焦氏有“三合汤”一方，颇具独到经验，其治胃脘疼痛，甚效。
三合汤：百合30克，乌药9克，丹参30克，檀香6克(后下)，砂仁3克，高良姜、制香附各9克。
主治：长期难愈的胃脘痛，舌苔白，脉象弦(或只右脉弦)，胃脘喜按喜暖，但又不能重按，虚实寒热症状挟杂并见者(包括各种慢性胃炎、胃及十二指肠球部溃疡、胃黏膜脱垂、胃神经官能症、胃癌等所致的胃脘痛)。
组方原理：本方以百合汤、丹参饮、良附丸三方组合而成，故名“三合汤”。百合汤由百合、乌药组成。主治诸气所致的胃脘痛。百合性味甘平，主入肺胃，降泻肺胃郁气，肺气降，胃气和则诸气俱调；配以乌药快气宣通，疏散滞气，温顺胃经逆气。二药相合，既能清泻肺胃郁气，温顺中焦滞气，又能防止百合平凉之性，有碍中运。再参《本经》说百合能“补中益气”，王好古说乌药能“理元气”，故本方更适用于日久不愈、正气渐衰之证。丹参饮为丹参、檀香、砂仁组成，为治疗心胸疼痛的验方。良附丸由良姜、香附等分组成。良姜辛热，温胃散寒。三方合用，主气主血，主寒主滞，比较全面。
“三合汤”，经反复临床使用，效果诚佳，兹附数则，以作参考：
(1)胃脘痛：
范某，女，35岁，农民。1982年2月20日初诊。
主诉中脘疼痛不已10余天，进食后尤感不适，二便尚调，但感口渴引饮，胸胁胀滞不舒，脉沉带数，舌质红，舌中苔脱，薄白。脉证互候，乃属胃阴不足，郁火内伏，气机失达，拟用三合汤加减。
处方：丹参15克，檀香3克(后入)，砂仁20克(后入)，百合20克，香附、石斛、太子参各10克，蒲公英12克，黄芩6克，生谷麦芽各12克，无花果、木莲果各10克。3剂。
二诊：上方服3剂，疼痛大减，胸部觉舒，口渴亦轻，但舌中仍红欠润，予以原方去木莲果、太子参，加芦根30克，乌梅3枚酸甘化阴之品，继服4剂愈。
(2)胁痛(胆总管结石)：
师某，男，39岁。1984年3月10日初诊。
患者右胁腹反复疼痛，痛引肩胛4年，进食脂肪及鸡蛋后加重。去年2月曾作B超诊为“胆总管结石”，但屡服舒肝利胆排石之剂，疼痛未能缓解。近半年病势增剧，右胁痛及胃脘胀痛难忍，且夜间子时尤甚，得热痛减。泛恶清水，肠鸣矢气，大便时溏。舌质淡苔薄白，脉沉弦。证属肝郁脾虚，胃寒气滞。取法三合汤意，以温运中阳，舒木扶土。
百合30克，乌药10克，丹参30克，檀香、砂仁各6克，香附10克，柴胡15克，白芍20克，良姜1克，茯苓15克，白术、内金各10克，玄胡12克，九香虫10克。
服上方3剂，胁腹疼痛缓解大半，无肠鸣矢气及泛恶清水，大便亦复正常。效不更方，将上方白术易为郁金，续服12剂，胁腹胀痛消者。患者又做胆囊造影：胆囊功能良好，未见结石阴影。
本例为胆石症，前医过用苦寒疏利，伤及中阳，肝失疏泻，故胁痛不解，后改用三合汤佐柴、芍、苓、术之属，调气温中，通络行滞而获显效。
(3)心痛(冠心病、心绞痛)：
苏某，男，55岁。1984年3月12日初诊。
心痛数年，屡次复发。近年心前区刺痛频作，痛彻胸背，胸闷憋气，动则气急，心悸乏力，眠食尚可，大便干燥，口干不饮。曾在某医院西医确诊为冠心病、心绞痛。舌质红少苔，脉沉细略数，以三合汤加减为治：
百合30克，乌药10克，丹参30克，檀香、砂仁各6克，栝楼30克，薤白10克，三七粉6克(冲服)，太子参30克，麦冬15克，五味子10克。4剂。
复诊：药后见效，心痛未作，胸闷憋气好转，二便和调，但活动后仍感心悸气短。续进原方加琥珀6克，20剂后病安。