台湾商场有许多避讳,在与他们做生意或打交道时,应力求避免。
(1)数字禁忌
台湾人普遍忌讳“4”这个数,因为“4”与“死”音近似,他们平时无论做什么事总是设法避开“4”这个数,或者通过“两双”之类的语言来表达。
而他们喜爱的数字为“6”,有“六六顺”之说。因“6”与“禄”同音,又是有钱财、有福气的吉祥表示,因此,人人都愿意使用“6”这个表示吉祥的数字。
(2)颜色禁忌
台湾人使用黑色比较谨慎,因为黑色显得庄严和肃穆,主要用于葬礼。他们偏爱红色,民间一般都以红色为吉祥的象征。在投亲访友时,总习惯用红纸把礼物包起来送人。
(3)谈判禁忌
切忌谈论海峡两岸敏感的政治问题,不要对台湾的政治、经济、文化等现状品头论足。
台湾人不愿意别人过问他们的私事,因此切忌向台湾人打听他们的工资、年龄以及家庭住址。
切忌向台湾人眨眼,他们会认为这是一种极不礼貌的行为。
谈判中,说话不要拖泥带水,以致给对方留下虚伪、狡诈的印象,因为台湾商人办事一般都喜欢一言为定。
(4)宴请禁忌
台湾人的祖籍绝大部分是福建人和广东人,饮食习惯基本上与福建人、广东人相似。他们不喜欢吃油重、过辣、偏咸的食品。
如果宴请台商,应注意他们的口味喜清淡,爱微甜味道,对大陆各种烹调制作的菜肴均能适应,更偏爱煎、干炸、爆炒、烧等烹调方法制作的菜肴。爱喝鸡尾酒、葡萄酒和啤酒。茶类中偏爱乌龙茶。
(5)送礼禁忌:
与大多数中国人一样,台湾商人同样讲究礼仪和人情。商务过程中,双方为了加深友情,通常会送一些礼物作为友好的表示。但送礼时应注意以下几点:
台湾人忌讳以雨伞当作礼物送人,因台湾方言中,“伞”与“散”谐音,“给伞”与“给散”音同,容易引起对方的误解。
台湾人忌讳把剪刀送人,因其有“一刀两断”之说,送这种物品难免使人产生一种威胁之感。
台湾人忌讳以扇子和毛巾送人,因他们有“送扇无相见”、“送巾断根”之说。
不要把粽子当作礼品送人,因其会被误解为把对方当作丧家。
不要把甜果作为礼物送人,因台湾人逢年过节常以甜果祭神拜祖,送甜果容易使对方感到有不祥之兆。
送礼时应注意避开“4”这个数,如不宜送4个杯子,4张唱片等。