书城外语日常生活英语口语看这本就够
34010400000046

第46章 职场口语(8)

15|Beijing USA college of English is my alma mater.

北京美国英语语言学院是我的母校。

Useful Dialogue 实用会话

Education Background

interviewer: What is your major

applicant: My major is Business Administration. I am especially interested in”Marketing”.

interviewer: Which university are you attending

applicant: I am attending Beijing Institute of Technology.

interviewer: Have you received any degrees

applicant:

Yes. First, I received my Bachelor degree in English Literature, and then a MBA degree.

interviewer: What course did you like best

applicant: Project Management. I was very interested in this course when I was a student.And I think it’s very useful for my present work.

interviewer: Do you feel that you have received a good general training

applicant: Yes, I have studied in an English training program and a computer training program since I graduated from university. I am currently studying Finance at a training school.

教育背景

面试者:你的专业是什么?

求职者:我主修工商管理。我对市场营销很感兴趣。

面试者:你在哪所大学就读?

求职者:我在北京理工大学就读。

面试者:你有什么学历文凭吗?

求职者:是的。首先,我在英语语言文学方面获得了学士学位,然后又获得了工商管理硕士学位。

面试者:你最喜欢什么课程?

求职者:项目管理。上学时我对这一科目非常感兴趣。并且我认为这对我目前的工作很有用。

面试者:你认为你已经接受了很好的训练了吗?

求职者:是的,大学毕业后我接受过英语和电脑项目的培训。我现在在一所培训学校学习金融。

Notes 注释

Business Administration工商管理

Beijing Institute of Technology北京理工大学

degree [diɡri] n. 程度,等级,度,学位,阶层

MBA =Master of Business Administration工商管理硕士

Project Management项目管理

小叮咛

①I was very interested in this course when I was a student. 上学时我对这一科目非常感兴趣。be interested in ……对……感兴趣。类似的表达还有:be fond of sth/doing sth ,如:I’m found of swimming. 我喜欢游泳。like sth/doing sth 如:I like watching TV. 我喜欢看电视。be keen on sth /doing sth 如: I’m keen on movies. 我喜欢看电影。

Languages

语言能力

Classic Sentences 经典句子

01|How many languages can you speak

你能说几种语言

02|Are you good at English

你擅长英语吗?

03|I have passed Band Six (Four) of CET (College English Test)

我已经通过了大学英语六级(四级)考试。

04|Last year ,I passed BEC (Business English Certificate)

去年,我通过了商务英语证书考试。

05|I Majored in Japanese at university.

我大学主修日语。

06|My foreign language at college is Russian.

我在大学的修的外语是俄语。

07|I’ll passed CELT (Comprehensive English Language Test).

我将通过综合英语语言测试。

08|My score on TOEFL (Test of English as a Foreign Language) is 658.

我的托福成绩是658分。

09|She got a high score on GRE (Graduate Record Examination)

她在GRE(研究生入学考试)中得了高分。

10|I Studied English in the U. S. for three years.

我在美国学了两年英语。

11|My major is foreign trade English, minor in Janpanese.

我主修外贸英语,辅修日语。

12|I just can speak Korean a little.

我只会讲一点点的韩语。

13|I can speak English fluently.

我能说一口流利的英语。

14|I once worked as an English interpreter in a big foreign company.

我曾在一家大的外国公司做翻译。

15|I passed TEM-8(Test for English Majors-Band 8).

我通过了专八。

Useful Dialogue 实用会话

Languages

interviewer: Well,hello,Miss Wu.By the way, have you brought your resume with you

applicant: Yes,here you are.

interviewer: OK.Let me see.Hmm, can you speak any foreign languages

applicant: Yes,I can speak French ,besides, I also can speak some Japanese. My major is French and minor in Japanese. I: ReallyVery good.How about Spanish

applicant: Yes, I can speak Spanish very well, you know I’m interested in languages very much when I was in university .I also can speak a little Korean. But just a little .It’s very fashion among young girls.

interviewer: Well,just one more question,would you like to be an interpreter

applicant: Yes ,I’d like to do it very well.

interviewer: Good!Can you start to work next month

applicant: You mean I pass the interview

interviewer: Yes ,you’re the just person we want to find.

applicant: Thank you . Next month I’ll come here to work on time.

语言能力

面试者:呃,你好,吴小姐。顺便问一下,你带简历了吗?

应聘者:是的,给您。

面试者:好的,我看看。呃,你会说什么外语吗?

应聘者:是的,我会说法语,另外,我还会说些日语。我主修法语,辅修的是日语。

面试者:是吗?非常好。那么西班牙语呢?

应聘者:是的,我讲西班牙语很好,你知道我在大学里对语言非常感兴趣。我还会说一点韩语。但仅仅一点点。韩语在年轻女孩中非常流行。

面试者:那么,最后一个问题,你想做翻译吗?

应聘者:是的,我非常乐意。

面试者:好的!你下个月可以工作吗?

应聘者:你意思是我通过了考试?

面试者:是的,你就是我们想要找的人。

应聘者:谢谢。下个月我会准时来这上班的。

Notes 注释

language [l 8ɡwid] n.语言,语言文学,表达能力

fashion [f 8n] n. 时尚,时装,时髦人物

interpreter [intprit] n. 口译者,解释者

小叮咛

①My major is French and minor in Japanese. 我主修法语,辅修的是日语。 major 意思是“主修的,主要的”例如:Her major is International Commercial Law. 她主修的是国际商法。minor in 表示“辅修,兼修”His brother minor in business administration. 他哥哥辅修工商管理。

Advantage &; Disadvantage

优缺点

Classic Sentencs 经典句子

01|What kind of person do you think you are

你认为你是怎样的一个人?

02|What do you consider your major strength

您认为您的最主要的优点是什么?

03|What’s your weak point/weakness

你的缺点是?

04|We need a person with ability plus flexibility.

我们需要有能力及适应能力强的人。

05|I’m willing to work under pressure with leardership quality.

我愿意在压力下工作,兼具领导素质。

06|John is an energetic, fashion-minded person.

约翰是个精力旺盛,思想新潮的人。

07|Do you have the strong determination to succeed

你有获得成功的坚强决心吗?

08|I think you’re highly organized and effecient.

我认为你工作有条理,办事效率高。

09|I’m equipped with the ability to deal with personnel at all levels effectively.

我善于和各种人打交道。

10|You should have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.

你应该有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。

11|She’s elegant and with nice personality.

她举止优雅,个人性格好。

12|I’m a little irritable.

我性格有点急躁。

13|I have no good and extensive social connections.

我没有良好而广泛的社会关系。

14|I don’t have good analytical capability.

我不具备较强的分析能力。

15|She doesn’t possess good presentation skills.

她没有很好的表达能力。

Useful Dialogue 实用会话

Talking about the Advantages &; Disadvantages

interviewer: Nice to meet you ,Mr Johnson.

applicant: Nice to meet you too.

interviewer: I have read you cv,now can you answer me some questions

applicant: Yes ,of course.

interviewer: What is the most important to you in this job

applicant: Challenge, the feeling of accomplishment, and knowing that you have made a contribution.

interviewer: Why do you want to work for this organization

applicant: Its reputation, the opportunities it offers, and the working conditions.

interviewer: Why should we employ you