书城管理商务礼仪100堂课
34093800000072

第72章 涉外签字仪式礼仪

在国际交际中,一个国家政府、组织或企业单位之间经过商谈,在政治、经济、文化科技等领域的某些重要事件达成协议时,通常都要举行签约仪式。一般情况下,各种签字仪式都各有其特点,而且所要求的礼仪也不尽相同。在签约仪式上,出席谈判的全体人员最好都要出席,共同进场,相互握手致意,同时入座。

在签约人员准备签字时,助签人员应事先协助签约都打开签约文本,并用手指明签字的所在位置。每方代表分别在己方的文本上签字,然后由助签人员相互对换,双方代表再在对方的文本上进行签字。

签约仪式完成后,双方代表应同时起立,交换文本,并相互握手致意或是举杯共饮香槟酒,祝贺合作成功、愉快。其余在场人员则应以热烈的掌声表示对签约仪式的顺利进行。

在中国,举行签约仪式时通常要注意如下几个方面的礼仪问题:

1、要布置好签字会场,并做好签字仪式的前期工作。必须在事先布置好的签字厅里举行,绝不可草率行事。

2、要明确签字人和参加签字仪式的人员选择,签字人员由签字双方各自所在单位的领导确定,他的身份、地位应与所签文件的性质相吻合,同时双方签字人员的身份和职位也应当大体相当。

3、要确定好双方签字人员的位置,并且拟定签字仪式的主体程序。

中方人员如果是在外国参加签约仪式,应尊重该国签字仪式的传统做法。有的国家可能会准备两张签字桌,有的国家可能要求参加签字仪式的人员坐在签字人对面,对此不必在意。关键是要不辱使命,对此我方人员不应忘记。

温馨提示:

礼仪禁忌——

1、作为助签人员,打开签约文本后,不主动为签约人员指明所在的签字位置,致使其一时不知从何下手。

2、切忌在签约一方已签完字的时候,另一方却犹豫不决。

3、有的国家可能会准备两张签字桌,有的国家可能要求参加签字仪式的人员坐在签字人对面,对此不必在意。关键是要不辱使命,对此我方人员不应忘记。

礼仪技巧——

1、不要过于主动地表现己方的喜悦与激动,要在对视的刹那,视对方的神情而动。这样,不会因为彼此双方在有些礼仪方面的不同而带来不悦。

2、我国签约仪式的惯例规定:东道国签字人员的位置应在签字桌左侧,客方签字人员的位置应在签字桌的右侧。