关羽镇守荆州时，东吴送来请帖，邀请他去赴宴。帖子上写着：“敬请关羽来赴宴，来与不来随你便。来了你是真君子，不来你是小儿男！”关羽一看，火冒3丈，立刻命人取来盔甲、佩剑，牵出战马全副武装，和马夫一起前往东吴。
关羽来到东吴大营，鲁肃摆上酒宴，问关羽说：“你借东吴的荆州何时归还？”关羽被问得答不上话来，举目四望，伏兵四壁。他回头看了一眼身后的马夫。马夫会意，挺身问鲁肃：“你东吴借我们的东风何时归还？”关羽斥责道：“我与鲁大夫谈话，哪有你说话的地方？”他抽出佩剑，要杀马夫。鲁肃连忙拦住了关羽，关羽顺势把佩剑按在鲁肃的脖子上，东吴将士个个吓得目瞪口呆。关羽厉声对鲁肃说：“火速送我二人过江。否则，谁也讨不了好处。”鲁肃不敢怠慢，只好下令送关羽过了江。
上岸后，关羽风趣地对鲁肃说：“敢来我是真君子，设谋你是小儿男。”