外。途中所过,各掠三十里居住人家,令供酒肉;役使主人,拆毁房屋。大队以十二月二十六日至,屯札七门外,南至藤山、东至竹屿、北至崎山。人民住星,大屋留一进、小屋留一房与主人,仍令供给油柴酒肉。至次年四月,始往海澄。官以兵至,预征后三年粮于本色,每一两取谷六百斤,又粮每一两取白米三斗。每披甲一名,用夫至二、三十人;兼以修城,烧运砖瓦、砌石搬土,自是年冬起,每日俱用千余人(榕城纪闻)。

十七年(永历十四年、一六六〇),鲁王在澎湖岛(海东逸史)。

正月,将军达素兵至福州。三月,至泉州,雇配船只。成功调回北汛诸提镇及南下兵分派屯札。四月二十六日,泉州船二百余号进至围头;成功令林察、萧拱宸等泊刘五店,遏止围头,不得入同安港会合。右虎卫陈鹏守五道、高崎东一带,援剿前镇戴捷守高崎寨,殿兵镇陈璋、前冲镇刘俊、智武镇颜望忠守澥保寨并赤山坪,游兵镇胡靖防守东渡寨,戎政王秀奇总督高崎等处,协理戎政杨朝栋总督东渡等处(海上见闻录)。

郑成功拨陈辉等泊海澄港,以截漳州大队;水师提督黄廷、周全斌等在海门迎敌。八日,漳州配大船一百号,李率泰、黄梧督之,出海澄港,将军达素、同安总镇施琅以小船配满兵渡高崎,约于十日进兵。是日,成功传令陈辉等安泊中流,不许起柁,欲待漳州船出而乘其后。倏忽间,满船乘风顺流蔽江而下,以数船攻一船,用铁链钉住,炮矢齐发,陈尧策、周瑞船及方左营皆被毁。满兵蜂拥上陈辉船,辉走入舱,发火药从下冲上,船火飞裂,满兵上船俱死,辉跳而免。成功坐熕船,继令何义督之,而下八桨船往来督战。将午,南风大发,海潮渐长,黄廷、周全斌等奋力迎战,同正副龙熕两船破囗〈舟宗〉而入。龙熕受大弹子一丸至十余斤,小弹子一斗。副龙熕照样新铸者,各以一船专载之。龙熕所及,船中人顷刻不见,遂夺先锋各等船。户官郑泰自金门率船五十号乘势冲入,宣毅镇黄元从鼓浪屿后冲出夹攻,炮声如雷,隐隐不绝,火烟迷江,咫尺不辨,共擒满船十三号。满先锋三船被追至圭屿,弃船登岸;马信招之降,夜溺杀之。将军达素督兵船至牟尼屿、赤山坪登岸,陈辉挥兵于水中逆战,兵少渐不支。守高崎陈鹏密通同安施琅,谋为内应。其左营陈蟒,璋之侄也,见势急欲出兵救援,鹏止之。王秀奇总督高崎等处,速令蟒赴之。满兵见金龙甲兵,以为迎己,及下水砍杀,始慌乱。而前协万宏等继至,前冲镇刘俊亦从东冲出,协力拒战。满兵登岸皆被杀,其溺水者不计,生擒披甲三百余人,断掌放回。达素回省,吞金而死。浮尸海岸万余,长发者十二三、短发者十七八。成功磔陈鹏,杀其家属;以陈蟒为虎卫右镇、何义为虎卫左镇。自是终成功世,无敢言覆岛者(海上见闻录、小腆纪年、清史纪事本末)。

