朱翊清(1795-?),字梅叔,别号红雪山庄外史,归安人。朱翊清早年从事科举,然屡试不中,后遂绝意科举,埋头著书。朱翊清的笔记小说以传闻中的实际的人、事为主人公,通过这些故事,揭露社会的黑暗、官场的腐败和科举的荒唐,抒发自己愤世嫉俗的情感,展示自己的入世抱负,读者也可以由此体会当时的社会状况,以及风土人情。
宣宗时,神木秦钟岳之父,以从军过五龙山。偶出猎,迷路。但见五峰突起,四面壁立如削,深林密箐,虎啸狐嗥。其阴岩积雪未融,照见岩壑有洞。洞口光滑如镜,知有物出入。益惶急。攀藤觅路未得。忽闻腥风过处,一熊突至,攫秦,反走入洞。洞广可亩许,旁漏日光,其中半藉羽毛,积厚寸余。熊挟秦置其处,复出,举穴旁大石塞洞而去。秦谓熊幸得异味,必得引其类至,共试爪牙。正傍徨间,熊忽以手揭石而入,左手携一鹿掷秦前,抚秦为嬉笑状,遂取鹿肉自啖,并啖秦。秦察其意不恶,即出所携火具取火,拾洞外落叶炙以为食。熊弃其余肉就秦食,甫尝一脔,辄点首喜跃不已。入夜即拥秦卧,数月竟产一男,自腰以下甬毛毛如蝟。秦初未有子,意亦良得。
熊朝夕哺乳如慈母,其后渐解人语。驯狎已久,洞门常开。秦思遁归,顾儿未能舍去。阅四载,儿壮伟似八九岁者,行步如飞。后值熊出,秦携儿竟出。狂奔数十里,见猎者数人,从之取道而还。
初,秦出猎不返,皆以为饱于兽腹矣。及是归,众询得其故。见儿雄伟有熊虎之状,益惊喜,如获异宝焉。顾儿常思熊母,屡欲往寻,禁之,则号哭不食。其后儿益壮,喜驰射,力挽千钧,神勇无敌。一日挟弓矢上马驰去,至暮不归,寻访无踪,意其往从熊母,然无敢往追者。秦以儿尚幼,谓其必死,痛哭而已。无何,儿竟负熊归。自言初出门时,向人问五龙所在,如其言策马而前,亦不至迷失。惟路中不可得食,则射鸟兽食之。最后至榆林东南,遇一樵者,自言知母所在。引至洞口,倏不见。儿入洞,熊母倏自外来,将攫儿食,为儿所持。哭诉颠末,且解下体甬毛毛为验,乃止。儿遂请母出山,不从。儿哀祈数日,母始首肯。然非儿负以归,母亦不敢来也。言未毕,熊直扑秦。秦跪谢,儿亦伏哭祈免,熊始怒目而止。秦起,唤其妻出与相见,熊辄叉手答拜。时钟岳年才十二也。
天顺二年,孛来犯神木。钟岳聚乡勇御之于定边营。所向无前,追至河套擒孛来而还。大帅上其功,授榆林参将。弘治间,火筛犯塞,钟岳大破之,斩火筛。升左都督同知,世袭。遇覃恩,钟岳兼为熊母请封诰,天子以其生子克家,遂奉俞旨。比诰命至,秦挈熊母出,披以命服,随例谢恩,悉如常人,惟不能跪与言耳。后太后闻其事,为幸其第观之。赐号为熊太君。自是人呼为熊太太云。
外史氏曰:熊太太,余尝得之友人,以为创闻,故特叙而传之。或云此事已见《子不语》,此篇叙事,未知能出其范围否?否则,删之可耳。《八纮译史》又言:猩猩国在大洋中。明嘉靖时,武陵商富玉,泛海遇暴风,舟溺。玉及众商飘抵绝岸,饥甚,采桃李食之。俄有披发而人形者接踵至,身生毛,以木叶自蔽。见人皆喜,挟以归岩洞中。后一牝者与玉为偶,产一男。其后乘间得归,既长大,常卖茶于市,人目为猩猩八郎。事亦可记,故附及之。