夜幕开始降临了，云层也渐渐散开，一轮明月出现在天空。月光洒落在无垠的荒漠上，映出一地的白。
军队快速地扎起了简易的帐篷，篝火上散发着牛肉的香味。因为战争已经结束了，所以士兵们显得很轻松。他们或三三两两地唱着家乡的歌，或说着自己妻子孩子的事。回家的喜悦映在每一个人脸上。
丑丫头此时，换上了粗布麻衣，抱着一大篓子的碗，往伙房走去。那些有着长长下摆的袍服被她收进了拓达的大柜子里，毕竟行军中穿成那样很不方便呢。
“丑丫头，放着吧，我来！”苏哈从火堆后走过来，接过丑丫头手中的大篓子。
丑丫头比划着：婆婆，我也能做的，和以前一样的。
苏哈边把碗丢入水中，边说道：“你怎么换回这身衣服了？穿着漂亮点不是更好吗？”
丑丫头轻叹口气，苏哈就是这样，自从她和王的关系公开之后，苏哈就什么重活也不让她干，现在更是一般的轻活也不让她干了。
丑丫头把手上的水珠就擦在自己的衣服上，反正这身衣服也不是干净的。她拾起一枝用来当柴火的小树枝拐到了伙房帐篷的后面，没有什么事做，那她就练习写写字好了。
拓达他们部族的字还真难写，虽然还是错字连篇，但是也能基本让人明白自己的意思了。丑丫头就这样在沙地上写了擦，擦了再写。
“你在写什么？”一个声音突然从丑丫头的身后冒出。丑丫头被这个声音吓了一跳，吃惊地锰回头，看到拓达那张熟悉的帅气的脸，才长长吐出一口气。
突然，她像记起什么似的，伸出脚就要擦掉地上的字。但是拓达在她的脚还没有伸到的时候，就把她抱了起来，放到了自己的身后。
“我倒很想看看，你这个学生都在练习些什么？”说着拓达就从丑丫头手中拿过了树枝，看了看地上的字，继续补充写了两个字后，轻声读道：“草色遥看近却无。这个遥字写错了。”读完，他改正了那个错字，就丢下了手中树枝，注视着丑丫头。
她知道，他在等她的解释。她一个奴隶怎么可能会写下古诗呢。
丑丫头似乎都能听到自己的心在跳动的声音了，她只能低下头等着拓达的处置。
拓达的声音从她的头上传来：“不想说话吗？”他停顿了一下说道，“拓恒和我说过，你好像会写满文。”
满文？！是那次吗？她没有来得及擦掉的字。
“我和他说，是你写错了字的。”拓达继续说道，“毕竟，我们部族的文字和满文有很多相似的地方。”
“这次，你用我们的文字却写下了一首古诗，你要我怎么说服自己呢？”
她也不知道，她不知道怎么相他解释的好，这个谎言就相雪球一样，越滚越大了。
“你是悦夕吗？”拓达轻声问道。
悦夕？她怎么会是悦夕呢？那是他的王妃，大清的郡主。她只是一个粗布麻衣的奴隶啊。
丑丫头轻轻地摇摇头。
看到她的否认，拓达的心突然有了一种轻松的感觉。为什么？他不知道。但是他知道自己对丑丫头的否认感到高兴。
拓达一笑，伸出手，托起丑丫头的下巴，让她能面对着他：“不管你是谁，从现在开始，你只是我的丑丫头！明白了吗？”
他如此地认真，就这样看着自己，等待着自己的回答。丑丫头在他的注视下点了点头。就在那时，拓达吻上了她的唇。
她只是他的丑丫头，永远不会改变。