七月,成功命兵官张光启往日本国借兵船,载黄蘗寺僧隐元及其徒五十众。时日本敦请隐元,故载与俱。成功书止与国王而不及上将军主国政者,故日本兵不发(海上见闻录)。

福建总督李率泰奏:海氛未靖,应迁同安之排头、海澄之方田沿海居民入十八堡及海澄内地,酌量安插。从之(东华录、皇朝年表)。

命靖南王耿继茂移驻福建(东华录)。

命都统宗室罗托为安南将军,率师征郑成功(清世祖实录)。

八月,成功令陈尧策等札琅崎,攻连江马鼻及透堡,焚掠不遗;令杨富札福清、黄元札长乐沿海,联络征饷(海上录)。

是年,耿继茂由广东入闽镇守(福州府志、皇朝年表)。

十八年(永历一五年、一六六一),鲁王在澎湖岛(海东逸史)。

三月,授浙江提督田雄二等侯、福建提督马得功三等侯(东华录)。

郑成功进兵台湾。台湾,海外一巨岛,东倚层峦,西迫巨浸;北之鸡笼城,与福州对峙,南则河沙矶(亦作沙马碕),小琉球近焉。广袤千里,物产之利无所不有。内地自鹭门、金门迤逦以达澎湖,风涛喷蒲,瞬息万状。又东,鹿耳门旁夹七鲲身,海道纡折;余皆山罗礁拥,无所由入。隋大业中,虎贲将陈棱一至澎湖,东向望洋而返。宋史谓澎湖东有毗舍那国,即其地也。元置巡司于澎湖,明初废之。嘉靖中,海贼林道干遁入台湾,都督俞大猷追之,哨鹿耳门外以归。道干寻为琉球所逐。天启中,日本逐琉球而踞之。海澄人颜思齐者,谋夺日本计泄,与其党杨天生、陈衷纪等二十八人窜台湾,郑芝龙附焉。思齐死,芝龙领其众,寻就抚。荷兰红毛夷遭风泊台湾,乞于日本,以台湾为互市地;不许。则曰:『愿得地如牛皮,多金不惜』。许之。乃翦皮为丝,圈城里许,入居之;旋逐日本而有之。崇祯中,闽地大旱,芝龙请于巡抚熊文灿,以舶徙饥民数万至台湾,人给三金、一牛,使垦岛荒。已而芝龙去台湾,荷兰专治市舶,不敛田赋;故荷兰人二千踞城中,流民数万屯城外,相安无事。鸿荒甫辟,土膏坟盈,一岁三熟,漳州之人赴之如归。市久之,荷兰筑城曰台湾、曰鸡笼、曰淡水(一作先筑安平城,旋筑赤嵌城)。筑炮台,沈夹板于鹿耳门之港口,置揆一王守之。成功以厦门地蹙军孤,谋拓土。有荷兰甲囗〈亻累〉(通事)何斌者,南安人;为揆一王主会计,负帑二十万。惧发觉,遣其私人****驾小舟伪为钓鱼者,顺鹿耳门至赤嵌城往来探视,得一港路,走厦门谒成功(见闻录作揆一王遣来议贡)曰:『台湾,公家之故土也;沃野千里,鸡笼、淡水硝磺有焉。横绝天海,肆通外国。耕种可以足食,兴贩铜铁可以足用,霸王之区也』。成功览其地图,叹曰:『此亦海外之扶余也』!集僚佐议之不决,惟马信、杨朝栋然之。乃令洪旭、黄廷、王秀奇辅世子经监守思明州,郑泰居金门所。成功陈兵自镇南关起,依山布阵,甲兵数万。周全斌统辖戎旗兵七千,皆衣金龙甲,军威甚盛。三月一日,祭江,督文武官亲军武卫周全斌、何义、陈蟒、提督马信、镇将杨祖、萧拱宸、陈泽、吴豪、林瑞、张志等首程先行;令澎湖游击洪暄引港,各船俱到料罗湾听令。二十二日,自料罗湾放洋。二十四日,到澎湖,分各屿住扎,成功扎营内屿(海上见闻录、小腆纪年)。

四月,成功复奉鲁王居金门(海东逸史)。

初,三月二十七日,成功自澎湖开船;下令曰:「视吾鹢首所向」。四月一日天明,成功至台湾外沙线,各船络绎至鹿耳门线外。此港甚浅,大船从无出入,故荷兰不防之。成功焚香祝曰:『成功受先帝眷顾,寸土未得,孤岛危居;今冒波涛,辟不服之区。天如佑我,假我潮水,行我舟师』。竹篙视之,则加涨丈余;以手加额曰:『此天所以哀孤而不委之壑也』!令何斌坐斗头,按图转舵。成功下小船,由鹿耳门登岸。午后,大船齐进,泊禾寮港,登岸扎营;令陈泽扎鹿耳门,牵制荷兰船,并防北线尾。守赤嵌城酋长猫鸡实叮发炮击营盘,成功恐焚及赤嵌卫,令杨朝栋督张志兵防御看守。三日,陈泽扎营北线尾,守台湾城揆一王遣头目拔鬼仔率兵数百前来冲击。陈泽迎战,一鼓歼之。四日,杨朝栋招谕赤嵌城酋长,猫鸡实叮以城孤救乏,遂率三百余名出降。令赤嵌酋长招揆一降,不从。先数夕,风潮骤振,声震云霄;揆一王率诸酋登城望海,见一人幞头红衣,骑长鲸从鹿耳门游漾纡回绕赤嵌城而没。是日,炮声轰天,以千里镜视之,见鹿耳门船只旌旗;笑谓唐船近炮台,则无遗类。俄见小船树旗纛,倏北倏东,余船以次衔尾鱼贯,悉远炮台而行,骇为兵自天降。呼酋长黎英三集众截击,仓卒间见大队已达赤嵌矣。时荷兰尚有甲版船在港,陈泽等攻之,沉其一、毁其一,余遂走。成功移师鲲身;次日,荷兰击鼓吹笛,出兵七鲲身。成功部将杨祥领藤牌手跳舞横冲,荷兰兵大败,退守王城;攻之不克,多损伤,乃斩竹为籧篨,设门户、筑土台,驾炮攻台湾城。揆一王于附城齐放大炮,顷刻土台崩,兵退。荷兰人出城夺炮,马信、刘国轩率弓箭手射之,乃退。成功令赤嵌降酋驾炮击附城,崩之。令马信等扎台湾卫固守不攻,候其自降;派各镇分汛地屯垦。改赤嵌为东都,设一府、二县。以府为承天府,委杨朝栋为府尹。一为天兴县,委庄文烈知县事;一为万年县,委祝敬知县事(海上见闻录、小腆纪年)。

