原文
王氏之眉贴花钿,被韦固之剑所刺;贵妃之乳服诃子,为禄山之爪所伤。姜氏翕和,兄弟每宵同大被;王章未遇,夫妻寒夜卧牛衣。
译文
王氏被韦固用剑伤害,她为了遮住伤口,在眉宇间常贴着花钿;杨贵妃和安禄山私通,身体被安禄山抓伤,她恐皇帝发现,做了个抹胸,遮住伤处。东汉姜肱兄弟相处融洽,每晚都睡在一个大被里;西汉王章未得志时,家里十分贫困,晚上夫妻睡觉时仅盖着一张盖牛用的草帘子。
