【原文】老当益壮，宁移白首之心？
——唐·王勃《滕王阁序》
【译文】年纪越老志气越发旺盛，怎能在白发时改变初衷？
【顿悟】从年少到年老，这是我们不可抗拒的自然规律，对于自身的衰老人们或许有无限感慨，但是我们要看透人生，以志向引导自己永远年轻。曹操是我国历史上一位英雄，他不但在军事、政治方面颇有建树，更是一位豪情万丈的诗人，所以有了千古传世的名句：“老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。”在这里，他自比为一匹上了年纪的千里马，虽然形老体衰，但是胸中仍然激荡着驰骋千里的激情。对于自己的年龄，我们不必过于在意，而要像曹操一样胸有壮志。
【学生运用】年轻时代是我们学习的黄金季节，因此每个人都要把握这一难得的时机，使自己学有所成。一些人在小学、初中阶段成绩不理想，往往容易丧失学习的动力和激情，认为自己不是一个成绩优异的人。西汉文学家刘向曾经对学习有过一段精彩的论述，他说：“少儿好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如秉烛之明……”事实上，学习从来都是刻苦勤奋与专心的结果，无论我们的状况如何，都要具备努力学习、天天向上的勇气。
【为人处事】时光匆匆，每个人都要珍惜自己宝贵的时光做一些有意义的事情。人生最可怕的是没有了斗志，特别是随着年龄增大，看到自己一世无成，许多人常常主动投降、放弃了继续拼搏的勇气。但是，这种做法并不妥当。巴金先生晚年写下了《随想录》这一光辉巨著，而到了90多岁高龄后，还利用自己到杭州西子湖畔疗养的机会，一卷又一卷地审校《巴金全集》。这种笔耕不辍的做法既是一种快乐，也是创造积极人生的必要途径。因此，我们不能因为年龄大就丧失斗志，而要愈老弥坚，这才是充满激情的人生。
【经商运用】是非成败转头空，人生的奋斗过程恐怕是最重要的。在商业世界中打拼多年还没有获得一定成就，许多人选择了放弃；事实上成功需要许多因素，比如资金、经验、人脉。先前的失败会带给我们许多痛苦，但是它何尝不是一种经验累积呢，我们应该具备“烈士暮年，壮心不已”的豪情，做一个理想的守望者。面对他人的成功，我们要努力学习、不自惭形秽；面对自己的失败，我们要拿得起放得下、总结教训。在我国改革开放的过程中，整个社会面临着巨大的转型。一些人在中年以后从原有的岗位上退下来，开始了新一轮的创业，并且取得了巨大成就。我们也要具备这种永不言败的精神，在成功的道路上一步步接近自己的目标。