荷兰夹板至,成功调右武卫前协黄德帮守台湾卫,名其卫为安平镇(海上见闻录)。

成功击台湾土番,平之。营将杨高凌削土番,大肚番阿德狗让杀高反。成功令杨祖征之,中标枪死,其锋益炽,将出援荷兰。黄安设伏诱之,斩阿德狗让,余党悉平(小腆纪年)。

安南将军内大臣达素奏:黄梧招抚郑芝龙属下伪都督万仪、万禄等,擒伪忠匡伯张进(据海上见闻录,进系****死)、伪总兵朱受,折毁所据铜山城垣房屋,降伪官一百八员、兵四千四百名、家口万余(东华录)。

是月,靖南王耿继茂至,随带有千副披甲。城中夜间行劫查拏,皆王府兵丁。王府取囗〈金〈白上廾下〉刂〉草夫,闽、侯两县共一千三百名,长日不辍。各村供柴炭、鸡、鹅、鸭等项不绝,近郊菜园皆王人租朴,即令栽种。当铺、牙行、盐商诸色买卖,王人共分抽税,谓之「总牙」。南台,洪塘各处市镇,关隘所在,悉系王人总管。王和尚千余人、师尼五百人各住寺庵。各处渡船系王人撑载,不许渔翁取利。王母曰「太妈」者另开府于旧郎将军府,所用人夫工匠,一一如王之数(榕城纪闻)。

十月,弃降将郑芝龙于市。郑芝龙为其家人尹文器出首通海,时圣祖初登极,四辅苏克萨与郑芝龙有隙,以十月三日戮芝龙并其子孙家属凡十一人。报至,成功叱为妄传;然中夜悲哭,居常郁悒。郑芝豹以当成功变时即投诚来归,并其子俱免死(东华录)。

十二月,守台湾城揆一王降。时安平陷重围者已九月,兵士死者数千,而城坚守不下。成功乃使人告之曰:『此地乃先人故物,今我所欲得者土地耳,余悉以归汝』。揆一知不能敌,乃请降;而迁其辎重下船,率五百余人驾夹版去。成功遂有台湾,改名东宁。以各社田土分与水陆诸提镇,挈其家属至东都居住;兵丁俱令屯垦。内则组织政府,兴农业、修兵备、定法制、建学校;用处士陈永华言,筑馆舍以居明宗室遗臣之渡海者。外则置兵金门、厦门两岛,与相犄角;复通聘斐律宾群岛及西班牙诸国,以结外援。惟初至,水土不服,疫疠大作,病者十之七八,死者甚多。加以用法严峻,果于诛杀:府尹杨朝栋以其用小斗散粮,杀其一家;又杀万年县祝敬,家属发配。于是人心惶惧,诸将解体。先是,达素兵至,成功令思明州将领各眷口移住金门;其先来降者,家属乘隙多内渡。左提督王秀奇逃江南,埋名不出。原任漳州知府房星华逃入京,使其弟候补通判房星耀上言,以为海兵皆沿海取饷,使空其土而徙其人,禁舟不许下海,则彼无食而兵自散矣。降将黄梧亦先以为言。遂命户部尚书苏纳海至闽,迁海边居民离海三十里,庄村田宅悉皆焚弃;筑垣墙、立牌界,拨兵戍守,出界者死。自省城闽安镇始,北抵浙界之沙埕六百七十里、南抵粤界之分水关一千一百五十里,通为闽边一千八百二十里,筑寨固守,禁外出。其入海之水曰潘渡河、曰铜镜河、曰廉村河、曰洋尾河、曰大梅河、曰赤头河、曰云霄河、曰开溪河,皆断而守之。百姓失业,流离死亡者以亿万计。苏纳海归,荐施琅为水师提督,移镇海澄(海上见闻录、粤闽巡视纪略)。

是岁,明兵部尚书张煌言驻师福建之沙关。煌言闻成功师抵澎湖,遣幕客罗子木以书责之;谓『军有寸进、无尺退,今一入台,则将来两岛并不可守,是孤天下之望也』!不听。迁界令下,沿海流亡失所;煌言顿足叹曰:『弃此十万生灵而争岛夷乎』!复以书招成功,谓可乘机取闽南;不见听。乃遗书故侍郎王忠孝、都御史沈佺期、徐孚远、监军曹从龙,劝其力挽成功。既而再遣子木入台,苦口责之。成功以台湾初定,不能行;煌言乃以孤军徘徊金、厦两岛之间(小腆纪年)。

——以上录自福建通纪卷十一。