书城竞技NBA穿越通道
34041500000031

第31章 专职翻译

第十章专职翻译

新的一周马上就要到了,小弟再这向兄弟们惭愧的求几张票!票啊票!

***********************

“啪啪啪…”

高鹏气喘吁吁的跑到了白冰燕租的房子门前,随手一抹额头上渗出的汗水,抬手便用力的拍打了起来。

敲了好半天,终于里面有了一点动静。

一阵十分轻微的噼里啪啦的声音从里面响了起来,声音越来越近,直到大概靠近门的时候,突然声音不见了。

高鹏皱了皱眉头,奇怪的贴了过去,竖起耳朵听里面的动静,突然听到里面“啊”的一声大叫,吓得高鹏像被烫着了一般,飞快的往后跳了一步,惊诧的看着门。

又过了一会,门才终于嘎嘎的发出轻微的叫声,被打了开来,从里面探出了一个头,一双乌溜溜的眼睛,盯着外面的高鹏,直打着转。

“嗨,刚才怎么了?我怎么听见里面有叫声?”高鹏看清楚伸出来的头式白冰燕,这才走上前问道。

白冰燕这个时候也终于看清楚了是高鹏,这才完全将门打开,整个身体都露了出来,只见她手不停的轻拍着傲人的双胸,似乎仍然惊甫未定,说道:“是你啊,吓死我了,刚才我从猫眼里看出来,突然看到一个黑乎乎的东西。”

听到这话,高鹏顿时尴尬无比,想来刚才自己帖耳过去的时候,正好半边头挡住了猫眼。

高鹏干咳了一声,笑了笑,这个时候才有功夫打量起眼前的白冰燕,只见她穿着一身淡红色的睡衣,虽然比较宽松,反而这样更加衬托出双胸的高耸。

楼梯过道里串的的风很大,不时的吹动着她睡衣的下摆,露出一双白皙修长的大腿,脚上套着一双人字拖。

“进来吧,你怎么这么晚来找我,有什么事吗?”白冰燕笑着将高鹏引进了屋子,在客厅里坐了下来,然后从厨房的冰箱里拿出了一瓶冰镇的矿泉水递了过来。

真是贴心啊!高鹏从来没有这么美滋滋过,他的头脑里开始幻想着,每天练完球回家,一打开门,白冰燕就快速的递过来一条毛巾,和一瓶冰镇的矿泉水,那该是多么温馨的生活…

“喂,喂…”白冰燕一脸叫了好几遍。

高鹏这才从呆滞中醒转了过来,抬起头看到正一脸茫然的白冰燕,不禁再一次尴尬了起来。

白冰燕是一个十分细心的人,她不知道高鹏是因为什么而发呆,但是她却十分清楚的感觉到此时的场面陷入了一种尴尬的状态,她的眼睛扫到了高鹏手里拿着的纸,连忙转换了注意力,好奇的问道:“你手里拿的是什么呢?”

高鹏这才想起来自己跑过来是干嘛的,赶紧将纸递给了她,说道:“呵呵,差点忘了,我过来时想让你帮忙,帮我把这几个网址里面的内容翻译成中文。”

高鹏说到这,不禁挠了挠头,笑道:“这些玩意我实在搞不定它们。”

白冰燕接过纸条,走进了房间里,快速的输入了那几个网址,打开一看,里面的信息还真的不少。

“你要翻译哪些信息?是要全部吗?”白冰燕在里面叫道。

“不用,你只要翻译那些说明文字,以及一些数据就行。”高鹏坐在大厅里,也不好意思跟着进去,那里毕竟是人家闺房,这孤男寡女的,擅自进入女孩的卧室,毕竟不是什么好事,何况也不知道人家乐意不乐意,万一不乐意,还留下了坏印象,那可就不值当了。

“哪些啊?”白冰燕不是很了解高鹏所要的东西。

“就是那些……”高鹏在外面干着急,又不能上前比划。

白冰燕走了出来,奇怪的看着高鹏,说道:“进来指给我看一下吧。”

得嘞,人家主人都不反对,高鹏一个健步就冲了进去,他早就想进去来着。

高鹏将自己需要的信息一一指给白冰燕看,整个一勾勒出来,内容还真的不少。白冰燕皱了皱眉头,仔细的打量着那些内容,说道:“这恐怕需要点时间,你很急着要吗?要不我明天翻译好给你吧。”

高鹏心里当然急着要,他能拥有的时间可不富裕,早点拿到资料,也可以早点做准备,但是这求人,也不好过多要求别人吧,何况这都大半夜了,自己是个夜猫子,不用睡觉,人家这么漂亮的姑娘,可不能宿夜了。

“你怎么对这些三年前的美国信息感兴趣了?”白冰燕刚才扫了一眼,大概的也能看得出来,里面都是一些美国球员的信息,不由得有点好奇的问了问,“而且好像还是美国高中篮球比赛的。”

高鹏支吾了半响,这还真的不好解释,总不能跟她说,自己查这些资料,是准备去三年前的美国打比赛用的吧,那说出来她会信才怪,最后还不落了一个说大话,吹牛皮的印象。

他虽然不是多么伟光正的大人物,可是在自己心仪的对象面前,总得保持一点应有的好形象吧,这可是他一直追求的事情。

“哦,我最近在筹划着写一本竞技篮球小说,这些东西都是要准备的素材。”高鹏想起之前在网上看到的那些竞技小说,不由得撒了个善意的谎言。

白冰燕一听到高鹏居然还写小说,顿时来了兴趣,笑着问道:“你在哪里写?起点吗?我也一直在起点上看小说呢。篮球小说,现在写的好的真不多,你上传了吗?告诉我链接,我好去拜读一下。”

高鹏干咳了一声,他哪里会写什么小说啊,没想到这白冰燕不禁喜欢看篮球比赛,居然还喜欢看篮球小说,什么时候有空,自己真的该去写一本,说不定白冰燕看了之后,顿时对自己充满了钦佩,然后产生好感,在然后…

高鹏又一次进入到幻想当中。

白冰燕疑惑的盯着高鹏,奇怪这个家伙怎么老是走神呢,不过她听说一些写小说的人,因为经常会随时随地想一些故事情节,所以走神是很正常的。想到这,她也就释然了。

高鹏好半天自己才回了过来,含糊的打着哈哈,说道:“要准备的资料比较多,等所有资料都整理好菜开始写,所以暂时还没有动笔呢。”

看到时间也不早了,白冰燕也在不停的打着哈欠,高鹏有自知之明,心想赶紧撤吧。

白冰燕把他送到了门口,笑着说道:“你明天过来拿译文吧,以后需要翻译资料,随时来找我,我就给你当一次专职翻译吧。”

高鹏打出OK的手势,连忙点了点头,说道:“肯定的,有这么漂亮的专职翻译真是太高兴了,不过我可没有工资发给你,这样吧,有时间我请你吃饭。”

“不用了,只要你小说写了后,要第一时间给我看哦。”白冰燕冲着高鹏眨了眨眼睛,调皮的笑了笑,漂亮的脸蛋上露出了两个小小的酒窝。

高鹏像小鸡啄米一般,不停的点着头。

“那晚安了!”白冰燕挥了挥手,便将门关上了。

高鹏看着慢慢消失的倩影,嘴里轻轻的念叨着:“晚安,我可不想你做我的什么专职翻译,要是能够做我的专职女朋友那就更好了。”