得意勿忘形,苦心终有报德泽太薄,家有好事,未必是好事,得意者何可自矜;天道最公,人能苦心,断不负苦心,为善者须当自信。
【译文】
如果品德和恩泽太浅薄,家中有好事降临,也未必是真正的好事,所以一时春风得意的人不可自高自大;上天是最公平的,一个人能够下苦功夫,那么这片苦心一定不会白白付出,做善事的人要充满自信。
【评说】
好事降临,还要有承受的福分,德行太浅薄的人之所以不能承受福分,是因为得意时易忘形,享受福分太过,致使福分酿成祸端,不知福中潜藏有祸事的根苗。真正品德高尚者面对福分泰然处之,并且经常反省能否承受这份福分,防患未然,故福分能够长久。天道是很公平的,"有志者,事竟成","只要功夫深,铁杵磨成针"。吴越争雄时,越国勾践败于吴王夫差后,采纳范蠡之计策,卧薪尝胆,终于在数年后一举击败吴国,成为东南霸主,印证了"功夫不负有心人"的明训。