书城教材教辅阅读经典作品(实用生活文库)
31515800000037

第37章 飘

华文精选

若是为了生活不能恰如自己的期望,便要坐下来痛哭流涕,那才是真正的可怜虫,也就成了一个可怜的民族。

母亲从来就是现在这个模样,是一根力量的支柱,一个智慧的源泉,一位对任何问题都能够解答的人。

阅读指导

《飘》是美国著名女作家玛格丽特·米切尔的唯一小说作品。它以南北战争时期南方动乱的社会现实为背作者简介:玛格丽特·米切尔(1900~1949年)出生于美国亚特兰大市,从小便受到良好教育的熏陶,成年后获文学博士学位。她曾在《亚特兰大新闻报》做记者,工作努力,成就卓越,于1937年获美国新闻界最高奖普利策奖,1939年获纽约南方协会金质奖章。1949年,她不幸被一位醉酒的司机开车撞死,英年早逝。

景,以"乱世佳人"郝思嘉为主线,描写了几对青年的爱情纠葛。自问世以来,这部作品已成为享誉世界的爱情小说。

1861年南北战争爆发的前夕,塔拉庄园的千金小姐郝思嘉爱上了年轻帅气的艾希利,但艾希利却选择了温柔善良的媚兰为终身伴侣。郝思嘉出于妒恨,嫁给了媚兰的弟弟查尔斯。

不久,美国南北战争爆发了。查尔斯很快就在战争中死去了。郝思嘉成了寡妇,但她内心却一直热恋着艾希利。

在一次举行义卖的舞会上,郝思嘉和风度翩翩的商人白瑞德相遇。白瑞德开始追求郝思嘉,但遭到她的拒绝。

在战争中,美国南方军遭到失败,亚特兰大城里挤满了伤兵。郝思嘉无奈下加入护士行列照顾伤兵。目睹战乱带来的惨状,任性的郝思嘉成熟了不少。在北方军大军压境之日,郝思嘉哀求白瑞德帮忙护送她和刚生下孩子的媚兰回塔拉庄园。白瑞德却只留下一把手枪,和郝思嘉拥吻告别之后上了前线。郝思嘉只好独自勇敢地驾驶马车回到塔拉庄园,这时家里已被北方军士兵洗劫一空,母亲也在这时去世,离开了郝思嘉。

不久,战争结束了。生活依然困苦。北方来的统治者要庄园主缴纳重税,郝思嘉在绝望中去亚特兰大城找白瑞德借钱,却得知他被送进了监狱。归来的途中,郝思嘉遇上了本来要迎娶她妹妹的暴发户弗兰克,为了要重振破产的家业,她骗取弗兰克和自己结了婚。

郝思嘉在弗兰克经营的木材厂非法雇用囚犯,并和北方来的商人大做生意。此时,白瑞德因用钱贿赂而恢复了自由。

弗兰克和艾希利因加入了反政府的秘密组织,在一次集会时遭北方军包围,弗兰克中弹死亡,艾希利受了伤,在白瑞德帮助下得以逃脱。郝思嘉再次成为寡妇。此时,白瑞德前来向她求婚,她虽然答应了,但依旧深爱艾希利。婚后,夫妻二人住在亚特兰大的豪华大宅。一年后,女儿邦妮出生,白瑞德把全部感情投注到邦妮身上。郝思嘉偶然翻阅艾希利的照片被白瑞德发现,导致了二人感情的破裂。不料,小女儿邦妮意外坠马摔死了。与此同时不幸的事也在另一个家庭里发生:媚兰终因操劳过度卧病不起。临终前,她把自己的丈夫艾希利和儿子托付给郝思嘉,但要求她保守这个秘密,郝思嘉不顾一切扑向艾希利的怀中,白瑞德无法再忍受下去,转身离去。面对伤心欲绝毫无反应的艾希利,郝思嘉终于明白了,自己真正爱的是白瑞德。

《飘》的故事从1861年4月开始,跨度12年,以美国南北战争为背景,以主人公郝思嘉的爱情纠葛和人生遭遇为主线,生动地再现了南部种植园经济由兴盛到崩溃、奴隶主生活由骄奢淫逸到穷途末路、奴隶制经济为资本主义经济所取代的社会变革。它既是一部人类美好的爱情绝唱,又是一部反映当时政治、经济、道德等诸多方面的历史画卷。

郝思嘉的性格是多元的、复杂的:她对艾希利的爱是热烈的、纯洁的、执着的,但是热烈中掺杂着虚荣,执着中透着强烈的自私;郝思嘉是聪明的、勇敢的、能干的,但性格中又有冷酷、贪婪的一面。争强好胜的个性导致了她三次婚姻失败的悲剧。但也正是她敢爱敢恨、辛辣强硬的性格征服了世界读者的心。

作者玛格丽特·米切尔的一生十分短暂,除《飘》外,没有留下更多的佳作,但《飘》却创造了美国出版业的奇迹。它刚一出版便成为头号畅销书。首印5万册,一天内便销售一空,到1949年,该书发行量已600万册。根据小说改编的电影《乱世佳人》更使小说增色不少,费雯丽(郝思嘉的扮演者)与克拉克·盖博(白瑞德的扮演者)的精湛表演使该片一举夺得十项奥斯卡大奖,成为好莱坞的经典名片。

《荆棘鸟》是一部世界著名的家世小说,以女主人公梅吉和神父拉尔夫的爱情纠葛为主线,描写了克利里一家三代的故事。这部小说情节曲折生动,结构严密精巧,文笔清新婉丽。在描写荒蛮广漠的澳大利业风光时,颇有苍凉悲壮之美,而考琳·麦卡洛作为一位女作家。对女人爱情心态的探索,又十分细腻感人,故本书有澳大利亚的《飘》之誉。这部书于1977年在美国出版,它一问世,立即引起轰动。