一个农场主开着拖拉机出门了，在离家500米的地方，拖拉机的刹车闸坏了。农场主回过头，看到妻子正站在家门口，便大声呼喊，想让妻子把放在家中橱柜里的钳子送过来，由于距离太远，妻子根本听不清他在喊什么。农场主灵机一动，决定给妻子打手势。
于是，农场主将一只手举过头顶，一握一握的，做出拿钳子的手势；然后，又做出推开橱门的姿势，接着，又比画着碗的样子。
妻子对他点点头，似乎明白了他的意思。她转过身子，拍了拍自己的屁股，还使劲地摇了摇。
农场主暗自骂道：“真笨，我比画得这么清楚都看不出来。”他非常生气地又重新比画了一遍。
让农场主生气的是，妻子仍然没有领会他的意思，仍在那里拍拍摇摇。
无奈之下，农场主只好怒气冲冲地返回家中，训斥道：“你真笨，我的手势打得多清楚啊，你竟然看不懂。你瞎比画什么呀？”
“你才蠢呢，”妻子反驳道，“我早就看懂了，不就是要钳子吗？还告诉我钳子就放在碗橱里。”
原来，妻子看得明明白白的。“那为什么……”农场主纳闷地问道。
“我比画得还不够清楚吗？我拍拍屁股、摇摇屁股，就是为了告诉你，你屁股下面的工具箱里就有把钳子。”
（佚名）